25.02.2013 Views

annual report 2004 - Severočeské doly a.s.

annual report 2004 - Severočeské doly a.s.

annual report 2004 - Severočeské doly a.s.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

68<br />

——<br />

69<br />

Cash and In-kind Income<br />

Information about all pecuniary income and income in kind received in the accounting period by executives and<br />

members of the Supervisory Board from the issuer and from persons controlled by the issuer:<br />

Board of Directors<br />

In <strong>2004</strong>, members of the Board of Directors received CZK 3,240,000 in fees; bonuses from the distribution of the profit<br />

from 2003 amounted to CZK 6,715,000.<br />

Supervisory Board<br />

In <strong>2004</strong>, members of the Supervisory Board received CZK 1,530,000 in fees; bonuses from the distribution of the profit<br />

from 2003 amounted to CZK 2,079,000; income in kind amounted to CZK 118,000.<br />

Executives<br />

In <strong>2004</strong>, the company’s executives received base pay totalling CZK 17,354,000; bonuses tied to the company’s results<br />

came to CZK 21,119,000 and other pecuniary income and income in kind totalled CZK 910,000. Remuneration<br />

for positions in the bodies of controlled companies came to CZK 1,131,000; bonuses from the distribution of the 2003<br />

profit amounted to CZK 92,000.<br />

Principles of Remuneration<br />

The remuneration of members of the Board of Directors and Supervisory Board is governed by the principles approved<br />

by the company’s General Meeting on 28 June 2002.<br />

Members are due monthly remuneration in the scope approved by the Board of Directors. The company’s General<br />

Meeting may also award bonuses for the financial results achieved by the company.<br />

The total volume of resources available for fees and bonuses is subject to approval by the company’s General<br />

Meeting.<br />

The company may also provide resources and equipment, in accordance with approved principles, that are required<br />

for a particular position, i.e. use of an office, communication technology, a company car. The terms and conditions<br />

applicable to the use of such resources and equipment are governed by general regulations and by internal management<br />

documents.<br />

Members of the Board of Directors and Supervisory Board are insured to cover liability of the members of company<br />

bodies for damage caused.<br />

The remuneration of executives is governed by principles approved by the company’s Board of Directors.<br />

Under these principles, a base pay is set, plus the amount of quarterly and <strong>annual</strong> bonuses. Bonuses are tied<br />

to financial results (profit) and the fulfilment of other tasks connected with the holding of a position. Communication<br />

technology and company cars may be assigned for particular positions.<br />

Other matters are governed by the collective agreement.<br />

Information on Securities<br />

The number of shares issued by the company which are owned by members of statutory bodies, other executives<br />

of the issuer, and members of the Supervisory Board, including the next of kin of these persons, is immaterial<br />

and these persons did not engage in trading in such securities during <strong>2004</strong>. Options and similar agreements<br />

where the underlying assets are participating securities in favour of these persons have not been concluded.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!