26.02.2013 Views

The catalogue “Books from Turkey” consists of a collection of texts ...

The catalogue “Books from Turkey” consists of a collection of texts ...

The catalogue “Books from Turkey” consists of a collection of texts ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

0 1 4<br />

B O O K S F R O M T U R K E Y<br />

A L İ A K B A Ş<br />

Ali Akbaş was born in Kahramanmaraş in 1942. He completed his primary and<br />

secondary education in Kahramanmaraş and his university education in the<br />

Department <strong>of</strong> Turkish Language and Literature in the Faculty <strong>of</strong> Letters at Istanbul<br />

University. He worked as a teacher and an administrator in various high schools<br />

and colleges under the Ministry <strong>of</strong> Education; he also worked as a script writer in the<br />

Film, Radio and Television Educational Department. A contemporary poet, Akbaş<br />

has collaborated in the publication <strong>of</strong> Divan, Doğuş, Edebiyat and Kanat magazines.<br />

He was one <strong>of</strong> the founding members <strong>of</strong> the Eurasia Writer’s Association in 2006<br />

and has worked as an editor-in-chief for Kardeş Kalemler Magazine. Continuing in<br />

this vein, Akbaş was chosen as the best writer <strong>of</strong> children’s literature in 1991 by the<br />

Turkish Writers Association for his book entitled Kuş S<strong>of</strong>rası (<strong>The</strong> Dinner Table <strong>of</strong><br />

Birds).<br />

WORKS: Poetry: Şairin Masal Çağı (<strong>The</strong> Fairytale Epoch <strong>of</strong> the Poet), Kuş S<strong>of</strong>rası<br />

(<strong>The</strong> Dinner Table <strong>of</strong> Birds); Fable: Gökte Ay Portakaldır (<strong>The</strong> Moon in the Sky is an<br />

Orange).<br />

KUŞ SOFRASI<br />

THE DINNER TABLE OF BIRDS<br />

TONET, Macedonia, 2008, Poetry<br />

Translated by Mariya Leontic<br />

ISBN: 9786082080079<br />

bilgi@ayb.org.tr<br />

This book <strong>of</strong> poetry, which contains<br />

poems dedicated to children, begins with<br />

the poem “Armağan” (<strong>The</strong> Gift). <strong>The</strong><br />

book is comprised <strong>of</strong> lyrical poems that<br />

could be read by both children and adults<br />

alike. <strong>The</strong> poems discuss the good and<br />

bad aspects <strong>of</strong> life. As the poet advises us<br />

to always be hopeful in life, he draws us<br />

into the world <strong>of</strong> fairy tales. Kuş S<strong>of</strong>rası,<br />

which was reprinted during the last few<br />

years and has reached a total circulation<br />

<strong>of</strong> 35 thousand copies, is a significant<br />

work in children’s literature.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!