26.03.2013 Views

THE DIARY OF A YOUNG GIRL : THE DEFINITIVE EDITION ... - Fidele

THE DIARY OF A YOUNG GIRL : THE DEFINITIVE EDITION ... - Fidele

THE DIARY OF A YOUNG GIRL : THE DEFINITIVE EDITION ... - Fidele

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

questions and laughter. I have to act normally and hope they don't notice<br />

anything.<br />

My heart is still too tender to be able to recover so quickly from a shock like<br />

the one I had last night. The gentle Anne makes infrequent appearances, and she's<br />

not about to let herself be shoved out the door so soon after she's arrived.<br />

Peter's reached a part of me that no one has ever reached before, except in my<br />

dream! He's taken hold of me and turned me inside out. Doesn't everyone need a<br />

little quiet time to put themselves to rights again? Oh, Peter, what have you done<br />

to me? What do you want from me?<br />

Where will this lead? Oh, now I understand Bep. Now, now that I'm going through it<br />

myself, I understand her doubts; if I were older and he wanted to marry me, what<br />

would my answer be? Anne, be honest! You wouldn't be able to marry him. But it's<br />

so hard to let go. Peter still has too little character, too little willpower, too<br />

little courage and strength. He's still a child, emotionally no older than I am;<br />

all he wants is happiness and peace of mind. Am I really only fourteen? Am I<br />

really just a silly schoolgirl? Am I really so inexperienced in everything? I have<br />

more experience than most; I've experienced something almost no one my age ever<br />

has.<br />

I'm afraid of myself, afraid my longing is making me yield too soon. How can it<br />

ever go right with other boys later on? Oh, it's so hard, the eternal struggle<br />

between heart and mind. There's a time and a place for both, but how can I be sure<br />

that I've chosen the right time?<br />

Yours, Anne M. Frank<br />

TUESDAY, MAY 2, 1944<br />

Dearest Kitty,<br />

Saturday night I asked Peter whether he thinks I should tell Father about us.<br />

After we'd discussed it, he said he thought I should. I was glad; it shows he's<br />

sensible, and sensitive. As soon as I came downstairs, I went with Father to get<br />

some water. While we were on the stairs, I said, "Father, I'm sure you've gathered<br />

that when Peter and I are together, we don't exactly sit at opposite ends of the<br />

room. Do you think that's wrong?"<br />

Father paused before answering: "No, I don't think it's wrong. But Anne, when<br />

you're living so close together, as we do, you have to be careful." He said some<br />

other words to that effect, and then we went upstairs.<br />

Sunday morning he called me to him and said, "Anne, I've been thinking about what<br />

you said." (Oh, oh, I knew what was coming!) "Here in the Annex it's not such a<br />

good idea. I thought you were just friends. Is Peter in love with you?"<br />

"Of course not," I answered.<br />

"Well, you know I understand both of you. But you must be the one to show<br />

restraint; don't go upstairs so often, don't encourage him more than you can help.<br />

In matters like these, it's always the man who takes the active role, and it's up<br />

to the woman to set the limits. Outside, where you're free, things are quite<br />

different. You see other boys and girls, you can go outdoors, take part in sports<br />

and all kinds of activities. But here, if you're together too much and want to get<br />

away, you can't. You see each other every hour of the day-all the time, in fact.<br />

Be careful, Anne, and don't take it too seriously!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!