The Inbetweeners screenplay - 162MC
The Inbetweeners screenplay - 162MC
The Inbetweeners screenplay - 162MC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE INBETWEENERS MOVIE<br />
Written by<br />
DAMON BEESLEY & IAIN MORRIS<br />
SHOOTING SCRIPT 2<br />
(04/02/2011)<br />
INCORPORATING PINK AMENDMENTS DATED 05/02/11<br />
Young Bwark Ltd<br />
35-47 Bethnal Green Road<br />
London E1 6LA<br />
Tel. 020 7749 9510<br />
(c) 2010 Young Bwark Ltd<br />
<strong>The</strong>se script pages are highly confidential and intended only for<br />
the recipient whose name they are watermarked with. In accordance<br />
with Bwark Productions Ltd and Young Bwark Ltd's Data Protection<br />
Policy, commercially confidential data must not be disclosed to<br />
any unauthorised person(s) and must be kept securely. Please only<br />
print a hard copy of this script if absolutely necessary, and<br />
ensure that they are not left where they can be read by any third<br />
party, nor the digital file copied or emailed to any third party.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 1<br />
1 EXT. HELICOPTER SHOTS MOVING OVER SUBURBIA - DAY 1<br />
1<br />
WILL V/O<br />
Suburbia. <strong>The</strong> place we called<br />
home. Safe, comforting, leafy.<br />
And I fucking hated it and couldn't<br />
wait to leave.<br />
<strong>The</strong> camera flies towards a suburban house (as a red people<br />
carrier pulls out the drive) and swings round behind the<br />
house to a back window. It moves through the window and<br />
settles on a full E45 cream tub, a large packet of wafer thin<br />
ham and a ski-glove picking at the ham.<br />
2 INT. JAY'S BEDROOM. DAY 1<br />
2<br />
JAY is kneeling on his bed wearing only a football shirt and<br />
the glove. <strong>The</strong> E45 and ham are next to him.<br />
Over his shoulder we can see a partially clothed woman on the<br />
screen, wearing what might best be described as 'Matalan<br />
lingerie chic', - cheap underwear worn without any real<br />
attempt to sexily 'fill' it.<br />
We move round to see JAY's face. He’s wearing a diving mask<br />
and snorkel (snorkel not in, but hanging loose).<br />
JAY (NERVOUSLY EXCITED)<br />
You promise this’ll be properly<br />
filthy?<br />
WOMAN ON COMPUTER (DEADPAN, FLAT,<br />
BORED,EASTERN EUROPEAN)<br />
Oh yes, very sexy, like bomb<br />
explode in penis. So sexy, like<br />
finger up bumhole.<br />
JAY seems slighty unsure about this.<br />
JAY<br />
Mmm, i’m feeling sexy.<br />
WOMAN ON COMPUTER<br />
Take off mask baby, let me see you.<br />
JAY<br />
I can't, I'm shy.<br />
WOMAN<br />
You not shy, you big boy. i need<br />
you in me, really bad, so you pay<br />
now or I go.<br />
JAY<br />
Oh Christ, you make me so erect.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 2<br />
WOMAN<br />
Yes, you also make me erect...<br />
JAY has momentary confused reaction to this.<br />
WOMAN (CONT’D)<br />
...now put in card details. Oh i’m<br />
soooo horny. Don’t forget security<br />
number on back.<br />
JAY rushes into his wallet and starts typing in a number.<br />
3 INT WILL'S DAD'S HOUSE - DAY 1<br />
3<br />
WILL is sitting on a large tasteful sofa. A bookshelf is<br />
behind him and the place gives off an air of class and money<br />
and is markedly different to all the suburban houses we flew<br />
over. WILL's FATHER sits opposite WILL on another large<br />
tasteful sofa, whilst SUSIE fusses around.<br />
WILL is mid-flow, his father making 'hmm' noises throughout.<br />
WILL<br />
…but if I defer and try again for<br />
Oxford, I'll probably lose the<br />
place at Bristol…<br />
Hmm<br />
WILL'S FATHER<br />
WILL<br />
…which is a good university, but<br />
not my dream. Do you think it<br />
matters in the long term, or is the<br />
subject and the standard of degree<br />
more important?<br />
WILL'S FATHER<br />
So I got married.<br />
What?<br />
WILL<br />
WILL'S FATHER<br />
To Susie. We got married.<br />
WILL<br />
You mean re-married.<br />
SUSIE<br />
This time it's for keeps though.<br />
WILL<br />
When did this happen?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 3<br />
BEAT<br />
WILL'S FATHER<br />
Few weeks ago. I was going to<br />
invite you but I know how you are<br />
around people.<br />
How am I?<br />
WILL<br />
WILL'S FATHER<br />
Awkward. Weird.<br />
WILL<br />
I don't live in a cave, I live in<br />
suburban London. I spend my entire<br />
life around people. Much as I'd<br />
like to, it's almost impossible to<br />
avoid them.<br />
WILL'S FATHER<br />
See, this is what I mean.<br />
WILL<br />
Well, was it a big wedding?<br />
WILL'S FATHER<br />
No. Just a couple of hundred close<br />
friends and family<br />
SUSIE<br />
And it was perfect.<br />
<strong>The</strong>y kiss, WILL grimaces.<br />
WILL<br />
I can't believe you didn't invite<br />
me to your wedding.<br />
WILL'S FATHER<br />
So, what are you up to this summer<br />
then?<br />
WILL<br />
Oh, you're changing the subject?<br />
Um-hmm.<br />
WILL'S FATHER<br />
WILL<br />
Fine. I don’t know, I guess i’ll be<br />
going on holiday.<br />
WILL'S FATHER<br />
Oh, this’ll be good, what’ve you<br />
got planned; <strong>The</strong> Trans-Siberian<br />
express, fossils hunting in Dorset? *<br />
Or something even weirder?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 4<br />
WILL<br />
No, actually, something normal. I'm<br />
going to go somewhere normal, with<br />
my normal friends to a place full<br />
of normal people.<br />
WILL'S FATHER<br />
And you of course.<br />
WILL looks at his father.<br />
4 INT. SUBURBAN SUPERMARKET, FISH COUNTER. DAY<br />
4<br />
- EARLY EVENING 1<br />
NEIL SUTHERLAND is working behind the fish counter at a<br />
supermarket. It's almost six o'clock, it's busy, and there is<br />
a queue of people behind the CUSTOMER he's currently serving.<br />
<strong>The</strong> CUSTOMER is a bit tricky and NEIL is going back and forth<br />
from the prawns to get exactly the right weight for them.<br />
NEIL (TAKING IT IN HIS STRIDE)<br />
It's a bit over, is that okay?<br />
CUSTOMER<br />
Hmm, not really<br />
JAY's MUM walks by with a shopping trolley.<br />
NEIL<br />
Alright Jay’s mum. Where's Jay?<br />
JAY'S MUM<br />
Oh hello Neil. He’s at home,<br />
updating his CV.<br />
Her phone rings. She answers looking worried, and walks off.<br />
JAY'S MUM (CONT’D)<br />
Excuse me. Hello, oh. Oh.<br />
NEIL<br />
How about now?<br />
CUSTOMER<br />
Not really.<br />
NEIL's taking a few prawns away when he sees the clock on the<br />
wall behind him click over to 6pm. He drops the prawns,<br />
which scatter everywhere, throws off his hat, and walks over<br />
to the doorway behind the counter where there's a girl,<br />
NICOLE, also in supermarket uniform, waiting.<br />
CUSTOMER (CONT’D)<br />
Excuse me, my prawns?<br />
NEIL (WITH A SHRUG)<br />
Sorry mate, I finish at six.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 5<br />
NEIL grabs the girl (NICOLE) and in full view of the<br />
customers they start snogging long and hard. <strong>The</strong> waiting<br />
customers look on disgusted. Eventually they break for air.<br />
NEIL (CONT’D)<br />
Cheers for that.<br />
NICOLE<br />
You don't have to thank me every<br />
time.<br />
NEIL<br />
Oh right. Cool.<br />
NICOLE<br />
You stink of fish.<br />
NEIL<br />
Yeah. It's the fish. You're so fit.<br />
<strong>The</strong>y start snogging hard again.<br />
5 INT CARLI D'AMATO'S HOUSE - EARLY EVENING 1<br />
5<br />
SIMON and CARLI are sitting on her bed, snogging. He looks<br />
very into it, her not so much, and as his arm goes up to<br />
touch her boob she pulls away.<br />
CARLI<br />
Simon, we need to talk.<br />
SIMON<br />
Oh not talking.<br />
CARLI<br />
It’s been great so far, but...<br />
SIMON<br />
It’s been amazing. Literally the<br />
best year of my life, my spots<br />
clearing up, not moving to Wales<br />
and now you. And i’m definitely<br />
getting better at kissing aren’t i?<br />
CARLI<br />
I think we should break up.<br />
What?<br />
SIMON<br />
CARLI<br />
We're both going away to Uni in a<br />
few weeks, and it'll be too hard to<br />
keep going long distance. It won't<br />
be fair on either of us.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 6<br />
SIMON<br />
I don't mind.<br />
CARLI<br />
You will mind, though. You will.<br />
SIMON<br />
I bloody won't.<br />
CARLI<br />
And I'm going on holiday too, so<br />
there's that.<br />
SIMON<br />
Why? What are you planning to do<br />
on holiday?<br />
CARLI<br />
It's for the best, honestly.<br />
SIMON<br />
Okay, so we'll just get back<br />
together again after we finish Uni?<br />
CARLI<br />
Well, probably not.<br />
SIMON<br />
But that's not a 'no', is it?<br />
CARLI<br />
Maybe you should go home, i just<br />
need some space to think at the<br />
moment.<br />
SIMON<br />
Cool. Fine. See you later then?<br />
CARLI looks at him, then looks away. SIMON shrugs and leaves<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Or whenever.<br />
6 EXT CARLI’S HOUSE - EARLY EVENING 1<br />
6<br />
SIMON leaving CARLI's house looking perfectly upbeat, even<br />
happy-go-lucky.<br />
7 INT SIMON’S HOUSE - EARLY EVENING 1<br />
7<br />
SIMON walks in to his house, practically skipping. He shouts<br />
into the kitchen as he heads upstairs.<br />
SIMON<br />
Mum, i’m back, when’s tea?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 7<br />
In a bit.<br />
SIMON’S MUM (O.S.)<br />
SIMON<br />
It’d better be delicious.<br />
SIMON gets into his bedroom, switches on the telly, flops on<br />
his bed and suddenly bursts into helpless tears.<br />
8 EXT SUBURBAN ESTATE - EARLY EVENING 1<br />
8<br />
We see the red car from earlier pulling back into the drive.<br />
JAY's MUM and JAY’S SISTER get out in tears. <strong>The</strong>y walk<br />
quickly to the house and open the door.<br />
9 INT JAY'S BEDROOM. - EARLY EVENING 1<br />
9<br />
From what we can see over JAY's shoulder, he is now fully<br />
masturbating in a very involved manner. He's kneeling on the<br />
towel and completely naked but for a pair of white socks and<br />
the snorkel and goggles. We can almost see the woman doing<br />
something to herself on screen. Occasionally JAY reaches with<br />
his free hand for some more ham.<br />
<strong>The</strong>n the door flies open and JAY's MUM and JAY'S SISTER burst<br />
in, both crying. JAY panics and tries to cover up.<br />
JAY<br />
Get out, get out, i'm looking at<br />
holidays, it’s just holidays.<br />
<strong>The</strong>re's a beat as the women take in the scene.<br />
JAY'S MUM<br />
Jay, can you come downstairs<br />
please, your grandfather has died.<br />
She and JAY's SISTER exit. JAY takes his mask off.<br />
TITLES TO THE FILM OF THE INBETWEENERS<br />
CUT TO:<br />
10 INT MAIN SCHOOL HALL - DAY 2<br />
10<br />
<strong>The</strong> Upper Sixth are formally seated in the main hall. MR<br />
GILBERT is speaking. WILL, JAY, NEIL and SIMON are sitting<br />
together. SIMON can see across at CARLI. She notices him<br />
looking and gives him a weak smile. He looks away. <strong>The</strong><br />
HEADMASTER is sat next to GILBERT, silent, occasionally<br />
wincing at what Gilbert says (especially the ‘fucker’ line)
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 8<br />
GILBERT<br />
So in conclusion after today you<br />
lot are officially out of my<br />
charge. If you do find yourself at<br />
a loose end next year and think it<br />
might be nice to pop by to see how<br />
we’re getting on - don't. This<br />
isn't the Dead Poets Society, and<br />
I'm not that bloke on BBC2 who<br />
keeps getting kids to sing in<br />
choirs. I have absolutely no<br />
interest in you once today is over<br />
and I especially don't want to hear<br />
how well you're settling in at Uni,<br />
or how much growing up you've done<br />
in the last 12 months. At best i’m<br />
ambivalent towards most of you, but<br />
some of you I actively dislike for *<br />
no reason other than your poor<br />
personal hygiene or irritating<br />
personalities.<br />
GILBERT gazes over the assembly and we see BIG JOHN sniff his<br />
armpits then sink into his chair and drop his head. On<br />
“irritating personalities” GILBERT shoots WILL a look. WILL<br />
looks round, assuming he must be talking about someone else.<br />
GILBERT (CONT'D)<br />
I hope I've made myself clear on<br />
this point, and in case any of you<br />
think I'm joking, I'm not. I assure<br />
you that once my legal obligation<br />
to look after your best interests<br />
is removed I can be one truly nasty<br />
fucker. Good luck with the rest of<br />
your lives and try not to kill<br />
anyone because it reflects badly on<br />
all of us here.<br />
GILBERT walks off to a stunned silence. <strong>The</strong> rest of the<br />
Upper Sixth start to get up to leave and shuffle out.<br />
WILL<br />
Slightly more upbeat than I was<br />
expecting.<br />
11 INT / EXT SCHOOL - DAY 2<br />
11<br />
<strong>The</strong> four boys are emptying their lockers.<br />
SIMON<br />
How many times is that she’s caught<br />
you now?<br />
JAY<br />
Four. But this was the worst.<br />
Snorkel, mask, ham.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 9<br />
NEIL *<br />
Do you think she’s doing it on *<br />
purpose? *<br />
JAY *<br />
No Neil. *<br />
Suddenly WILL is grabbed from behind by DONOVAN and a mate. *<br />
DONOVAN<br />
Here you go briefcase, one last one<br />
for luck.<br />
SIMON<br />
Nah, come on Mark…<br />
Yes?<br />
DONOVAN<br />
SIMON is silent as DONOVAN wedgies WILL hard and for a long<br />
time, almost getting his pants over his head. WILL is<br />
struggling, but trying to retain his dignity.<br />
WILL<br />
Good. Old school wedgie, to be<br />
admired in a way. Yep, squashing<br />
the balls now, oof, that does not<br />
tickle, oof...Guys?<br />
JAY, NEIL and SIMON look a bit awkward. As the wedgie<br />
increases in intensity WILL’s wisecracks stop and he looks in<br />
genuine pain. Just then CARLI and a friend turn up.<br />
CARLI<br />
Mark, what the fuck do you think<br />
you're doing? Put him down. Now.<br />
DONOVAN lets WILL down and walks off, laughing.<br />
DONOVAN<br />
Alright, calm down. We were just<br />
saying goodbye to bender squad.<br />
Have a nice life dickheads.<br />
DONOVAN and his mates walk off laughing.<br />
CARLI<br />
Grow up, god. Are you okay Will?<br />
WILL<br />
Fine. Slightly chafed arse crack,<br />
but er no, basically fine, thanks.<br />
Hi Simon.<br />
CARLI<br />
<strong>The</strong>re's an awkward beat as SIMON ignores her.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 10<br />
CARLI leaves.<br />
CARLI (CONT’D)<br />
Okay. Well, bye then.<br />
SIMON<br />
Fucking bitch.<br />
Is she?<br />
WILL<br />
BEAT as SIMON’s eyes begin to well up. He starts crying. *<br />
SIMON<br />
No. Oh god, I just really miss her.<br />
<strong>The</strong> others exchange awkward glances while SIMON really sobs *<br />
for ages. Eventually Neil steps up to offer support. *<br />
NEIL (PUTTING HIS ARM ROUND SIMON)<br />
It’s alright mate, I understand.<br />
Anyone would miss those tits.<br />
SIMON<br />
It's not that Neil.<br />
NEIL<br />
Is it her lovely snatch?<br />
No.<br />
SIMON<br />
WILL *<br />
I know it feels rough now Si, but<br />
you just need to give it some time.<br />
JAY<br />
Yeah you know what girls are like,<br />
they always come back.<br />
SIMON *<br />
I just don’t know if I’ll ever get<br />
over her.<br />
JAY<br />
I can help you with that.<br />
Can you?<br />
SIMON<br />
JAY<br />
Yeah. From now on, anytime you<br />
mention the Moan-a-tronic 5000 you<br />
get a slap in the balls.<br />
SIMON<br />
Do you mean Carli?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 11<br />
JAY slaps SIMON in the balls.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Owwww. For fucks sake Jay...<br />
NEIL<br />
You were warned.<br />
SIMON<br />
How’s that helping?<br />
JAY<br />
Well you’re not crying like a baby<br />
anymore.<br />
SIMON<br />
So my life is still ruined but now<br />
my balls ache too. Thanks Jay.<br />
JAY<br />
No, your life is about to begin<br />
mate. Now you’ve been dumped we<br />
can all go on a mental holiday<br />
together. Two weeks of sun, sea,<br />
sex, sand, booze, sex, minge, fanny<br />
and tits. And booze. And sex.<br />
WILL<br />
He’s put it horrifically but he’s<br />
probably right. A holiday will<br />
definitely take your mind off her.<br />
JAY<br />
Yeah come on Si. You know what the<br />
best cure for the last one is?<br />
No.<br />
SIMON<br />
JAY<br />
<strong>The</strong> next one.<br />
WILL<br />
Ah, the serial killers mantra.<br />
11A INT SCHOOL ATRIUM - DAY 2<br />
11A<br />
<strong>The</strong> guys are walking out the school, SIMON is leading.<br />
JAY<br />
I promise you Si, it’ll be<br />
brilliant. It’s us. And it’s the<br />
perfect time to go.<br />
NEIL<br />
Yeah, they say the summer is the<br />
perfect time for a summer holiday.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 12<br />
JAY<br />
Also we’ve got nothing to do - no<br />
more school, no exams, no stress.<br />
WILL<br />
Apart from the stress of waiting<br />
for results.<br />
JAY<br />
Oh no, i’m so stressed, i’ve got to<br />
wait. Oh no, not waiting.<br />
WILL<br />
It’s not the waiting per se.<br />
Wait.<br />
NEIL (LAUGHING)<br />
JAY<br />
Ooh, no i gotta wait.<br />
NEIL<br />
Look out, waiting.<br />
Right.<br />
WILL<br />
SIMON<br />
I dunno, it’s just not what i hoped<br />
i’d be doing this summer.<br />
JAY<br />
Oh what did you want to do then?<br />
Play cricket? Chase butterflies? *<br />
SIMON<br />
Oh god. it’s just i thought this<br />
summer was when i‘d lose my<br />
virginity to Carli.<br />
JAY slaps SIMON hard in the balls again.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Arhhhhh, stop it.<br />
NEIL<br />
If it makes you feel better Si, you<br />
wouldn’t have been her first.<br />
SIMON<br />
No, I think i would.<br />
NEIL<br />
Nah, she went out with that uni<br />
bloke, remember?<br />
WILL is in the background making cut throat actions to JAY. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 13<br />
JAY<br />
Yeah. I heard once she couldn’t<br />
play netball for two weeks because<br />
he fucked her bow-legged.<br />
NEIL<br />
I heard that.<br />
SIMON<br />
She pulled a hamstring.<br />
Doubt it.<br />
NEIL<br />
JAY *<br />
Si i promise i’ll get you laid this<br />
summer.<br />
WILL<br />
Come on Si, what do you say? <strong>The</strong> *<br />
lads on tour?<br />
And you.<br />
NEIL<br />
WILL<br />
Yes, and me. One of the lads.<br />
JAY<br />
i’m warning you Harry Plopper you<br />
won’t like it, there won’t be a<br />
library for miles around.<br />
WILL<br />
Well, i’m going anyway, and i’ll<br />
pretend to enjoy it just like any<br />
normal person would. Come on Si.<br />
SIMON<br />
Fuck it, go on then. Maybe it will<br />
help.<br />
JAY<br />
Course it will. I promise you Si<br />
with the amount of fit birds out<br />
there it’ll be like shooting clunge<br />
in a barrel.<br />
WILL<br />
Lovely image. *<br />
<strong>The</strong>y all head off, out the school for the last time. WILL<br />
allows himself a little look back, as the others throw the<br />
doors open and walk out in epic fashion. WILL tries the same<br />
but his door is locked, and he walks straight into it.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 14<br />
12 EXT. ESTATE NIGHT - NIGHT 3<br />
12<br />
SIMON'S DAD is standing by his people carrier, with SIMON's<br />
MUM and SIMON. WILL's MUM and WILL are there too.<br />
WILL'S MUM<br />
I know this is the first time<br />
you've ever been away from me, but<br />
don't go crazy.<br />
WILL<br />
When have I ever gone crazy?<br />
WILL'S MUM<br />
When you had that shandy at<br />
Deborah's wedding you were pretty<br />
wild.<br />
WILL<br />
I was seven years old.<br />
WILL'S MUM<br />
He ran around with his pants down<br />
shouting 'I've got a white slug'.<br />
Mum.<br />
WILL<br />
WILL looks crestfallen, as NEIL and NEIL's DAD turn up. *<br />
SIMON’S MUM<br />
Oh hello Kevin, looks like just Jay<br />
we're waiting for then.<br />
SIMON<br />
Yes it does 'look like' that<br />
doesn't it? God. Sorry about her.<br />
NEIL and NEIL’s dad walk up the street, NEIL dragging his<br />
case. NEIL's face is very brown.<br />
MR COOPER<br />
Are you alright Neil? Your face is<br />
a bit weird.<br />
NEIL<br />
Fine, yeah, I just popped a bit of<br />
my sister's fake tan on my face,<br />
get it started, y'know.<br />
WILL<br />
Just on your face?<br />
NEIL<br />
Well, it's on my hands now too.<br />
He shows the palms of his hands, which are very brown.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 15<br />
SIMON<br />
I think you might have overdone it<br />
mate.<br />
WILL<br />
It's a good job we're not going to<br />
India or you'd get deported for<br />
taking the piss.<br />
JAY's DAD and JAY turn up. JAY's DAD jumps out the car and<br />
points immediately to NEIL's DAD.<br />
JAY'S DAD<br />
Alright, who's this then, the<br />
vicar?<br />
KEVIN<br />
Oh, me? I’m Kevin, Neil’s father.<br />
Nice to meet you.<br />
JAY'S DAD<br />
Where's Neil been hiding you then,<br />
the church? Look at him he looks<br />
like a bloody vicar don't he?<br />
KEVIN<br />
Oh no, I'm not a vicar.<br />
JAY’S DAD<br />
I know that, but you look like a<br />
vicar, and you talk like a vicar. A<br />
bloody gay vicar or something.<br />
KEVIN<br />
Ha, well I'm not a vicar or gay.<br />
SIMON and JAY look at each other and snigger. WILL raises<br />
his eyebrows.<br />
JAY'S DAD<br />
No, i’m saying you look gay but you<br />
can’t be can you? Cos old soppy<br />
bollocks here come out your pipe.<br />
JAY’s dad nods at NEIL.<br />
KEVIN<br />
Oh, right, I see, um...<br />
MR COOPER<br />
Well, we'd better get going, don't<br />
want you to miss that flight.<br />
WILL'S MUM<br />
Take care pookie petal, i love you.<br />
WILL's MUM grabs him and kisses him. He struggles free and<br />
gets in the car. <strong>The</strong> others are getting in, laughing at this.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 16<br />
JAY'S DAD<br />
Oh and Jay, if you’re going to<br />
spend your Grandad’s money chasing<br />
skirt, two things. One make sure<br />
she’s not a hound like the last one<br />
and two try to be a man when she<br />
dumps you for someone with a bigger<br />
cock. Which is everyone.<br />
Dad.<br />
JAY<br />
JAY's DAD laughs as they all get in the car. <strong>The</strong> car starts<br />
to pull away, the parents waving. It stops suddenly, after<br />
only a few yards, reverses back, and NEIL gets out.<br />
NEIL<br />
I've forgotten them.<br />
NEIL'S DAD<br />
Forgotten what?<br />
NEIL<br />
Keys, passport, wallet, the lot.<br />
Oh Neil.<br />
NEIL'S DAD<br />
13 EXT. CAR - NIGHT 3<br />
13<br />
<strong>The</strong> people carrier is driving in to Gatwick.<br />
14 INT. SIMON'S DAD'S CAR - NIGHT 3<br />
14<br />
MR COOPER<br />
She's nice your mum isn't she Will?<br />
WILL<br />
Um, yeah, i suppose.<br />
MR COOPER<br />
Attractive too. Very attractive<br />
lady.<br />
Right.<br />
WILL<br />
MR COOPER<br />
It takes me back all this. Cheap<br />
flights at ungodly hours. Where is<br />
it you're headed again, Simon never<br />
tells me anything?<br />
WILL<br />
Malia, Mr Cooper. In Greece.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 17<br />
MR COOPER<br />
Can't say I've heard of it.<br />
SIMON<br />
Of course you haven't, it's a cool<br />
place to go.<br />
NEIL<br />
And it's got a Subways.<br />
MR COOPER<br />
Oh right. In my day it was all<br />
about Spain. Me and my mates went<br />
to Magaluf this one time, Shagaluf<br />
we called it.<br />
He laughs and the boys, except SIMON, laugh politely and<br />
awkwardly. <strong>The</strong>n MR COOPER is a bit more serious and distant.<br />
MR COOPER (CONT’D)<br />
We should have called it Shagalot.<br />
And hard. Anything that moved. We *<br />
had a system, always left a hat on<br />
the bedroom door when one of us got<br />
lucky. Was usually me.<br />
SIMON<br />
Christ Dad, please shut up.<br />
MR COOPER<br />
I don't know what it is but you'll<br />
find girls just seem to let<br />
themselves go a bit more abroad.<br />
It's like as soon as they smell the<br />
suncream they get wet. Your<br />
mother's the same, even now.<br />
SIMON looks absolutely horrified. <strong>The</strong> others start laughing.<br />
SIMON<br />
Oh God, just drop us here. *<br />
CUT TO: *<br />
15 EXT. GATWICK AIRPORT, TERMINAL DROP OFF - NIGHT 3<br />
15<br />
Cars driving in and out, planes taking off etc.<br />
CUT TO:<br />
16 INT. GATWICK - NIGHT TRAVELATOR / MONORAIL - NIGHT 3<br />
16<br />
<strong>The</strong> boys are stood on the monorail in the airport. <strong>The</strong>y all *<br />
have large suitcases <strong>The</strong>re’s a palpable air of excitement. *<br />
NEIL has a football, WILL a large, pink, metallic suitcase.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 18<br />
SIMON<br />
You do know Malia's not a gay<br />
resort don't you? You don't have to<br />
bring a bag that screams 'I love<br />
cock'.<br />
WILL<br />
It's my mum's actually.<br />
JAY<br />
Yes, that’s what he’s saying, it<br />
screams 'I love cock'.<br />
SIMON laughs, he’s clearly excited.<br />
WILL<br />
Also, unlike your uniformly black<br />
ones it will be easy to spot at<br />
baggage reclaim.<br />
SIMON<br />
Because it will be sucking on a<br />
penis.<br />
NEIL<br />
I've never stayed in a two star<br />
hotel before. i wonder what the<br />
other star is for?<br />
SIMON<br />
Do you think we should go to Boots<br />
first, you know, to 'stock up'.<br />
JAY<br />
No need mate, I've come prepared.<br />
JAY pulls an enormous bag of condoms out of his hand luggage.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Courtesy of Grandad Bob’s will. *<br />
Cool.<br />
NEIL<br />
WILL<br />
Will you really need that many?<br />
JAY<br />
I'll need more than this mate.<br />
That's not enough for two weeks.<br />
NEIL<br />
How many you got then?<br />
Er, 144.<br />
JAY (LOOKING AT THE PACKET)
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 19<br />
WILL<br />
One hundred and forty four? You're<br />
planning to get through over ten a<br />
day, including today?<br />
JAY<br />
Yes. If i wanted to i could get<br />
through these before we even hit<br />
Malia.<br />
NEIL *<br />
Are you gonna join the mile high *<br />
club Jay? *<br />
JAY *<br />
Yeah, probably. *<br />
WILL<br />
With every passenger on the plane?<br />
SIMON<br />
I’d just like to use one condom,<br />
once.<br />
NEIL<br />
You'll definitely be alright on *<br />
holiday mate, just remember what<br />
your Dad said.<br />
JAY<br />
Yeah, your Mum's a fucking bike.<br />
Fuck off.<br />
SIMON<br />
NEIL<br />
Oh yeah, here y’are. Nice. *<br />
NEIL hands out bright pink t-shirts to everyone. On the front<br />
they say ‘Pussay Patrol’ and have a cartoon cat with an<br />
erection. On the back they have nicknames, we see JAY’s “Mr<br />
Big Nob”, NEIL’s “Mr Ladykiller” and SIMON’s “Mr Rebound”<br />
NEIL (CONT’D)<br />
You owe me twelve quid each, 'cept<br />
you Will. Yours was twenty.<br />
WILL<br />
What? Why?<br />
NEIL<br />
'cos I had to bung the bloke a few<br />
extra quid to make it.<br />
WILL holds up his t-shirt, on the back it says 'Mr I Fuck<br />
Kids'.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 20<br />
WILL<br />
Right, so I've got to pay more<br />
money for a t-shirt that I didn't<br />
ask for and I'm not going to wear,<br />
because it carries a nickname I<br />
didn't know I had?<br />
Yes.<br />
Great.<br />
<strong>The</strong> other three laugh.<br />
SIMON<br />
WILL<br />
17 INT GATWICK AIRPORT - NIGHT 3<br />
17<br />
<strong>The</strong> four boys appear out of the lift, wearing their ‘PUSSAY<br />
PATROL’ t-shirts. <strong>The</strong>y walk out the lift and round the<br />
corner, approaching the large open check-in area. A couple of<br />
people passing do double-takes at the t-shirts.<br />
WILL<br />
Perfect, no queue. I told you it<br />
was worth getting here three hours<br />
early.<br />
<strong>The</strong>y approach the woman at the check-in desk.<br />
CHECK IN WOMAN<br />
Malia flight *<br />
Yep.<br />
WILL<br />
CHECK IN WOMAN<br />
Delayed seven hours. And please<br />
remove those t-shirts or we won’t *<br />
allow you to board the plane. *<br />
CUT TO:<br />
18 EXT GV PLANE FLYING / LANDING - DAY 4<br />
(NOTE: DAY 3 AND DAY 4 ARE THE SAME DAY, WEDNESDAY)<br />
18<br />
CUT TO:<br />
19 SCENE CUT<br />
19 *<br />
*<br />
20 INT/EXT. AIRPORT / COACH - DAY 4<br />
20<br />
<strong>The</strong> boys are trudging across the tarmac out from the airport *<br />
to a waiting bus. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 21<br />
JAY *<br />
I’m hot. *<br />
NEIL *<br />
It is well hot. *<br />
JAY *<br />
Might be too hot. *<br />
NEIL *<br />
Might be. *<br />
Just then SIMON looks over and sees a girl who looks exactly *<br />
like CARLI. He shouts after her. *<br />
SIMON *<br />
Carli? Carli! Carls! *<br />
<strong>The</strong> girl turns round and it isn’t CARLI. SIMON looks glum. *<br />
SIMON (CONT’D) *<br />
Oh. *<br />
<strong>The</strong> boys finally get to the coach, exhausted and dragging *<br />
their bags. <strong>The</strong>y are met by a REP with a clipboard.<br />
REP<br />
Are you lot the McKenzie party?<br />
WILL<br />
Yep, that’s us. *<br />
REP<br />
You’re late.<br />
WILL<br />
Nice to meet you too.<br />
BURNLEY LADS (FROM THE BACK SEAT)<br />
Oi Adrian Mole, get a fucking move<br />
on, we've got drinking to do.<br />
<strong>The</strong> boys walk down the coach, JAY and NEIL first. It's not<br />
that busy, and in middle are sat a group of quite nice<br />
looking girls. JANE, LUCY, ALISON and LISA.<br />
NEIL<br />
Jay, Jay, tidy minge, nine o'clock.<br />
JAY just keeps his head down and walks past the girls.<br />
NEIL (CONT’D)<br />
Jay. JAY!<br />
JAY swings himself into his seat and NEIL follows.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 22<br />
NEIL (CONT’D)<br />
D'you not see them girls. Why<br />
don't you chirps them?<br />
JAY<br />
I can’t deal with three at once<br />
Neil.<br />
NEIL<br />
Really? What about them triplets?<br />
JAY<br />
Nah, yeah, that was alright cos<br />
that was a luxury caravan, but this<br />
coach is too small for my moves.<br />
JAY tries to bump and grind in his seat, but is restricted.<br />
See?<br />
NEIL<br />
No, course.<br />
JAY (CONT’D)<br />
WILL and SIMON come up the coach and sit down. WILL leans<br />
over to NEIL and JAY so he’s addressing everyone. He’s *<br />
reading from a Lonely Planer Guide to Crete. *<br />
WILL<br />
Right, so the plan is get to the<br />
apartment, unpack, get some sleep<br />
and then head out fresh tomorrow.<br />
First stop, the Minoan Palace at<br />
Knossos.<br />
JAY<br />
Have you come on a lads holiday by<br />
mistake? We haven't come half way<br />
round the world to look at boring<br />
fucking Greek ruins.<br />
NEIL<br />
Yeah you can see that shit<br />
anywhere.<br />
JAY<br />
Look, we get there, drop the bags<br />
off and then go straight out and<br />
get spasticated. Simples.<br />
WILL<br />
But i’ve not slept for thirty seven<br />
hours.<br />
SIMON<br />
So shut up and try to get some<br />
sleep on here then.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 23<br />
WILL<br />
Fine. Good idea.<br />
WILL closes his eyes and leans his head back. <strong>The</strong>re's a beat<br />
and then, louder than you'd think possible, a huge roar and<br />
an aggressive football chant starts up from the back seats. *<br />
<strong>The</strong>y start to thump the windows and stamp their feet too. *<br />
BURNLEY LADS<br />
AND IT’S SUPER BURNLEY, SUPER<br />
BURNLEY FC, etc…<br />
21 EXT. BUS / ISLAND - DAY 4<br />
21<br />
Montage of the bus winding it’s way around the island,<br />
through towns, past waves breaking on cliffs etc, beautiful<br />
shots, all to the terrible sound of endless Burnley chants.<br />
CUT TO:<br />
22 INT/EXT. COACH / BOYS’ APARTMENT - DAY 4<br />
22<br />
<strong>The</strong> coach is stopped outside a shitty looking, half-finished<br />
five-storey concrete box, with no landscaping, just some *<br />
brush. In the front there's a GREEK MAN smoking, and pulling<br />
a wet dead dog out of a well. <strong>The</strong> boys look on, repulsed.<br />
<strong>The</strong>re’s a sense of edginess on the coach, (who’s actually<br />
staying here?) broken by the REP, who’s getting back on.<br />
REP (CHECKING HER CLIPBOARD)<br />
Right then, McKenzie party, this is<br />
you.<br />
<strong>The</strong> boys groan. <strong>The</strong> BURNLEY LADS cheer uproariously.<br />
BURNLEY LADS<br />
Nice one fellas. Don’t worry, It’ll *<br />
be nice when it’s finished. *<br />
WILL and the three boys slowly trudge off the coach.<br />
23 EXT BOYS APARTMENT - DAY 4<br />
23<br />
<strong>The</strong> boys, looking unhappy, pick up their suitcases as the bus<br />
pulls away behind them. Nice four shot here please.<br />
NEIL<br />
This don't look like the pictures.<br />
<strong>The</strong> GREEK MAN who has pulled the dog out the well comes over<br />
to them, still holding the dog in his hand. When he shakes<br />
hands with WILL he transfers the dog to the other hand so<br />
WILL shakes a wet, dead dog smelling hand. WILL looks at his<br />
own hand. It’s not great. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 24<br />
GREEK MAN<br />
You Willy?<br />
Yes.<br />
WILL<br />
GREEK MAN<br />
Here keys. Have fun, but not too<br />
much fun. You shit on floor, fifty<br />
euro fine. Each time.<br />
He walks off swinging the dog. As the boys walk towards the<br />
apartments a really hard looking British bloke comes out the<br />
main door. Covered in tattoos he’s HARD STEVE.<br />
HARD STEVE<br />
Alright lads, you staying here?<br />
WILL<br />
Yes we are.<br />
HARD STEVE<br />
Bad luck. I've just come back from *<br />
Afghanistan and conditions there<br />
are better than this shithole. I<br />
can't wait to get back to lying in<br />
a dusty trench being shot at by<br />
some raghead. You married? *<br />
SIMON *<br />
No. *<br />
HARD STEVE *<br />
Don’t get married. <strong>The</strong> wife booked *<br />
this but somehow it’s my fucking *<br />
fault. Anyways, pop down for a beer *<br />
if you fancy it, see yous later. *<br />
<strong>The</strong> GREEK MAN sees STEVE and shouts out.<br />
GREEK MAN<br />
Steve, you owe me fifty euros.<br />
<strong>The</strong> boys look a bit shocked, then they head inside.<br />
CUT TO:<br />
24 INT. NEW APARTMENT ROOM - DAY 4<br />
24<br />
<strong>The</strong>y enter their holiday apartment and wander round. It’s<br />
disgusting and has the kind of decor that it’s hard to break<br />
and cheap to replace. WILL opens the fridge which is empty<br />
apart from half a can of dog food. WILL and SIMON then walk<br />
into the living area, which has a sofabed in it. <strong>The</strong>y pull *<br />
out the sofa bed, and it has a huge light brown stain on a *<br />
white sheet in the middle of it. SIMON tries the tiny tv *<br />
which has shash on every channel.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 25<br />
From the other room they hear “SHOTGUN THIS ROOM” from JAY<br />
and NEIL. SIMON quickly shouts.<br />
SIMON<br />
Shotgun the sofabed.<br />
WILL<br />
Well where am I going to sleep<br />
then?<br />
SIMON<br />
Not really my problem.<br />
25 INT. BOYS’ APARTMENT, BATHROOM - DAY 4<br />
25<br />
JAY and NEIL are in the bathroom examining the bidet<br />
NEIL<br />
What's this? Is this the bath?<br />
JAY<br />
Course it's not the bath you idiot,<br />
there's the bath there. That's the<br />
kids toilet.<br />
Is it?<br />
Yes.<br />
NEIL<br />
JAY<br />
NEIL<br />
Why's it got a plughole and a tap<br />
then?<br />
JAY<br />
It's for checking your kid's shit<br />
before you flush it.<br />
NEIL<br />
That's grim.<br />
JAY<br />
Yeah, I know, but that's the<br />
continentals innit? <strong>The</strong>y're dirty.<br />
SIMON and WILL walk in. SIMON points at the bathtub.<br />
SIMON<br />
See, that looks comfy.<br />
WILL<br />
I am not sleeping in the fucking<br />
bathtub for two weeks Simon. We’ll<br />
have to share the sofabed.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 26<br />
JAY<br />
Oooooh, 'ello.<br />
WILL<br />
Brilliant.<br />
JAY<br />
Right, well, while you two decide<br />
who gets first go on each other’s<br />
cocks, i’m getting ready and<br />
getting out there. <strong>The</strong> gash isn’t<br />
going to fuck itself you know.<br />
Charming.<br />
WILL<br />
26 INT APARTMENT MONTAGE - NIGHT 4<br />
26<br />
Musical montage of them getting ready for a night out. <strong>The</strong>y<br />
are all excited. WILL v/o during this part tbc.<br />
We see:<br />
SIMON doing his stupid hair til JAY shoves him out the<br />
bathroom unceremoniously. SIMON is then in the living room,<br />
taking clothes out his case. He takes a photo of CARLI, looks<br />
at it and pops it back.<br />
WILL with three identical pairs of chinos laid out on the<br />
sofa, deciding which to wear. He sees Teddy popping out his<br />
case, gives him a little kiss, then puts him back.<br />
NEIL checking his tan is alright, which it isn’t. He then<br />
opens his weirdly immaculately packed suitcase, removes a box<br />
of Frosties and box of Coco-Pops. He’s annoyed because his<br />
stupid hat (like the one Blake wore for ages) is squashed and<br />
has Frosties in it.<br />
JAY is in the bathroom now, he’s got a beard trimmer in his<br />
hand. He’s trimming his pubes but he’s treating it as<br />
delicately as if it were topiary. Each time he brings the<br />
trimmer up it has a ridiculous amount of hair on it. When he<br />
finally seems happy he gives himself a little gentleman’s<br />
spray with some aftershave, smiles, then leaves.<br />
27 EXT, HEADING TOWARDS THE STRIP, GETTING LIVELIER - NIGHT 4 27<br />
<strong>The</strong> boys are walking towards town, looking excited, with a<br />
few beers for the journey. JAY downs his can and just chucks<br />
the empty in the bushes then starts up.<br />
JAY *<br />
Si, why are you wearing your mum’s *<br />
shoes? *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 27<br />
SIMON *<br />
<strong>The</strong>y’re espadrilles actually. *<br />
JAY<br />
And Neil, why are you dressed like<br />
Lewis Hamilton when he’s not at<br />
work?<br />
Behave.<br />
NEIL<br />
Just then a Police Car slowly drives up past them. *<br />
JAY *<br />
Oop, heads down boys. *<br />
NEIL *<br />
Shit. *<br />
WILL *<br />
Why? We haven’t done anything. *<br />
JAY *<br />
Yeah, but it’s foreign police. *<br />
WILL *<br />
So? *<br />
NEIL *<br />
Don’t you even know about the *<br />
foreign police? *<br />
WILL *<br />
What? Short-sleeved uniforms? *<br />
Chunkier truncheons? *<br />
NEIL *<br />
Fucking hell. *<br />
JAY *<br />
<strong>The</strong>y're all corrupt and basically *<br />
if you misbehave and don't have the *<br />
money to bribe them, they take you *<br />
up to these shepherd's huts in the *<br />
hills, beat you up and bum you. *<br />
NEIL *<br />
And if they don't kill you, you *<br />
kill yourself ‘cos of the shame of *<br />
getting a boner when you was being *<br />
bummed. *<br />
WILL *<br />
Right, couple of things. Firstly, *<br />
the hills here are full of *<br />
timeshares, not deserted shepherd's *<br />
huts.<br />
(MORE)<br />
*
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 28<br />
WILL (CONT'D)<br />
Secondly, Crete's in the EU, so I *<br />
think the standard of policing *<br />
probably goes beyond bumming and *<br />
forced suicide. *<br />
JAY *<br />
Believe what you like, I'm going to *<br />
keep a bribe up my arse just in *<br />
case. *<br />
WILL *<br />
You're going to spend the whole *<br />
holiday with twenty euros rolled up *<br />
inside your arse? *<br />
JAY *<br />
It’s been up there since the *<br />
seatbelt signs went off mate. *<br />
As they walk a guy approaches them (RICHARD). He's got a<br />
simian swagger about him and he's incredibly familiar.<br />
RICHARD<br />
Alright lads, holiday is it, yeah?<br />
I'm out here on my own having a<br />
mental time. Can I have a beer?<br />
NEIL<br />
Here you go mate.<br />
JAY pulls back NEIL's arm.<br />
RICHARD laughs.<br />
JAY<br />
No, you can't. Fuck off.<br />
RICHARD<br />
Alright, which is it? You say yes,<br />
he says bloody no, he's not your<br />
boss is he?<br />
RICHARD laughs and takes a swig of NEIL'S beer.<br />
WILL<br />
Sorry, do we know you?<br />
RICHARD (IGNORING WILL)<br />
Anyways here's a good one for you,<br />
get a torch and walk along the<br />
beach at night and you get to watch<br />
people fucking. <strong>The</strong>y're all drunk<br />
and see like tits and cocks an’<br />
that. If you’re into cocks, which<br />
he looks like he is. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 29<br />
WILL<br />
Well, it's been great talking to<br />
you but we've really got to get a<br />
move on.<br />
RICHARD<br />
Can I come round yours for a<br />
shower?<br />
SIMON<br />
Erm, no? We have to go now.<br />
RICHARD<br />
Nah, cool beans. See you later<br />
lads. Richard, yeah? Richard.<br />
28 EXT MALIA STREET, NIGHT 4<br />
28<br />
People are drunk, but it's not just alcohol that gives the<br />
place its energy. It’s bursting with the excitement of being<br />
away from home.<br />
<strong>The</strong> boys are wandering along, almost in a daze, overwhelmed<br />
by the noise and excitement and the options opening up in<br />
front of them. <strong>The</strong>y are taking it all in and not really<br />
talking to each other. (MALIA FOOTAGE TO HERE?)<br />
SIMON is looking around and sees a girl who looks like CARLI<br />
laughing with some people. He does a double take, but when he<br />
looks back she’s gone.<br />
JAY spies a passably attractive group of girls.<br />
JAY<br />
Hello. She'd get it...<br />
NEIL<br />
Most definitely.<br />
JAY<br />
...and that one, she'd get it, and<br />
that one, and that one…<br />
NEIL<br />
…and that one, she’d get it.<br />
JAY<br />
Right in the bumholey.<br />
WILL<br />
If we're in the easiest place in<br />
the world to get laid, and all<br />
these girls would get it, why don't<br />
you just go and talk to them?<br />
JAY<br />
Nah. Not yet. Pacing myself.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 30<br />
NEIL<br />
I can't believe I've already got a<br />
bird. Gutted.<br />
JAY<br />
So fucking what? All birds know<br />
what goes on tour stays on tour.<br />
NEIL<br />
Nah, I couldn’t do that to Nicole,<br />
I think I love her. And i’ve never<br />
loved anything before apart from a<br />
car or a sandwich.<br />
JAY<br />
Well, if the build up gets too much<br />
mate you can borrow my johnnies,<br />
have a wank royale.<br />
NEIL<br />
Ah, cheers Jay.<br />
A what?<br />
WILL<br />
NEIL<br />
A Wank Royale? A wank with a Johnny<br />
on? It's a bit more expensive so I<br />
tend to save it for special<br />
occasions.<br />
SIMON<br />
Birthdays, Christmas, the Champions<br />
League final.<br />
Exactly.<br />
NEIL<br />
A very attractive girl in a short skirt holding some flyers<br />
comes up to them, it’s the PR GIRL.<br />
PR GIRL<br />
Alright lads, you up for a good<br />
time?<br />
JAY<br />
Yeah. We're always up for a good<br />
time.<br />
NEIL<br />
We're the pussy patrol<br />
PR GIRL<br />
Oh right, so if you really are the<br />
pussy patrol…<br />
JAY<br />
Which we are…
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 31<br />
PR GIRL<br />
…you're obviously going to Marco's?<br />
It's the most buzzing bar out here,<br />
always packed but with a really<br />
chilled out sexy vibe, know what I<br />
mean?<br />
WILL<br />
I don't really know what you mean.<br />
When you say 'sexy vibe', do you<br />
mean girls?<br />
PR GIRL<br />
Course, loads of girls. And i'll<br />
sort you half price drinks and a<br />
free fishbowl.<br />
JAY<br />
Cool, cool. So will you be in there<br />
with your sexiness, making the vibe<br />
sexy, being all sexy and that?<br />
Sexy.<br />
WILL<br />
Say ‘sexy’ more.<br />
JAY winces at his clumsy attempt at flirtation.<br />
PR GIRL<br />
Well I will if you're going to be<br />
there you saucy bugger. Come on<br />
then.<br />
She takes them to the door of the club, holding JAY by his<br />
hand, who is grinning smugly at WILL.<br />
PR GIRL (CONT’D)<br />
Here you go, these four. See you in<br />
a bit, mine's a Bacardi and coke.<br />
JAY<br />
Large one?<br />
PR GIRL<br />
Saucy. I’ll see you later.<br />
She goes back to her pitch on the pavement, leaving the boys<br />
to pay to go in.<br />
NEIL<br />
Fucking hell, you are well in there<br />
mate.<br />
JAY<br />
Yep, he shoots he scores. Right up<br />
the vaj.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 32<br />
SIMON<br />
Oh my god, if she's outside,<br />
imagine the birds inside?<br />
<strong>The</strong>y head inside excitedly.<br />
29 INT MARCOS - A SHIT, EMPTY, CLUB - NIGHT 4<br />
29<br />
It is a massive and totally empty bar / club, with the<br />
exception of a lone barman wiping down glasses.<br />
WILL<br />
Ah, interesting.<br />
JAY peels off to the bar.<br />
NEIL<br />
Must get going a bit later, she did<br />
say it’s amazing.<br />
WILL<br />
And why would she lie?<br />
<strong>The</strong>y head over to the bar, JAY’s already ordering.<br />
JAY<br />
Alright mate, four pints, four<br />
jagermeisters and a fishbowl.<br />
NEIL (TO THE BARMAN, VERY SLOWLY IN<br />
SHOUTED ENGLISH.)<br />
Hello, when it good here?<br />
BARMAN<br />
I’m sorry?<br />
NEIL<br />
When here party good?<br />
BARMAN (WHO IS ENGLISH)<br />
Normally, in about an hour or two.<br />
SIMON<br />
Oh, well, as we’ve paid maybe we<br />
should hang on then?<br />
BARMAN<br />
But this year never.<br />
NEIL (SHOUTED STILL)<br />
Thank you very much.<br />
SIMON<br />
Okay, let's go.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 33<br />
JAY<br />
Fuck off, my bird'll be here in a<br />
minute.<br />
WILL<br />
Do you mean the woman who is quite<br />
clearly on a commission to trick<br />
people into this empty bar?<br />
JAY<br />
No, I mean the little fitty outside<br />
who I was flirting with.<br />
WILL<br />
I’ll take that as a 'yes' then.<br />
JAY<br />
I'm going nowhere til she's sucked<br />
me off.<br />
SIMON<br />
So, you're going nowhere then?<br />
WILL<br />
Jay, we’re on holiday, I'm meant to<br />
be out there, trying to hit on<br />
girls I think are beneath me, but<br />
who for their part won't give me<br />
the time of day. So let’s go.<br />
SIMON, WILL and NEIL go to leave, but stop dead when they see<br />
the four girls who were on the coach coming down the stairs.<br />
<strong>The</strong>y are about the same age as the four boys, and are<br />
attractive. One is maybe a little big, but still attractive.<br />
NEIL<br />
Hello hello. It's those little<br />
lovelies from the coach.<br />
JAY (INDICATING THE LARGER GIRL)<br />
That one's not so little.<br />
SIMON<br />
I think they're looking at us.<br />
<strong>The</strong> girls look over and sort of definitely make eye contact.<br />
WILL<br />
And not in a ‘we’re terrified leave<br />
us alone’ way. Amazing.<br />
JAY<br />
<strong>The</strong>y're only looking at you cos<br />
there's no-one else here.<br />
SIMON<br />
Jay, you're drunkest, go over and<br />
talk to them.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 34<br />
JAY<br />
Nah, not me mate, none of them are<br />
as fit as my one outside. Why have<br />
hamburgers when you've got steak at<br />
home?<br />
WILL<br />
If, like you, you have neither<br />
anywhere? It's up to you then Si.<br />
SIMON<br />
Oh, shit, really? i don’t know if<br />
i’m over Carli.<br />
JAY slaps SIMON in the nuts.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Yahhhhhhh... can you stop that?<br />
JAY<br />
Yes i can. When you stop being a<br />
pussy about your ex. It’s time to<br />
get back on the horse Si, and those<br />
little ponies need feeding. Feed<br />
the pony.<br />
JAY does the ‘feed the pony’ hand gesture.<br />
SIMON<br />
Okay, I’ll introduce us but we’ve<br />
all got to go over together.<br />
Great.<br />
WILL<br />
JAY<br />
You fucking sad cases, you don't<br />
just walk up to birds in a club and<br />
’introduce’ yourself. It's creepy.<br />
SIMON<br />
What’s creepy about just saying<br />
hello?<br />
JAY<br />
<strong>The</strong> way you say it. God do I have<br />
to do everything for you? Clubs are<br />
different rules you dick. You dance<br />
over near them, make the eyes, then<br />
get them dancing with you.<br />
Really?<br />
SIMON<br />
WILL<br />
Annoyingly that does sound right. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 35<br />
JAY<br />
Thank you. <strong>The</strong>n after a bit, stand<br />
behind them and pretend to slap<br />
them and fuck them up the arse from<br />
behind.<br />
WILL<br />
That might be a bit much.<br />
SIMON<br />
Yeah, i dunno...<br />
NEIL<br />
Fucking hell, i’ll do it.<br />
WILL<br />
What about Nicole?<br />
NEIL<br />
It’s only dancing, she likes my<br />
dancing.<br />
WILL<br />
I’m scared.<br />
NEIL<br />
Stick with me, you'll be fine.<br />
WILL<br />
Right then Simon, looks like the<br />
holiday starts here.<br />
NEIL starts to groove over to the girls. SIMON does a kind of<br />
mental readying then follows and finally, after a deep<br />
breath, so does WILL. <strong>The</strong>y sort of dance / walk towards the<br />
girls finishing quite close to them.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Is this alright? Am I doing it<br />
right? Am I in time?<br />
SIMON<br />
Fine, maybe a little out, but not<br />
so you'd notice. Copy Neil.<br />
<strong>The</strong> three of them look dreadful, dancing really obviously<br />
close to the girls, looking over and making eyes. <strong>The</strong>n they<br />
subconsciously fall into the same moves and rhythm as NEIL.<br />
<strong>The</strong>y are like the Four Tops (topical reference). <strong>The</strong> girls<br />
laugh. JAY is by the bar, shaking his head watching them.<br />
JAY<br />
Another fishbowl mate.<br />
<strong>The</strong> girls are looking at them and giggling, mainly because<br />
it's so obvious. <strong>The</strong>re’s a huge space to dance in, and they<br />
are just next to the girls. <strong>The</strong> dancing is getting worse,<br />
then WILL just stops and walks over to ALISON.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 36<br />
BEAT<br />
WILL<br />
Sorry, do you mind if we come and<br />
talk to you, because you look nice<br />
and frankly this is just<br />
humiliating for everyone involved?<br />
ALISON<br />
Sit down specs.<br />
WILL excitedly sits down, and gestures to the others. SIMON<br />
edges over a bit too, and LUCY makes a bee-line for him.<br />
LUCY<br />
Hello. i’m Lucy.<br />
SIMON grins a huge grin and sits down next to her. JAY can't<br />
believe his eyes.<br />
JAY (TO BARMAN)<br />
I better not get stuck with the fat<br />
one.<br />
30 INT MARCOS BAR AREA - NIGHT 4<br />
30<br />
<strong>The</strong> boys are now all sat with the girls in the seating area.<br />
JAY is at the cocktail bar with JANE.<br />
JANE<br />
So when Alison initially suggested<br />
Malia we thought ‘yeah why not,<br />
it’ll be ironic’, then we had a<br />
reality check and thought 'do we<br />
honestly want to spend two weeks<br />
somewhere being ironic?' And the<br />
answer was obviously no, so we<br />
looked at other places but realised<br />
that, actually, we did want to have<br />
a laugh and go clubbing and get<br />
drunk and be silly and that this<br />
might be a genuinely good place to<br />
come. So, fuck it, and here we are.<br />
JAY<br />
Just so you know I've met a really<br />
fit bird, and she'll be along any<br />
minute. Alright?<br />
JANE<br />
Okay. She won't mind me talking to<br />
you will she?<br />
JAY makes a sort of 'maybe' face.<br />
CUT TO:
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 37<br />
SIMON is mid flow talking to an attractive girl who maybe *<br />
doesn’t know how beautiful she is. *<br />
SIMON<br />
It’s pretty devastating because<br />
she’s definitely the most beautiful<br />
girl i’ve ever met. She’s so<br />
fascinating. Oh, and she’s funny,<br />
really funny, you know?<br />
LUCY<br />
Oh right, in what sort of way?<br />
SIMON<br />
Just like, um, in a, you know when<br />
something's funny and people get<br />
it?<br />
Yes.<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
In that way. And also a comedy way.<br />
LUCY looks unimpressed, and the camera then swings over to<br />
where NEIL is sat with LISA in total silence. He looks like<br />
he's going to speak a few times, but then doesn't. She seems<br />
quite shy, then NEIL finally breaks the silence.<br />
NEIL<br />
Wanna dance?<br />
LISA nods, they go and dance in a perfectly normal way.<br />
31 INT. MARCOS BAR - NIGHT 4<br />
31<br />
WILL is talking to ALISON. <strong>The</strong>y look over at JAY who is<br />
ordering another drink and, whilst the barman’s back is<br />
turned, is emptying bottles from the bar into his fishbowl.<br />
ALISON<br />
He hasn’t been drinking fishbowls<br />
all night has he?<br />
WILL<br />
When in Rome…<br />
ALISON<br />
...drink something which is nine<br />
parts Sunny Delight, one part<br />
lighter fluid?<br />
WILL<br />
I think that’s the saying, yes. I’m<br />
Will by the way.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 38<br />
ALISON<br />
Alison. So has this place hired you<br />
as some sort of avant garde dance<br />
troupe to scare the customers off?<br />
WILL *<br />
No, I lost my mind and agreed to *<br />
come here on holiday. What’s your<br />
excuse?<br />
ALISON<br />
Sort of similar. I came out earlier<br />
this summer, fell crazy in love<br />
with a gorgeous local, so i’m back.<br />
WILL<br />
Hilarious, of course you did. What<br />
was he, a barman or a waiter?<br />
Waiter.<br />
ALISON<br />
WILL<br />
Brilliant. And what’s he called,<br />
Stavros?<br />
Nicos.<br />
ALISON<br />
WILL<br />
Too good. I bet he’s different to<br />
all the boys back home?<br />
ALISON<br />
Yes. He understands women for one.<br />
WILL<br />
I’m sure he does, he must get<br />
enough practice. So I presume he<br />
wooed you with the old “I love you,<br />
I love you, you only girl for me,<br />
there no-other-girl in my life, oh<br />
wait, here comes the next plane<br />
from Newcastle, I gotta go baby.”<br />
ALISON<br />
Sorry, you do realise I'm not<br />
playing along with a joke, I<br />
genuinely do have a Greek waiter<br />
boyfriend called Nicos?<br />
WILL<br />
No, of course you do. Brilliant, *<br />
‘Nicos’. You’ve really nailed the *<br />
cliches.<br />
BEAT where ALISON looks at him.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 39<br />
WILL (CONT'D)<br />
You are joking aren't you?<br />
ALISON<br />
No. His grandmother has a moustache<br />
if that makes the stereotype even<br />
funnier for you?<br />
WILL<br />
I'm sorry. I’m sure he’s not like<br />
every other waiter out here.<br />
ALISON<br />
It's fine, you don’t know what<br />
you’re talking about. Although your<br />
accent is pretty good.<br />
ALISON looks at her watch.<br />
ALISON (CONT’D)<br />
Oops, I've got to go. Don't want<br />
to miss my stereotypical Greek<br />
boyfriend. He might get angry and<br />
smash some plates.<br />
WILL<br />
… or commit atrocities in Anatolia.<br />
ALISON<br />
You're not normal are you?<br />
32 INT. MARCO’S SHIT CLUB - NIGHT 4<br />
32<br />
<strong>The</strong> club has filled up a bit, there are a group of middleaged<br />
women and a couple of locals chatting to the barman. JAY<br />
is again nicking spirits when LISA comes over and stands next<br />
to JANE, looking a bit sad.<br />
JANE<br />
Alright Lis, where’s Neil?<br />
LISA points over to NEIL who is dancing between two fat<br />
northern women.<br />
SIMON and LUCY are still chatting.<br />
CUT TO:<br />
SIMON<br />
So then Carli said she needed some *<br />
space, and Uni’s coming up so maybe<br />
she’s right.<br />
LUCY<br />
Sorry, who’s right?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 40<br />
Carli.<br />
Who?<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
Carli? My ex.<br />
LUCY<br />
You went out with a girl called<br />
Carli? You should have said.<br />
SIMON<br />
What? I did, that’s all i’ve been<br />
talking about, oh.<br />
SIMON realises she was joking.<br />
LUCY<br />
Yes, I was joking. I also have a<br />
comedy sense of humour.<br />
SIMON<br />
Oh. Sorry for going on about her, i<br />
usually get a smack in the balls to<br />
stop me.<br />
What?<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
Um, nothing.<br />
ALISON and WILL come over to them.<br />
ALISON<br />
Lucy, we should go. Nicos finishes<br />
soon and I don't want to miss him.<br />
LUCY<br />
Cool. Simon's been telling me all<br />
about Carli, she sounds amazing.<br />
WILL<br />
She's not.<br />
Shut up.<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
So, shall we all hang out again *<br />
sometime?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 41<br />
ALISON<br />
Yeah, you lot don’t seem too bad.<br />
If i hear another bloke out here<br />
refer to women as gash i’m going to<br />
scream.<br />
WILL and SIMON laugh, then shiftily glance at JAY and NEIL.<br />
WILL / SIMON<br />
No, yeah, sure, right, that is bad, *<br />
that’s horrible. *<br />
LUCY<br />
Do you fancy coming to the all day *<br />
boat party, friday? I know it’s<br />
meant to be sold out but our rep<br />
reckons he can still get tickets if<br />
you fancy it?<br />
SIMON<br />
All day boat party? What's that?<br />
LUCY<br />
Well it's a party.<br />
Okay.<br />
All day.<br />
Yep.<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
On a boat.<br />
Oh right.<br />
SIMON<br />
Beat where ALISON and WILL look at SIMON.<br />
ALISON<br />
Well now that’s been cleared up,<br />
we’re off. See you later Will.<br />
<strong>The</strong> four girls leave MARCO’S, SIMON and WILL head over to JAY<br />
SIMON<br />
Amazing. Do you realise we just<br />
danced over, chatted up some girls,<br />
they loved it, and you didn’t fuck<br />
it up?<br />
Me?<br />
WILL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 42<br />
SIMON *<br />
Are we playas? I’m starting to<br />
think that here, unlike at home, we<br />
might actually be playas.<br />
WILL<br />
Maybe, I’m not really sure what<br />
that means. However as I’ve not<br />
slept now for two days i’m going to<br />
bed.<br />
SIMON<br />
Yeah, my eyeballs feel like they’ve<br />
got papercuts. Jay?<br />
JAY (DRUNK)<br />
Fuck that. <strong>The</strong>re’s a fit bird up<br />
there who’s so wet for me I can<br />
hear the waves breaking in her<br />
fanny. I’m gonna take her down the<br />
beach and fuck her brains out.<br />
WILL<br />
Right, well we’ve established that<br />
isn’t happening.<br />
JAY<br />
Fine, watch me.<br />
JAY holds the fishbowl in two hands and downs it.<br />
SIMON<br />
We’d better get Neil.<br />
WILL and SIMON and look over to see NEIL who is dancing<br />
incredibly close with one of the quite large middle-aged<br />
women. His shoulder is moving up and down. <strong>The</strong> boys approach<br />
and chat to him over her shoulder.<br />
WILL<br />
Neil, oh god, we're off.<br />
NEIL<br />
Right, won't be a minute, I'll just<br />
finish up here<br />
SIMON<br />
Christ Neil, what about Nicole?<br />
<strong>The</strong> WOMAN turns her head to talk look at SIMON and smiles.<br />
NEIL<br />
Ah she won’t mind, we're not<br />
kissing.<br />
WOMAN *<br />
Nah, it's just fingers in't it<br />
lover?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 43<br />
WILL *<br />
Right. *<br />
NEIL *<br />
Yeah. I’ll catch you lot up, one<br />
second.<br />
We pull wider to see that NEIL has indeed got his hand up the<br />
woman’s skirt. Immediately after this last line he starts to<br />
move his hand at double the pace, speeding up the motion.<br />
WILL and SIMON look on appalled.<br />
SIMON<br />
He’s definitely picked up the pace.<br />
<strong>The</strong>re’s a crash and the boys look over at JAY who is standing<br />
by an angry barman and a smashed bottle from the speed rail. *<br />
JAY (DRUNKENLY)<br />
I never fucking touched it.<br />
33 EXT. MARCO’S CLUB - NIGHT 4<br />
33<br />
<strong>The</strong> boys walk out of the bar and back onto the street. WILL<br />
and SIMON are helping JAY walk a bit.<br />
JAY<br />
She’s going to suck my knob-knob<br />
dry, you watch.<br />
WILL<br />
I’d rather not watch if it’s all<br />
the same to you.<br />
NEIL jogs up to join them, wiping his hand on his trousers.<br />
Up ahead SIMON sees a CARLI look-a-like walk into a bar.<br />
SIMON<br />
Shit, was that Carli?<br />
JAY makes a lunge to hit SIMON in the balls, misses.<br />
WILL<br />
Look, Si, it’s normal that after a<br />
break-up you’ll think you see her<br />
everywhere, but she’s not here.<br />
SIMON<br />
Yeah, i s’pose.<br />
NEIL<br />
It could be her.<br />
What?<br />
SIMON
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 44<br />
NEIL<br />
Could be her. She is out here at<br />
the moment.<br />
What?<br />
SIMON<br />
NEIL<br />
Well we weren’t sure where the best<br />
place to go was, and her and her<br />
mates are pretty cool, so I arksed<br />
them where they was going, and<br />
when, and that’s why I booked<br />
Malia.<br />
SIMON<br />
You fucking idiot. I came away to<br />
try and get over her.<br />
Did ya?<br />
NEIL<br />
SIMON<br />
You know i did.<br />
NEIL<br />
Oh yeah, course.<br />
SIMON<br />
Oh god look at her, i have missed<br />
her. Do you think this is fate?<br />
Her being here, me being here?<br />
WILL<br />
No, i think Neil asked her where<br />
she was going and booked the same<br />
place, like he just said. Let’s go<br />
before she sees us.<br />
SIMON<br />
No. No, i’ve got to go and talk to<br />
her. If there’s even the slightest<br />
chance of us getting back together<br />
i’ve got to take it.<br />
SIMON rushes over to CARLI. *<br />
JAY walks up to the PR GIRL. *<br />
JAY<br />
Oi, baby, you stood me up.<br />
PR GIRL<br />
You didn't wait long enough<br />
sweetheart.<br />
JAY<br />
Come on kiss me.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 45<br />
PR GIRL<br />
I'm working darling.<br />
JAY<br />
I love your boobs.<br />
34 EXT. STRIP - NIGHT 4<br />
34<br />
SIMON walks up to CARLI who is standing with a couple of<br />
girlfriends, including RACHEL from school.<br />
Carli.<br />
SIMON<br />
CARLI<br />
Simon? Oh my god, what are you<br />
doing here?<br />
RACHEL<br />
Stalking you abroad.<br />
SIMON<br />
No, the opposite actually. It’s<br />
just a mix up by my friends. My<br />
stupid fucking idiot friends.<br />
CARLI<br />
Well, whatever, it’s great to see *<br />
you.<br />
Is it?<br />
SIMON<br />
CARLI<br />
Yeah. It is. Course.<br />
SIMON<br />
Course. So, as we’re here why don’t<br />
we hang out? How about right now?<br />
CARLI<br />
Now? Oh, i can’t now, but you’ll be<br />
on the boat party on Friday right?<br />
SIMON<br />
<strong>The</strong> boat party? I was literally<br />
just talking about the boat party.<br />
CARLI<br />
It’s gonna be amazing. <strong>The</strong> best way<br />
to round off the holiday.<br />
SIMON<br />
What? Why are you going? Don’t go.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 46<br />
CARLI<br />
I’ve got to go, my flight leaves<br />
Saturday. <strong>The</strong> boat’s our last<br />
chance to party.<br />
SIMON<br />
Right. Well i’ll definitely be<br />
there then. For total, one million<br />
percent, definitely.<br />
CARLI<br />
Cool. It’ll be great to hang out<br />
again, I’ve missed you.<br />
Hmmmmmmm.<br />
SIMON<br />
Suddenly 2 speeding quad bikes hove into view and comes to a *<br />
stop behind SIMON. One it’s ridden by JAMES, a handsome young *<br />
Englishman. <strong>The</strong> other by one of his mates. JAMES slightly *<br />
overshoots the braking and the front wheel rams into SIMON’s<br />
calf. He goes down, crumpled in pain.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Arghhh, Jesus, fuck it.<br />
JAMES<br />
Oh shit, sorry mate.<br />
CARLI<br />
James. Are you OK Simon?<br />
SIMON stands up and attempts to brush the accident off even<br />
though he is weeping a bit.<br />
SIMON<br />
Oooh, I’m fine, urhh, I’ll walk it<br />
off.<br />
JAMES<br />
Yeah, cool. Come on Carls, we’ve<br />
gotta go.<br />
SIMON<br />
Oh, do you two know each other?<br />
CARLI<br />
Yeah, James is our rep.<br />
JAMES<br />
Rep, unofficial rep. I sort out<br />
club nights, do a bit of party<br />
organising, PR, just make sure<br />
everyone's having a good time, know<br />
what I mean? You sure you’re okay?<br />
SIMON<br />
Aaaaaaalllll gooood.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 47<br />
JAMES<br />
Carli, let’s go.<br />
CARLI<br />
Bye Simon, see you on the boat.<br />
JAMES<br />
See you mate, mind that leg.<br />
CARLI hops on the back of the quad holding JAMES. RACHEL hops *<br />
on the back of JAMES’ mate’s bike. <strong>The</strong>y speed off. <strong>The</strong>re’s a *<br />
shout and SIMON turns to see JAY lunging for a snog and tit<br />
feel of the PR girl. All hell kicks loose as the PR GIRL<br />
shoves him off and starts shouting at him. SIMON speedily<br />
limps over.<br />
35 EXT STRIP - NIGHT 4<br />
35<br />
PR GIRL<br />
What gives you the right to touch<br />
me you little fucking prick?<br />
Eh?<br />
JAY<br />
WILL steps in to help JAY.<br />
WILL<br />
Sorry. I think me might have had a<br />
little too much of the old drink.<br />
PR GIRL<br />
I'm sick of every dickhead thinking<br />
they get touching rights because I<br />
smiled at them. It's my fucking<br />
job you cretin.<br />
WILL<br />
Yes, well you're doing it<br />
fantastically well. You certainly<br />
tricked us.<br />
What?<br />
Nothing.<br />
PR GIRL<br />
WILL<br />
JAY<br />
Are you on the blob?<br />
<strong>The</strong> PR GIRL swings hard for JAY and slaps him across the<br />
cheeks.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Sexy, i like it.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 48<br />
WILL<br />
Shut up Jay. Time for bed.<br />
WILL drags him away.<br />
JAY<br />
Fuck that. You two can bum<br />
yourselves to death on the sofabed,<br />
I’m off for another drink.<br />
WILL<br />
Jay don’t be insane, you’re too<br />
drunk already.<br />
JAY<br />
I’m on fucking holiday, you can’t<br />
be too drunk. You coming Neil?<br />
NEIL<br />
Nah i like it in there. And the way<br />
i see it not sleeping for two<br />
nights is pretty much the same as<br />
not sleeping for one.<br />
JAY *<br />
Right, fine. *<br />
JAY stumbles off up the strip and NEIL heads back in to<br />
Marcos. SIMON looks round for CARLI, but she’s gone.<br />
WILL<br />
How was your chat?<br />
SIMON<br />
Amazing. Carli is here Will. This<br />
is what she was worried about us<br />
being apart, that’s why we split<br />
up. But we aren’t apart because we<br />
are both here. i just need to get<br />
on that boat.<br />
NEIL pops his head out again.<br />
NEIL<br />
Actually can one of you help me? I<br />
think she might be a two-man job.<br />
SIMON and WILL look at him, then walk off.<br />
36 EXT/INT. APARTMENT - DAY 5<br />
36<br />
WILL and SIMON are asleep on the sofabed, WILL under a<br />
horrible looking blanket. It’s early but the sun is up and<br />
daylight fills the room through the almost transparent<br />
curtains. We hear some grunting and bed scraping noises. WILL<br />
stirs from his sleep, reaches and puts his glasses on.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 49<br />
Now he’s aware of the additional growling and creaking noises<br />
from the bedroom. <strong>The</strong> door to the bedroom is closed but on<br />
the handle WILL can see NEIL’S white trilby hat.<br />
WILL<br />
Simon. SIMON.<br />
SIMON<br />
Christ, it’s like a sauna in here.<br />
Have you got any water?<br />
Beat as SIMON’s ears prick up at the bedroom noise<br />
SIMON (CONT’D)<br />
What the fuck is that noise?<br />
WILL (POINTING TO THE HAT)<br />
I think it’s Neil.<br />
SIMON<br />
No way? Oh no, not the dinner lady<br />
from last night?<br />
From inside the bedroom they can hear what sounds like a very<br />
gruff voiced northern woman ordering him around.<br />
WOMAN OOV<br />
Smooth me lover.<br />
NEIL OOV<br />
I can’t understand a thing you say.<br />
WOMAN OOV<br />
Spunk over me bastard tits.<br />
Oh right.<br />
NEIL OOV<br />
WILL<br />
Well, it’s her or Johnny Vegas. *<br />
NEIL suddenly shouts at the top of his voice.<br />
Ooowwwww.<br />
NEIL O.S.<br />
WOMAN O.S.<br />
Fucking smack it. Smack it you<br />
little prick.<br />
We hear a slap. WILL and SIMON look a bit freaked out.<br />
WOMAN OOV<br />
Is that all you've got? Harder.<br />
NEIL OOV<br />
Shall I bite it?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 50<br />
WILL<br />
Interesting question.<br />
SIMON<br />
This is beyond creepy.<br />
WOMAN OOV<br />
Bite it… spit on it... twist it<br />
right fucking off… *<br />
WILL<br />
Okay, i’m getting out of here.<br />
As the noises continue WILL and SIMON head onto the balcony.<br />
37 EXT. BOY’S HOTEL BALCONY - DAY 5<br />
37<br />
WILL and SIMON are sitting on the balcony, SIMON is playing<br />
cards, WILL is going through his wallet.<br />
WILL<br />
How can i have spent a hundred<br />
euros? Holy shit, I’ve only<br />
budgeted fifteen euros a day.<br />
SIMON<br />
It doesn’t matter how broke we are<br />
because Carli is here.<br />
WILL<br />
It does matter, because i’ve<br />
spunked all my money in one night.<br />
NEIL suddenly slides back the patio doors and steps out. He’s<br />
naked apart from a towel around his waist, and you can<br />
clearly see the outline of his erection.<br />
Alright?<br />
NEIL<br />
WILL<br />
Oh, jesus Neil.<br />
NEIL<br />
Don’t worry about that, it’s on the *<br />
way down. You seen Jay?<br />
SIMON<br />
Shit, no, not since last night.<br />
NEIL<br />
No, i mean you seen him. He’s over<br />
there.<br />
<strong>The</strong>re is a figure passed out in front of the apartments next<br />
to the well. <strong>The</strong> GREEK MAN walks past it (carrying some clear<br />
plastic bags full of meat) and rolls it over with his foot.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 51<br />
It’s JAY, who moans then rolls back over onto his face. <strong>The</strong><br />
three boys get up and rush over to JAY.<br />
38 EXT. BOY’S APARTMENT - DAY 5<br />
38<br />
<strong>The</strong>y arrive at JAY just as he is stirring. Where he has been<br />
lying his face is half covered in red clay.<br />
SIMON<br />
You alright mate?<br />
JAY (RUBBING HIS CHEEK)<br />
Uuurrgghh. Face.<br />
NEIL<br />
Yeah, you got something on your<br />
face.<br />
JAY lifts his head and it’s covered in ants and bites, and<br />
the mound has lots of angry red ants on it.<br />
WILL<br />
It appears Jay’s slept face down in<br />
an ants nest.<br />
JAY<br />
Pain. Tongue.<br />
SIMON laughs. As JAY nurses his wounds they hear a door slam. *<br />
<strong>The</strong>y turn and see a very ropey looking woman appearing from *<br />
the hotel entrance. She’s in last night’s make up and has a<br />
fag on. She looks over to the boys, they stand there<br />
staring. No one responds.<br />
NEIL’S WOMAN<br />
It’s alright boys, kitty don’t<br />
bite. Not now she’s been fed<br />
anyway, eh lover?<br />
With a wink to Neil she disappears into the rising sun. BEAT<br />
JAY<br />
What the fuck was that?<br />
39 EXT. BEACHFRONT CAFE - DAY 5<br />
39<br />
<strong>The</strong> four boys are sat on plastic furniture in a cafe<br />
overlooking the port, near the strip. It has pictures of the<br />
food plastered everywhere - full english, cottage pie,<br />
sausage, chips, kebabs, chicken tikka masala etc.<br />
Jay’s bites are all down the left side of his face, torso and<br />
left leg. He’s counting them.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 52<br />
JAY<br />
...sixty five, sixty six, sixty<br />
seven, sixty eight fucking bites. *<br />
A GREEK WAITER lays down a plate with a single tiny piece of<br />
toast on it and a horribly burnt fried egg on top.<br />
WILL<br />
Oh sorry, I asked for two poached *<br />
eggs.<br />
GREEK WAITER<br />
Is poached, look.<br />
WILL<br />
No this is fried and an egg,<br />
singular.<br />
GREEK WAITER<br />
Yes poached. I promise with all my<br />
heart.<br />
WILL<br />
So you’re promising me with all<br />
your heart that this is two poached<br />
eggs?<br />
GREEK WAITER<br />
Yes. Burger?<br />
JAY<br />
That’s mine, ta.<br />
<strong>The</strong> GREEK WAITER leaves.<br />
NEIL<br />
Oi, i’m starving, where’s my bacon<br />
sandwich?<br />
JAY<br />
I thought you’d have eaten enough<br />
pig last night.<br />
SIMON<br />
Mate what where you thinking?<br />
NEIL<br />
I dunno. She was saying all this<br />
dirty stuff and she looked a bit<br />
like Will's mum so I thought why<br />
not?<br />
WILL<br />
She didn’t look like my mum Neil. *<br />
NEIL<br />
She did a bit.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 53<br />
WILL<br />
No, she did not.<br />
JAY<br />
I bet she did when she had his cock<br />
in her mouth.<br />
WILL<br />
Brilliant.<br />
SIMON<br />
Don’t you feel bad about Nicole?<br />
Who?<br />
NEIL<br />
SIMON<br />
Nicole. <strong>The</strong> girlfriend that you've<br />
just cheated on.<br />
NEIL<br />
Oh, nah. Nah, only the tip went in. *<br />
Any more than the tip is cheating,<br />
and i’d never do that, cos i’ve got *<br />
ethics.<br />
SIMON downs his tea and gets up.<br />
SIMON<br />
Right, well see you lot later.<br />
JAY<br />
Where you going?<br />
SIMON<br />
I’m going to find those girls. Lucy<br />
said her rep still had some boat<br />
party tickets left.<br />
JAY (SARCASTICALLY)<br />
Oh right, that’s an interesting *<br />
story.<br />
SIMON<br />
Well it is actually, because guess<br />
who’s going to be there? Carli. Ow.<br />
SIMON gets a slap in the balls from JAY who is holding his<br />
burger in the other hand.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Look, she asked me to the party,<br />
she said she missed me. <strong>The</strong>re’s got<br />
to be a chance she’s...<br />
NEIL<br />
...on all fours sucking that bloke<br />
off?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 54<br />
SIMON<br />
No. It means there’s a chance she<br />
wants us to get back together. What<br />
bloke?<br />
JAY<br />
You’re meant to be here to forget<br />
about Carli.<br />
NEIL slaps him in the balls.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Ow, not me Neil.<br />
WILL<br />
I’ll help you find them Si, they<br />
were fun, it’ll be good to see them<br />
again. Alison was nice.<br />
JAY<br />
Only you could get a hard-on about<br />
a girl who’s fucking someone else.<br />
SIMON<br />
Great, cool. As we’re here let’s<br />
start at the beach.<br />
JAY<br />
Fine, fuckit, i’ll help. <strong>The</strong>y<br />
shouldn’t be too hard to find, you<br />
can probably spot the lardarse i<br />
got stuck with from outer space.<br />
Neil?<br />
WILL<br />
NEIL<br />
Can’t. Had a nightmare, Left my<br />
trunks in England didn’t i?<br />
SIMON<br />
So you were planning to spend two<br />
weeks on holiday never swimming?<br />
JAY<br />
Just wear your Calvins, they’re<br />
practically the same.<br />
NEIL<br />
Can i Will?<br />
WILL<br />
Yes, i suppose.<br />
NEIL<br />
And can i bring a ball?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 55<br />
WILL<br />
Yes Neil, yes you can. But<br />
seriously no swimming til an hour *<br />
after we’ve eaten.<br />
40 EXT. BEACH FRONT - DAY 5<br />
40<br />
<strong>The</strong> four boys are making their way along the crowded beach,<br />
all in swimming trunks with towels. SIMON is looking around<br />
earnestly, the others are open mouthed. <strong>The</strong>y have spotted a<br />
number of topless women.<br />
NEIL<br />
Oh my gosh, oh my gosh.<br />
JAY<br />
Nice, classic.<br />
SIMON<br />
What? Oh wow.<br />
WILL<br />
This is incredible, they're<br />
everywhere.<br />
JAY<br />
I’m in tit heaven.<br />
NEIL<br />
I’m doing a thing where i look, but<br />
look like i’m not looking.<br />
SIMON<br />
What's going on, i mean why are<br />
they all topless?<br />
WILL<br />
If it’s bothering you we can ask<br />
them to put their tops back on?<br />
SIMON<br />
I'm not complaining, I'm just<br />
saying why? When did someone<br />
decide that this was totally fine?<br />
WILL<br />
I don’t know.<br />
SIMON<br />
Because it is totally fine.<br />
BEAT as the boys take it all in again.<br />
JAY<br />
Right, um, i’m going in the sea.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 56<br />
WILL<br />
I think we should find the girls,<br />
first, that’s what we’re here for.<br />
JAY<br />
Nope. I’m going in right now.<br />
JAY rushes into the sea with his hands over his crotch.<br />
SIMON<br />
Oh shit, me too.<br />
SIMON follows JAY. NEIL starts to remove his jogging bottoms.<br />
WILL<br />
Come on guys, grow up. Oh Neil not<br />
you too?<br />
NEIL<br />
Nah, I need a toilet.<br />
NEIL strips to his white Calvin Klein pants and runs in. WILL<br />
stands for a beat, looks around, then runs and dives into the<br />
turquoise waters, soaking a couple of older bathers.<br />
41 EXT. THE BEACH - IN THE SEA - DAY 5<br />
41<br />
<strong>The</strong> four boys are up to their waists in the sea playing a<br />
game of headers with a ball. <strong>The</strong>y are genuinely having fun.<br />
WILL<br />
It’s lovely, like a bath. I never<br />
realised the Mediterranean got this<br />
warm.<br />
NEIL<br />
I think you might be standing in my<br />
wake mate.<br />
WILL<br />
Neil are you pissing?<br />
NEIL<br />
No. Not any more.<br />
WILL<br />
Neil. *<br />
WILL shuffles a few feet round, trying to avoid NEIL. *<br />
SIMON<br />
Can you see them anywhere?<br />
JAY<br />
Just look for a group of girls with<br />
a pet elephant.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 57<br />
NEIL<br />
She had a pretty face.<br />
JAY<br />
That’s what they say about all fat<br />
girls, Neil.<br />
SIMON<br />
Why are you so nasty about Jane, is *<br />
it cos she likes you?<br />
Fuck off.<br />
JAY<br />
WILL<br />
Look, are we going to play or not?<br />
JAY<br />
Ooooh play.<br />
WILL<br />
Yes, that’s the correct verb.<br />
NEIL<br />
Oooh, verb.<br />
WILL<br />
Yep, also correct.<br />
As JAY holds the ball, JAMES, who has walked down the beach<br />
with his mates, shouts over at them.<br />
JAMES<br />
Oi lads. Ball. Ball.<br />
JAY looks at the others. He’s clearly unsure what to do.<br />
WILL<br />
Is that Carli’s friend?<br />
SIMON<br />
He’s her rep, don’t think they’re<br />
really friends.<br />
JAMES<br />
Come on mate, ball. On me head.<br />
JAY looks at WILL, then the others nervously before throwing<br />
the ball to JAMES. JAMES catches it, tucks it under his arm,<br />
and walks off with his mates pissing themselves laughing.<br />
BEAT<br />
JAMES (CONT’D)<br />
Oh cheers fellas.<br />
Good.<br />
WILL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 58<br />
JAY sees JANE waving at him. She’s heading over.<br />
JANE<br />
Hello boys.<br />
Oh no.<br />
JAY<br />
JANE<br />
Morning lads, thought it was you.<br />
What’s happened to your face Jay?<br />
Jay doesn’t respond.<br />
Jay?<br />
JANE (CONT’D)<br />
JAY<br />
It’s a food allergy.<br />
JANE<br />
I could do with one of those. Maybe<br />
an iced bun allergy.<br />
NEIL (LAUGHING)<br />
You could, yeah. Good one.<br />
SIMON<br />
I’m trying to find Lucy Jane, is<br />
she around?<br />
JANE<br />
<strong>The</strong>y’re still in bed sleeping off<br />
the fishbowls. I snuck out for a<br />
fry-up, naughty, but we’re staying<br />
at the Palace, so why don’t you pop<br />
along later?<br />
SIMON<br />
Brilliant, we definitely will.<br />
JANE<br />
Cool. Now do you want me to go and<br />
get your ball back off the nasty<br />
big boys Jay?<br />
<strong>The</strong> boys all look at JAY who remains sulkily silent.<br />
WILL<br />
Yes please.<br />
42 EXT. THE PALACE HOTEL POOL - DAY 5<br />
42<br />
WILL, NEIL, JAY and SIMON arrive at a hotel complex. <strong>The</strong>re's<br />
a really big pool, and it's clearly a nice family resort.<br />
<strong>The</strong>y look a little out of place.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 59<br />
NEIL<br />
It’s important we find somewhere to<br />
sit where we get the best view of<br />
boobies.<br />
WILL<br />
Or indeed, find anywhere at all to<br />
sit.<br />
It is very busy. Neil gestures to four beds with towels right<br />
next to the pool.<br />
NEIL<br />
What about here?<br />
WILL<br />
<strong>The</strong>y've got towels on them Neil.<br />
So?<br />
NEIL<br />
WILL<br />
That means people have bagsied<br />
them, we can't take those.<br />
JAY<br />
Fuck that.<br />
JAY goes to move the towels off the beds.<br />
WILL<br />
No, Jay, we can't.<br />
JAY<br />
Watch me. It's probably a load of<br />
Krauts who got down early in the<br />
morning to reserve them.<br />
SIMON<br />
This towel's got Finding Nemo on<br />
it.<br />
JAY<br />
So what, Nazis can like Disney too.<br />
And with that JAY grabs the towels and chucks them into the<br />
middle of the pool.<br />
Jay.<br />
WILL<br />
JAY<br />
And besides, I really need a lie- *<br />
down. My head’s more fucked than *<br />
Neil’s Dad’s arsehole. *<br />
NEIL *<br />
Behave. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 59A<br />
Other holidaymakers with children wince at JAY’s vulgarity.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 60<br />
43 EXT. POOL COMPLEX - DAY 5<br />
43<br />
<strong>The</strong> four boys are lying on their sunbeds. JAY has huge<br />
headphones on, WILL is reading, lying on his back.<br />
NEIL *<br />
Lying down’s boring, innit? Who *<br />
fancies a walk? Check out the *<br />
chicas? *<br />
He laughs, WILL winces. *<br />
SIMON *<br />
Not me, I don’t want to miss Lucy. *<br />
NEIL *<br />
Will? Chicas? *<br />
WILL *<br />
I would come check out the chicas *<br />
Neil, but I’m at a really good bit *<br />
in my book. *<br />
NEIL *<br />
Is it the pop-up bit? *<br />
WILL *<br />
No. *<br />
JAY *<br />
Your choice Professor Brain, but *<br />
i’m telling you words never porked *<br />
anyone. *<br />
JAY and NEIL walk off. *<br />
WILL *<br />
True in a way. Simon, will you do *<br />
my back?<br />
No.<br />
No?<br />
SIMON<br />
WILL<br />
SIMON<br />
I don’t want to touch you.<br />
WILL<br />
Don’t be stupid, just put the<br />
suncream on please.<br />
Um, no.<br />
SIMON
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 61<br />
WILL<br />
Unbelievable. I’ll do it myself<br />
then.<br />
WILL struggles to rub the lotion into his back. He ends up<br />
with a few blotches in places. SIMON watches WILL struggling<br />
and spots an opportunity.<br />
SIMON<br />
Look, alright, I’ll do it with one<br />
finger, that’s not gay.<br />
WILL<br />
Thank you.<br />
SIMON rubs it all in with one finger, then starts to scrape a<br />
a massive spunking cock shape into the cream.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Make sure you do it properly.<br />
SIMON<br />
I am, but it’s a bit of a mess.<br />
You’ve got too much here, and here,<br />
i’ll scrape it off. Nearly there.<br />
Right, all done.<br />
WILL<br />
Thank you, that wasn’t so bad was *<br />
it?<br />
SIMON<br />
No, no, that was fine.<br />
44 EXT. GIRLS HOTEL - DAY 5<br />
44<br />
NEIL and JAY are in their shades walking round the pool. NEIL<br />
is very white apart from his orange hands and face. JAY is<br />
covered in ant bites and wearing a pair of Man Utd football<br />
shorts shifts awkwardly, pulling at the shorts in his arse a<br />
bit making him look even less attractive.<br />
NEIL<br />
You alright?<br />
JAY<br />
Yeah, it’s just that twenty Euros.<br />
NEIL spots a couple of girls at the poolside bar sipping<br />
drinks and nudges JAY. <strong>The</strong> girls do a double take at the<br />
sight of them. NEIL notices, but thinks it’s in a good way.<br />
NEIL<br />
Aye aye Jay, here we go, we’ve been<br />
spotted.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 62<br />
JAY<br />
Seen em. Look cool.<br />
<strong>The</strong>y walk with even more of a strut, then a small chubby<br />
GREEK KID comes over to JAY and runs around him, pointing and<br />
giggling at his shorts.<br />
KID<br />
Manchester, Manchester.<br />
JAY<br />
Who’s this little twat?<br />
KID<br />
You from Manchester, you like<br />
Manchester<br />
JAY<br />
Yeah, yeah, near Manchester.<br />
NEIL<br />
No you aren’t.<br />
JAY<br />
Shut up Neil, the birds are loving<br />
it.<br />
KID<br />
Goooooaaallllll.<br />
It’s true that the girls are watching him play with the kid,<br />
so he starts to play along back a bit.<br />
JAY<br />
Goal, goal to Manchester, yeah.<br />
He goes to walk off, but the kid’s not stopped playing. He<br />
starts to kick Jay a bit.<br />
KID<br />
Oh, Manchester, foul.<br />
<strong>The</strong> kid tries to tackle JAY, stopping him from walking by.<br />
JAY<br />
Yeah, yeah hilarious. Get out the<br />
way now.<br />
Everyone round the pool is looking and enjoying the game. JAY<br />
definitely isn't, though can't be seen not to be, so makes a<br />
dash to get past the kid on the inside. <strong>The</strong> kid shoves JAY<br />
and he goes flying into the pool.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Right, you're fucking dead you<br />
little shit.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 63<br />
JAY clambers out, furious, and is about to chase after the<br />
kid but NEIL stops him. <strong>The</strong> kid runs off, giggling.<br />
NEIL *<br />
Mate, leave it. <strong>The</strong> chicas are<br />
looking. Just laugh it off.<br />
This is true, everyone is watching. JAY is trying to calm<br />
down, but inside he's raging. <strong>The</strong>re’s a beat and then he<br />
laughs, really falsely for far, far too long.<br />
45 EXT. POOL AREA - DAY 5<br />
45<br />
SIMON and WILL are lying on their sunbeds, WILL is reading<br />
and SIMON listening to his ipod with his eyes closed. WILL’s<br />
sun is blocked.<br />
WILL<br />
No, I'm fine for drinks thanks.<br />
ALISON coughs to attract WILL’s attention. He looks up and *<br />
sees ALISON, looking rather fantastic in sunglasses, bikini<br />
top and sarong. She has JANE, LISA and LUCY in tow.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Oh, Alison, hello.<br />
ALISON<br />
Hello. You know you’ve got a<br />
spunking cock on your back?<br />
WILL<br />
What, oh no.<br />
SIMON starts laughing.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Thanks Simon, very funny, very<br />
mature. So i’ve been lying here<br />
with a cock on my back have i?<br />
SIMON<br />
Not for the first time.<br />
LUCY laughs at SIMON. SIMON sees her laughing.<br />
ALISON<br />
I’ll burn a muff on my tit if it<br />
makes you feel less self-conscious.<br />
WILL<br />
It would actually, we’d make quite<br />
the pair.<br />
JANE throws her bag down by JAY’s lounger and rolls onto it. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 64<br />
LUCY (IMPRESSED)<br />
You’ve got a really good spot here.<br />
SIMON<br />
Yes, Jay, um, sorted them.<br />
JANE<br />
Did he use some of his boyish *<br />
charm? *<br />
WILL<br />
In a way, yes.<br />
JANE<br />
Well I’m sure he won’t mind if I<br />
make myself comfortable.<br />
LISA sits down next to her on NEIL’s bed. *<br />
LUCY<br />
I think i might start drinking<br />
again, anyone fancy joining me?<br />
SIMON<br />
Um, yeah, i’ll come with you.<br />
LUCY<br />
Oh, lucky me.<br />
LUCY and SIMON walk off to towards the bar.<br />
ALISON<br />
I’m knackered. *<br />
ALISON flops down on SIMON’s bed, next to WILL. *<br />
WILL<br />
Fishbowl hangover? *<br />
ALISON<br />
No, Nicos was over last night.<br />
WILL<br />
Does not stop talking?<br />
ALISON<br />
No, we were having sex.<br />
Right.<br />
WILL<br />
ALISON<br />
Sorry, does it make you<br />
uncomfortable when I mention sex?<br />
WILL<br />
No it's good, it’s great that<br />
you’re so... sexually active.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 65<br />
ALISON laughs.<br />
ALISON<br />
Yeah, I suppose it is. What's the<br />
best sex you've ever had Will?<br />
WILL<br />
Well, hard to say really.<br />
ALISON<br />
Come on, you can tell me.<br />
WILL<br />
Oh, I don’t like to sex and tell.<br />
ALISON<br />
Don’t be boring, tell me.<br />
WILL<br />
Look I’m going to level with you, I<br />
have never put my penis in a lady.<br />
ALISON<br />
That’s alright, you’re a virgin,<br />
that's cool.<br />
WILL<br />
Shh, let’s not mention the v word.<br />
And it’s definitely not cool, if<br />
anything it’s famously uncool.<br />
ALISON<br />
Well, it’s cute then.<br />
WILL<br />
Oh god, that’s even worse.<br />
ALISON<br />
You're funny Will.<br />
WILL<br />
Well that’s something. Can i get a<br />
girl into bed, for sex, just by<br />
making her laugh?<br />
ALISON<br />
Yes, of course.<br />
WILL<br />
Wow, great.<br />
ALISON<br />
If she’s a clinical moron.<br />
46 EXT. POOL AREA - DAY 5<br />
46<br />
SIMON and LUCY are walking round the pool over to the bar.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 66<br />
BEAT<br />
SIMON<br />
Lucy, it’s so amazing to see you.<br />
LUCY<br />
What a welcome, nice to see you<br />
too.<br />
SIMON<br />
Yeah, good. Now can you still get<br />
boat party tickets?<br />
LUCY<br />
I’d have thought so, i just have to<br />
go and find the rep. So you’re<br />
coming along then?<br />
SIMON<br />
Yes, of course. It’ll be amazing.<br />
Great.<br />
LUCY<br />
SIMON (CARRYING ON)<br />
Because Carli’s here, in Malia and<br />
she’s going to be on the boat<br />
tomorrow. If I can just get five<br />
minutes alone with her i know we’ll<br />
fix things up. It’s fate. So can<br />
you go and get those tickets?<br />
LUCY<br />
You really know how to make a girl<br />
feel special don’t you?<br />
SIMON<br />
Yeah I know, Carli is going to love<br />
it. Can you hurry up?<br />
LUCY trudges off to inside the hotel reception.<br />
CUT TO:<br />
47 EXT. POOL AREA - DAY 5<br />
47<br />
NEIL goes over to LISA. JAY is still scowling a bit as he *<br />
sits down on his towel, next to JANE.<br />
NEIL<br />
Do you want to play bat and ball?<br />
LISA nods. *<br />
NEIL strips down to his white Calvins again. LISA looks<br />
surprised to see him in pants.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 67<br />
NEIL (CONT’D)<br />
Forgot my trunks.<br />
LISA nods acceptance and they head to the pool.<br />
JANE<br />
I don’t think much of your diving<br />
ability Jay. I’d give you one.<br />
What?<br />
JAY<br />
JANE<br />
Out of ten.<br />
JAY<br />
Yeah, funny. Can you move, you're<br />
blocking the sun?<br />
Just then the GREEK KID from earlier comes up holding a<br />
child's bucket that has some water in it. He threatens to<br />
throw some on JAY.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Oh, leave it out you little prick.<br />
JANE<br />
Do you want me to protect you from<br />
him too?<br />
<strong>The</strong> KID just gets more excited and splashes a little water on<br />
JAY'S chest. JANE laughs.<br />
JAY<br />
Right, that’s it.<br />
JAY goes mental and runs after the kid, chasing him round the<br />
pool. <strong>The</strong> kid clearly thinks it’s a game, JAY doesn’t. As he<br />
bolts after the kid he passes a MIDDLE AGED MAN who is<br />
marching up to WILL and the others. He is clearly pissed off.<br />
MAN<br />
Oi. <strong>The</strong>se are our sunbeds, where’s<br />
our towels?<br />
WILL<br />
(under his breath)<br />
Oh good.<br />
ALISON<br />
<strong>The</strong>re weren’t any towels when we<br />
arrived and we’ve been here for the<br />
last hour.<br />
MAN<br />
I didn’t ask to read your fucking<br />
diary love, I said where’s our<br />
towels.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 68<br />
WILL<br />
Now there’s no need to be abusive.<br />
If you look around there are signs<br />
everywhere saying you can’t reserve<br />
sunbeds.<br />
MAN<br />
So you moved our towels?<br />
WILL<br />
<strong>The</strong> point I’m making is that<br />
whatever the fate of the towels,<br />
these cannot be ‘your’ beds.<br />
MAN<br />
What have you done with my fucking<br />
towels?<br />
HOTEL STAFF MEMBER (TO WILL)<br />
Sir, I get you some other beds,<br />
please take up your stuff.<br />
WILL<br />
Me? What? Why should we move?<br />
Because he made a scene? Because<br />
his family are too lazy to walk<br />
twenty feet to the pool?<br />
MAN<br />
Seriously mate, I’m warning you.<br />
HOTEL STAFF MEMBER<br />
I find you nice other beds.<br />
WILL<br />
Why have a rule if you aren’t going<br />
to enforce it? <strong>The</strong> signs are<br />
redundant.<br />
Nearby, in the shallow end, what must be the ANGRY MAN’s WIFE<br />
is fishing out their towels. She’s with a young girl who is<br />
in a wheelchair and looks like she might have CP. NEIL is<br />
helping push the towels towards the mother, and picking up<br />
another couple. As the young girl looks at the soaking wet<br />
Finding Nemo towel she bursts into tears. <strong>The</strong> ANGRY MAN has<br />
seen this, as has WILL and the HOTEL MANAGER. SIMON has<br />
returned with some drinks in time to see the colour drain<br />
from WILL’s cheeks.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Disabled. Course she is.<br />
MAN<br />
Happy now?<br />
WILL<br />
Well obviously not.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 69<br />
NEIL gets out the pool and goes to hand the towels over, but<br />
his Calvins are now completely see-through and the girl<br />
screams even more. NEIL looks round, wondering what’s up.<br />
WILL (CONT’D)<br />
And that’s not helping.<br />
ANGRY MAN<br />
You lot have got five seconds to<br />
get off my sunbeds.<br />
ALISON<br />
Come on Will, we’ll find somewhere<br />
else.<br />
WILL<br />
But I still don’t see why we should<br />
move. Yes his daughter has a<br />
serious condition but it’s not like<br />
the whole family are therefore<br />
entitled to poolside seats for<br />
life. Plus strictly speaking, she<br />
doesn’t even need another chair.<br />
<strong>The</strong>re’s a beat as everyone in the area looks at WILL<br />
following his outburst.<br />
HOTEL STAFF MEMBER<br />
Okay, you’re moving.<br />
<strong>The</strong> moment is punctured by a child’s screaming. On the far<br />
side of the pool JAY has caught the tubby kid and is about to<br />
throw him in. <strong>The</strong> kid is crying, and everyone looks round.<br />
GREEK KID<br />
No, I no swim. No swim. Please<br />
mister, no swim, i beg you.<br />
JAY<br />
Well unlucky. *<br />
<strong>The</strong> KID really screams and suddenly JAY is aware of everyone<br />
looking at him. He puts the kid down, ruffling his hair.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Alright, alright, it was a joke.<br />
We're mates.<br />
<strong>The</strong> KID smiles and then quickly nips behind JAY, pulls his<br />
swimming trunks down and points. Everyone laughs as JAY<br />
covers his minute cock. We also see a glimpse of the pubic<br />
hair he trimmed earlier. It’s in the shape of an arrow<br />
pointing down (or something). After this beat, JAY pushes the<br />
kid in the water, and the kid sinks. He’s fully sunk now and<br />
isn’t moving. People start jumping in. JAY looks awkward.<br />
We cut back to WILL and SIMON at the sunbeds.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 70<br />
HOTEL STAFF MEMBER<br />
Are you guests at this hotel?<br />
<strong>The</strong> HOTEL STAFF MEMBER whistles for security and points out<br />
WILL, SIMON, NEIL and JAY. <strong>The</strong> girls look on, mortified.<br />
Great.<br />
WILL<br />
48 EXT. MALIA STRIP - DAY 5<br />
48<br />
We pick up the boys traipsing along the daytime strip<br />
SIMON<br />
Thanks a lot Jay.<br />
JAY<br />
Me? What have I done?<br />
SIMON<br />
Oh i don’t know? Oh yeah, fucked<br />
everything up for me like you<br />
always do.<br />
JAY<br />
I had to teach him a lesson Si, he<br />
was mugging me off.<br />
SIMON<br />
He was nine years old and couldn’t<br />
swim. Now my life is ruined,<br />
thanks.<br />
JAY<br />
Is this about the tickets? Oh, boo<br />
hoo hoo. So you don’t get to go on<br />
the boat party, so what?<br />
SIMON<br />
So i don’t get back together with<br />
the woman i love.<br />
JAY<br />
Ooh, love. It’s not my fault Carli<br />
thinks you’re a prick. You want to<br />
watch me more closely mate, you<br />
might learn something.<br />
SIMON<br />
Oh and what would i learn? How to<br />
bullshit about having sex? How to<br />
sleep in an ants nest? How to be<br />
scared shitless of my dad?<br />
NEIL<br />
Come on Si, calm down.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 71<br />
JAY<br />
Maybe you’d learn not to be such a<br />
massive tool over that miserable<br />
cunt?<br />
SIMON<br />
Don’t call Carli a cunt.<br />
JAY slaps SIMON in the balls and then SIMON goes for him.<br />
<strong>The</strong>re's some shoving then JAY swings at SIMON, SIMON swings<br />
back but they both miss, and they end up grappling each other<br />
on the floor, grabbing each other round the neck. It's like a *<br />
very slow, and very determined wrestling match, and it's more<br />
of an embarrassing stalemate than a fight. People are walking<br />
by, laughing.<br />
JAY<br />
Have you had enough yet?<br />
SIMON<br />
Have you had enough yet?<br />
JAY<br />
I asked first.<br />
WILL and NEIL watch this going on far too long, their<br />
conversation continues as JAY and SIMON grapple.<br />
WILL<br />
We should do something.<br />
NEIL<br />
Yeah. Do you wanna go get a Subway?<br />
WILL<br />
I meant do something about the<br />
fight. We should break it up.<br />
Oh right.<br />
NEIL<br />
WILL<br />
And by ‘we’ I mean you.<br />
NEIL<br />
Yeah. Alright, come on you two.<br />
SIMON (DRAGGED OFF BY WILL)<br />
I'm sick of his bollocks. I'm going<br />
to fucking do him.<br />
WILL (HOLDING SIMON BACK)<br />
Come on calm down.<br />
JAY makes sure he’s a safe distance from SIMON before<br />
speaking.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 72<br />
JAY<br />
Ooh, you're hard Si. I didn't see<br />
you do me just now?<br />
SIMON<br />
Come back here then you prick.<br />
WILL (TAKING SIMON AWAY)<br />
Let's go for a walk.<br />
JAY<br />
Oooh don’t cry Si.<br />
SIMON<br />
I’m not crying. You’re crying.<br />
JAY<br />
Don’t look like it. You’re crying.<br />
SIMON<br />
Come on then.<br />
NEIL takes JAY one way and WILL takes SIMON the other.<br />
NEIL<br />
See you later then Will.<br />
As they walk apart we see them separated into pairs, a lonely<br />
moment for the film. This is the moment the audience dread.<br />
49 INT. APARTMENT BEDROOM - DAY 5<br />
49<br />
SIMON and WILL are back at the shitty apartment. SIMON is<br />
throwing clothes into his suitcase.<br />
SIMON<br />
Honestly, I'm done with that<br />
arsehole. I mean why do I even hang<br />
round with him?<br />
WILL<br />
Well, yeah, I mean, obviously we<br />
all wonder that at times. Look,<br />
it's been a tough couple of days,<br />
the Carli thing is weird, but just<br />
because you've had a fight with Jay<br />
you don't have to leave.<br />
SIMON<br />
I'm not leaving.<br />
WILL<br />
But you are aware you’re packing<br />
your suitcase?<br />
*
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 73<br />
50 INT. ARCADE MALIA - DAY 5<br />
50<br />
JAY and NEIL are in the arcade playing on a boxing game.<br />
JAY's face is contorted as he hits the bag as hard as<br />
possible. It doesn't register very high on the machine.<br />
JAY<br />
I've never liked him.<br />
NEIL<br />
But you've been mates since first<br />
school.<br />
JAY<br />
He's a little cry-baby poof. And<br />
his hair? Everyone took the piss<br />
out of that, but I didn't. Not me.<br />
I fucking wish I had now.<br />
NEIL<br />
You did a bit.<br />
JAY<br />
Yeah, of course, a bit, but not<br />
enough. He's a total twat.<br />
NEIL<br />
Oh that's harsh mate. He can be a<br />
knob, but he's not a twat.<br />
51 INT BOYS APARTMENT - DAY 5<br />
51<br />
SIMON is zipping up his case. *<br />
SIMON *<br />
I’m going to sell my clothes. *<br />
WILL *<br />
Oh, you’re having a breakdown. *<br />
SIMON *<br />
She means so much to me Will, i<br />
don’t care about anything else. If<br />
I can get enough money together<br />
then I can buy a ticket for the *<br />
boat party off someone, somehow, *<br />
whatever it costs. Money is all I<br />
need.<br />
WILL<br />
I agree we need money, but who’s<br />
going to buy your clothes? You<br />
dress appallingly.<br />
SIMON<br />
Are you going to help or just<br />
constantly undermine me?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 74<br />
WILL<br />
Bit of both, I’d imagine. *<br />
Fine.<br />
SIMON<br />
<strong>The</strong>y start walking towards the door, SIMON lugging the case.<br />
WILL<br />
Do you think Alison likes me?<br />
CUT TO:<br />
52 INT ARCADE - DAY 5<br />
52<br />
JAY<br />
Thirteen years he's been dragging<br />
me down. Well fuck him.<br />
As they leave the arcade JAY pulls out two large tickets.<br />
NEIL<br />
What's that?<br />
JAY<br />
Boat party tickets. I got four the<br />
other night before i passed out.<br />
Cost a fortune but I thought I'd<br />
surprise him. Well here’s his<br />
fucking surprise.<br />
JAY goes to tear up the tickets.<br />
NEIL<br />
No, Jay, don't.<br />
JAY<br />
Fuck him and fuck that dick Will<br />
too.<br />
JAY tears up two tickets into tiny pieces and scatters them<br />
to the wind. He's almost got tears in his eyes, and he and<br />
NEIL watch them blow away down the strip. <strong>The</strong>re’s a BEAT.<br />
NEIL<br />
What shall we do now then?<br />
JAY<br />
Now we have the best holiday ever<br />
and do what we came here to do.<br />
NEIL<br />
Get better at swimming?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 75<br />
JAY<br />
No. Go on pussssaaay patrol.<br />
CUT TO:<br />
53 EXT. MALIA STREET - DAY 5<br />
53<br />
SIMON and WILL are standing in the street, it's very hot.<br />
Laid out in front of them on the ground are a selection of<br />
SIMON's clothes and shoes. People are walking up and down it,<br />
casting curious glances, but no-one is stopping to buy. SIMON *<br />
is fussing about with the clothes, making the scene even *<br />
weirder. *<br />
SIMON *<br />
Do i look mental? *<br />
WILL *<br />
Oh you? Yeah you look mental, one *<br />
hundred percent mental. *<br />
A group of hard looking men approach, all muscles, tattoos *<br />
and shaved heads, slightly the worse for drink. <strong>The</strong>y look<br />
like squaddies who wouldn’t fit in any of SIMON’s clothes.<br />
HARD BLOKE<br />
Alright, what’s all this then?<br />
What are you, a pikey? A beggar?<br />
His mates all laugh.<br />
SIMON<br />
Ha, no, just selling clothes for<br />
money. Need money really.<br />
<strong>The</strong> HARD BLOKE gets out a huge roll of bills.<br />
HARD BLOKE<br />
What money like this? You're<br />
desperate for money like this?<br />
SIMON<br />
Um, yep, I am.<br />
WILL<br />
I'm not sure any of these clothes<br />
are your size, maybe you should try<br />
somewhere else? Another beggar?<br />
SIMON<br />
Shut up Will.<br />
WILL<br />
I'm just saying we operate a no<br />
returns policy.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 76<br />
HARD BLOKE<br />
Tell your boyfriend I'll take<br />
everything for fifty euros.<br />
SIMON<br />
Um, yeah, great, alright.<br />
SIMON eagerly starts to pack up the clothes on the floor. He<br />
starts handing them to the Hard Bloke. <strong>The</strong> Hard Bloke<br />
indicates the shirt SIMON has on.<br />
HARD BLOKE<br />
And your t-shirt.<br />
What?<br />
SIMON<br />
HARD BLOKE<br />
I want that t-shirt. And your<br />
shorts.<br />
SIMON<br />
Oh, well, what i’m wearing isn’t<br />
really for sale.<br />
HARD BLOKE<br />
I thought we had a deal? Everything<br />
for fifty euros.<br />
SIMON<br />
Yeah, but then I'll have no clothes<br />
on.<br />
HARD BLOKE<br />
He's fucking sharp this one isn't<br />
he? <strong>The</strong>re's no fooling this tosser<br />
is there? Take them off.<br />
His mates laugh. SIMON reluctantly takes his t-shirt and<br />
shorts off, and stands there with just his pants on.<br />
HARD BLOKE (CONT’D)<br />
And I'll take the pants too.<br />
SIMON<br />
Ha, good one.<br />
HARD BLOKE<br />
Are you taking the piss? We agreed<br />
everything, now i fucking want<br />
everything.<br />
WILL<br />
Look, I know all about beasting and<br />
Deepcut and toilet brushes up the<br />
anus and everything like that, so<br />
please just promise you're not<br />
going to rape him.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 77<br />
HARD BLOKE<br />
Are you calling me queer?<br />
WILL<br />
Good enough. Simon, give him your<br />
pants.<br />
SIMON looks around and takes his pants off and hands them<br />
over. <strong>The</strong> HARD BLOKE takes them, then pisses himself<br />
laughing, as do all his mates.<br />
HARD BLOKE<br />
Oh, one last thing.<br />
What?<br />
SIMON<br />
HARD BLOKE<br />
Lend us fifty euros. Cheers mate.<br />
He snatches the money out of SIMON's hand, and walks off<br />
leaving SIMON with nothing but shoes and socks on.<br />
WILL<br />
At least he didn't rape you.<br />
SIMON<br />
Yes. I feel very lucky.<br />
CUT TO:<br />
54 INT. TATTOO PARLOUR, MALIA - DAY 5<br />
54<br />
NEIL is sitting in tattooist chair, whilst a Greek tattooist<br />
is busy on his back. JAY and NEIL both have beers on the go,<br />
JAY is sitting facing NEIL (so he can't see what's going on).<br />
TATTOOISTS<br />
Nearly finish.<br />
JAY<br />
Does it hurt?<br />
NEIL<br />
Yeah. It’s like stubbing your toe<br />
really badly, for ages, on a<br />
massive needle.<br />
JAY<br />
Be worth it though, what could be<br />
cooler than getting our names<br />
tattooed on each other?<br />
NEIL<br />
So we’re like blood brothers?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 78<br />
JAY<br />
Exactly. Plus we’ll always have a<br />
reminder of how we had the best<br />
holiday ever with out those two<br />
dicks.<br />
TATTOOIST<br />
Finish. You like?<br />
He shows NEIL in the mirror. It says Gay Neil Malia<br />
Oh what?<br />
NEIL<br />
JAY<br />
Fucking hell, gay Neil?<br />
TATTOOIST<br />
No, is Jay.<br />
NEIL<br />
That says gay mate.<br />
TATTOOIST<br />
No, is ‘Jay’. Look.<br />
He writes Jay on a bit of paper. His Js look exactly like Gs.<br />
NEIL<br />
Oh mate. How long before it wears<br />
off then?<br />
TATTOOIST<br />
Is forever.<br />
NEIL<br />
Oh no. Your turn then Jay.<br />
Fuck off.<br />
JAY<br />
NEIL<br />
But I thought we were blood<br />
brothers?<br />
JAY<br />
We are, but i am not getting Gay<br />
Neil tattooed on my back. Look,<br />
when we get back to England I'll<br />
chip in to get it changed.<br />
NEIL<br />
To a tiger?<br />
JAY<br />
If you want. Come on.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 79<br />
55 EXT. MALIA STREET - EVENING 5<br />
55<br />
WILL and SIMON are walking down the road looking morose.<br />
<strong>The</strong>y are attracting quite a few stares and laughs because<br />
SIMON is wearing WILL's t-shirt as a pair of shorts and WILL<br />
has no top on, thus showing off his spunking cock sunburn.<br />
It's early, so it's not that busy, with the exception of one<br />
noisy bar where a large crowd has gathered.<br />
WILL<br />
Oh good a crowd of people, i hope<br />
they spot us looking like this.<br />
SIMON<br />
Nothing they say can make me feel<br />
worse.<br />
WILL<br />
Well, we’ll see won’t we.<br />
But as they walk past the crowd no-one turns round or takes<br />
the piss at all. No-one even looks their way.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Hmm, interesting.<br />
<strong>The</strong>y walk to the edge of the crowd and look into the bar. A<br />
man is standing on the table with his shirt off and a tie<br />
tied round his head. He has a yard of ale in each hand. He's<br />
massive, it's MR GILBERT. On his enormous torso is written<br />
'Stags Malia 2011'. <strong>The</strong> crowd are chanting as he downs the<br />
the first yard and then the second in quick succession. He<br />
lifts his hands triumphantly to acknowledge the cheers. SIMON<br />
and WILL look at each other scared and impressed.<br />
WILL (EXCITEDLY SHOUTING OUT) (CONT’D)<br />
Mr Gilbert! Mr Gilbert! Phil!<br />
GILBERT is taking the cheers, laughing, then he clocks the<br />
boys. He makes eye contact, puts a finger to his lips in the<br />
universal 'shush' sign. WILL and SIMON laugh and start to<br />
approach, then GILBERT wags his finger at them before drawing<br />
his finger across his throat. WILL and SIMON look a bit<br />
disturbed. GILBERT repeats the throat cut and they leg it.<br />
GILBERT goes back to accepting the cheers.<br />
WILL (CONT’D)<br />
He’s very different out of school.<br />
56 INT. BUSY SUPER CLUB MALIA - NIGHT 5<br />
56<br />
NEIL and JAY are all dressed up in their pussy patrol tshirts<br />
in a large club (they’ve also got a checked shirt and<br />
a hoodie with them). On the podiums there are sexy dancers<br />
writhing around, people drinking, dancing on the bars etc.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 80<br />
It's crazy, like the strip forced into a bar, and they are a<br />
little bit out of their depth as they walk through.<br />
NEIL<br />
This place is mental.<br />
JAY<br />
It's decadent Neil, that's what<br />
they call it. This is what we came<br />
here for. You'd never see those<br />
other two muppets in a place like<br />
this, they'd shit their pants and<br />
run away.<br />
As they settle by one of the podium the lights change and a<br />
guy steps in to the spotlight on the top of the podium.<br />
ANNOUNCER (OOV)<br />
And now all the way from Privilege<br />
in Ibiza, we have a very very<br />
special act.<br />
JAY<br />
Probably some fit dancer who'll<br />
take one look at me and bang me all<br />
night.<br />
NEIL<br />
Yeah, and we've got the best view.<br />
I bet you'll be able to see right<br />
up the snatch from here.<br />
JAY<br />
This is it Neil, this is a fucking<br />
holiday.<br />
<strong>The</strong> crowd start to cheer as a guy gets on the podium. He's<br />
very muscley and flexible and well-oiled.<br />
ANNOUNCER<br />
Ladies and gentlemen welcome<br />
‘Fernando’.<br />
JAY<br />
Alright, well must be a like<br />
cagefighter or martial arts thing.<br />
NEIL nods happily. <strong>The</strong> crowd are going mental as the bloke is<br />
flexing and stretching, and the boys are trying to seem as<br />
enthusiastic. <strong>The</strong> guy gets on his back, then he pulls down<br />
his (already quite small) shorts and NEIL and JAY get a very<br />
good view of his arsehole.<br />
Wooh.<br />
NEIL<br />
<strong>The</strong> guy then starts to suck his own cock to huge cheers from<br />
the audience.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 81<br />
BEAT<br />
NEIL (CONT’D)<br />
Is this a bit gay?<br />
JAY<br />
Nah, it's decadent.<br />
NEIL<br />
I don't know if I like decadent<br />
things.<br />
57 EXT. BEACH WALL - NIGHT 5<br />
57<br />
SIMON and WILL are sitting on the beach wall along a quiet<br />
stretch of the promenade having changed. SIMON obviously<br />
wearing NEIL’s white top and trousers. WILL offers an almost<br />
empty packet of TUC crackers to SIMON.<br />
WILL<br />
Last two, shall we pretend they’re<br />
pudding?<br />
BEAT *<br />
SIMON<br />
I think this might be the worst<br />
holiday ever.<br />
<strong>The</strong>n a figure appears out the darkness next to them.<br />
RICHARD<br />
Alright fellas. Romantic dinner is<br />
it, yeah? I’ve just had a mare,<br />
right. Some massive bodybuilding<br />
geezer came running at me out the<br />
bushes, god knows why. Anyway I've<br />
lamped him, he's gone flying and I<br />
think I might have killed him.<br />
SIMON<br />
God, should we call an ambulance?<br />
RICHARD<br />
Nah, leave it. I can do without the<br />
fuzz crawling down my neck.<br />
WILL<br />
Ok, well it’s been lovely to chat<br />
Richard.<br />
RICHARD<br />
Can you lend us fifty quid?<br />
Um, no.<br />
WILL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 82<br />
RICHARD<br />
Simple and clear. Thirty?<br />
WILL<br />
No, we’re going.<br />
SIMON<br />
Are we? Where?<br />
WILL<br />
Bar I know. See you later Richard. *<br />
WILL and SIMON get up and make a sharp exit sharp exit, *<br />
leaving RICHARD standing and shouting after them *<br />
RICHARD *<br />
Ten? Ten? Ten? Ten? Ten? Ten? *<br />
58 INT. SUPERCLUB - NIGHT 5<br />
58<br />
NEIL and JAY are at the bar. JAY spots JAMES and his mates<br />
who are being boisterous nearby. Beer is getting chucked<br />
everywhere, a few other clubbers look a bit pissed off at<br />
getting sprayed. It looks a laugh, and they are clearly the<br />
alpha males in the club.<br />
JAY<br />
Here look, that's that James bloke<br />
Carli's sucking off.<br />
Oh yeah.<br />
NEIL<br />
JAY<br />
See, that's a proper laugh. Neil,<br />
I think it's time the pussy patrol<br />
recruited some new members.<br />
JAY leads NEIL over to JAMES and his gang.<br />
JAY (CONT’D)<br />
Alright mate.<br />
JAMES looks suspiciously at JAY, taking in his Pussy Patrol t-<br />
shirt.<br />
JAMES<br />
Do I know you?<br />
JAY<br />
Yeah, we're mates of Carli's.<br />
JAMES<br />
Oh yeah, Carli-cling-on. Nice girl,<br />
bit keen.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 83<br />
JAY<br />
Yeah, our mate’s in love with her<br />
the fucking dick.<br />
JAMES<br />
Is he? Well tell him if he’s lucky<br />
i might let him have a sniff of<br />
these then.<br />
JAMES raises his fingers on his right hand, his mates laugh.<br />
NEIL leans in, surreptitiously, and flares his nostrils.<br />
JAY<br />
He’s not really a mate, we ditched<br />
him, he's too tragic. Wicked place<br />
this, nice vibe.<br />
JAMES<br />
What, you think a bloke sucking his<br />
own cock is wicked? Are you bent?<br />
JAMES is showing off to his mates now, who laugh again.<br />
JAY<br />
Nah. Course not, we're the pussy<br />
patrol.<br />
JAMES<br />
Pussy patrol? More like the<br />
bumming brigade. <strong>The</strong> only pussy<br />
you'll get will be a cat.<br />
He laughs, and his mates don’t so he tries to gee them up<br />
into laughing more.<br />
JAMES (CONT’D)<br />
Oi, i said the only pussy they'll<br />
get will be a cat. Like them stray<br />
cats you get round here.<br />
Good one.<br />
NEIL<br />
JAMES<br />
Fuck you, you lanky prick. You two<br />
are fucking me off, now get out of<br />
my face.<br />
JAY<br />
Nah, come on, we're having a laugh,<br />
we're alright here.<br />
JAMES (GRABBING JAY BY THE NECK)<br />
You're not fucking alright<br />
anywhere, you scrawny little cunt.<br />
Now fuck off before I put a glass<br />
in your throat.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 84<br />
JAY scampers off and NEIL follows him.<br />
BEAT<br />
NEIL<br />
Are you alright Jay?<br />
Yep.<br />
NEIL<br />
Are you crying?<br />
JAY (ALMOST CRYING)<br />
JAY<br />
No. It's the smoke in here.<br />
NEIL<br />
<strong>The</strong>re isn't any.<br />
JAY<br />
That's what I mean.<br />
NEIL<br />
Do you want to go somewhere not<br />
decadent?<br />
CUT TO:<br />
59 INT. MARCOS - NIGHT 5<br />
59<br />
It's still shit and empty, WILL and SIMON are at the bar.<br />
they both down a shot.<br />
WILL<br />
And that's it. That Jagermeister<br />
and those TUC biscuits represented *<br />
the absolute last of our money.<br />
SIMON<br />
Right, so what happens now? It’s<br />
probably a bit too far for my dad<br />
to come and pick us up.<br />
JAY and NEIL walk down the stairs, JAY goes to leave after he<br />
spots SIMON, but NEIL leads him in.<br />
Oh great.<br />
SIMON (CONT'D)<br />
WILL<br />
Be nice, maybe he's come to<br />
apologise?<br />
Alright?<br />
NEIL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 85<br />
SIMON<br />
We’re just leaving actually.<br />
SIMON starts to move off.<br />
BEAT<br />
JAY<br />
Oh, don't cry Simon.<br />
SIMON<br />
I'm not crying.<br />
NEIL<br />
Nah Jay, it was you was crying,<br />
remember?<br />
Neil.<br />
JAY<br />
NEIL<br />
Come on Si, sit down and let's all<br />
share a fishbowl.<br />
WILL<br />
We're totally out of cash.<br />
SIMON<br />
Yeah, we're not all lucky enough to<br />
have had a relative die.<br />
JAY<br />
Well you’re clearly fucked without *<br />
me, so I was going to offer to pay<br />
for your drinks. But if you're<br />
going to be a baby, then fuck it.<br />
WILL<br />
Were you really?<br />
JAY<br />
I'm not arsed either way, but if i<br />
have to, yeah.<br />
Si?<br />
WILL<br />
SIMON<br />
Alright. Thank you Jay.<br />
Shake?<br />
WILL<br />
SIMON and JAY shake hands.<br />
NEIL<br />
Group hug?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 86<br />
<strong>The</strong>y all have a big hug in the bar. WILL looks at his hand.<br />
WILL<br />
Neil, are you bleeding?<br />
60 INT. MARCOS - NIGHT 5<br />
60<br />
<strong>The</strong> bar is still empty, but the four boys are all enjoying<br />
themselves now and having a laugh.<br />
JAY<br />
Go on Neil, one more suicide shot.<br />
NEIL<br />
Fucking hell.<br />
NEIL gets a tequila shot, snorts the salt off his hand,<br />
drinks the tequila and then squeezes the lime into his eye.<br />
NEIL (CONT’D)<br />
Aaargh. Right, tenner please.<br />
JAY<br />
Had my fingers crossed mate.<br />
NEIL<br />
Oh, not again.<br />
<strong>The</strong> others laugh, NEIL is squinting badly. Just then LUCY,<br />
ALISON, LISA and JANE walk in and are coming over.<br />
WILL<br />
Oh my god, I never expected to see<br />
them again.<br />
SIMON<br />
Doesn’t matter though does it cos<br />
even if Lucy can get a boat party *<br />
ticket, i can’t afford one.<br />
WILL<br />
No, but incredible as it may seem<br />
Simon i wasn’t thinking about you.<br />
JANE<br />
Hi guys. Taking a break from<br />
drowning children?<br />
WILL<br />
We are, and welcome back to Malia’s<br />
least cool bar. We’re regulars,<br />
obviously, but surprised to see you<br />
here again.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 87<br />
ALISON<br />
It's the only place we've been<br />
where the blokes weren't total<br />
animals.<br />
WILL<br />
I'll take that as a compliment.<br />
Hello by the way.<br />
ALISON<br />
Hello spectacles.<br />
JANE<br />
We're still going to get shitfaced<br />
though. Shots only. You man enough<br />
Jaybo?<br />
Course.<br />
JAY<br />
JANE<br />
I thought you would be.<br />
TIME JUMP: *<br />
We cut to a close up of eight shot glasses lined up on the *<br />
bar, sloppily being filled with tequila. *<br />
We cut to a wide shot of the gang, who have now paired off, *<br />
all knocking them back. *<br />
We cut to WILL and ALISON slamming their empty glasses down. *<br />
WILL *<br />
So I've been thinking. About us. *<br />
ALISON *<br />
<strong>The</strong> four of you? *<br />
WILL *<br />
No, me and you. *<br />
ALISON *<br />
Well there's no 'us' so must have *<br />
been a weird thought process, but *<br />
go on. *<br />
WILL *<br />
I’m not sure Nicos is right for *<br />
you. *<br />
ALISON *<br />
Interesting. Why wouldn’t my sexy, *<br />
charming, sensitive boyfriend who *<br />
is also a sensational lover be *<br />
right for me? *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 88<br />
WILL *<br />
You’d say sensational would you? *<br />
ALISON laughs. We cut to SIMON and LUCY. *<br />
LUCY *<br />
It was nice of Richard Branson to *<br />
lend you an outfit. *<br />
SIMON *<br />
It’s Neil’s. Is it that bad? *<br />
LUCY *<br />
Oh yes, it might be the worst *<br />
outfit I’ve ever seen. *<br />
SIMON *<br />
Right, i suppose there’s only one *<br />
thing for it then. We’re going to *<br />
say fuckit and do shots ‘til one of *<br />
us is sick through our nose. My *<br />
money’s on me. Four monkey brains *<br />
please. *<br />
LUCY smiles at SIMON. *<br />
LUCY *<br />
I like this Simon, he’s fun. Thanks *<br />
very much. Cheers. *<br />
SIMON *<br />
Cheers. Oh, actually can you pay? *<br />
We cut to JAY and JANE. *<br />
JANE *<br />
Right, next. *<br />
JAY *<br />
Nah, I can't do another one. *<br />
JANE *<br />
Oh, sorry I didn't realise you were *<br />
a lightweight. *<br />
JAY *<br />
A what? *<br />
JANE *<br />
Lightweight, lightweight. *<br />
JAY *<br />
You're one to talk about *<br />
lightweights. *<br />
JANE *<br />
What do you mean? Oh, cos i’m fat? *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 89<br />
JAY *<br />
No. What I mean, Jane, is that I'm *<br />
going to drink you under the table. *<br />
JANE *<br />
You're trouble aren't you? *<br />
JAY giggles, and they down one more and then another. *<br />
We cut to LISA standing at the bar alone, holding two full *<br />
shot glasses. She looks round for NEIL but cannot find him. *<br />
Back with WILL and ALISON who are just knocking back their *<br />
next shot. *<br />
ALISON *<br />
You’re funny, that’s why you don’t *<br />
need to worry about getting laid. *<br />
WILL *<br />
Erm, did I say I was worried? *<br />
ALISON *<br />
No, but it’s obvious you are. And *<br />
you think somehow i’m the answer. *<br />
I’m not, and you’ll be fine. *<br />
WILL *<br />
I think you might be though. *<br />
ALISON *<br />
Nonsense. In fact i’m so confident *<br />
i’ll make a pact with you - if you *<br />
still haven't had sex by this time *<br />
next year, I'll shag you/ i will *<br />
have sex with you. Only if I'm not *<br />
with Nicos of course. *<br />
WILL *<br />
Of course. Um, this is a joke, *<br />
right? *<br />
ALISON holds out her hand for WILL to shake. *<br />
WILL (CONT’D) *<br />
A handshake is good, but is it *<br />
possible to get it in writing? *<br />
ALISON laughs, WILL sort of does. *<br />
ALISON *<br />
See, funny? *<br />
WILL *<br />
Yes. Aha-ha. Hmm. *<br />
Just then LISA walks past looking a little down. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 90<br />
ALISON *<br />
Are you okay Lisa? Where’s Neil? *<br />
LISA points towards the far dance floor. Everyone looks where *<br />
she’s pointing and they see NEIL with a large middle-aged *<br />
woman. He's got her skirt hitched up round her and one hand<br />
in her pants. His head is in between her ample bosoms and he<br />
is ‘speedboating’. NEIL comes up for a breath and smiles. *<br />
LISA looks a bit sad.<br />
Oh.<br />
LISA<br />
WILL<br />
He is literally incredible.<br />
JANE walks over. *<br />
JANE *<br />
Come on Lis, we’re getting out of<br />
here, let’s all go for a swim. Come *<br />
on you. *<br />
<strong>The</strong>y all down their tequila. JANE leads LISA away to the *<br />
exit, with a grinning JAY following.<br />
SIMON hasn’t moved, LUCY turns to him. *<br />
LUCY *<br />
You coming swimming? *<br />
SIMON<br />
Oh I can't, because I haven't<br />
bought my swimming costume.<br />
LUCY<br />
Oh no, I haven't bought mine<br />
either.<br />
SIMON<br />
Oh right. So what are you going to<br />
do?<br />
LUCY<br />
Well, I'm going to go in naked.<br />
You?<br />
SIMON (SWALLOWING HARD)<br />
Oh, right me too. Totally naked. *<br />
<strong>The</strong>y head out the bar.<br />
WILL *<br />
Are they really going skinny *<br />
dipping? *<br />
ALISON<br />
If i know Jane, probably yes. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 91<br />
WILL<br />
Really? Fucking hell, really?<br />
Yep.<br />
ALISON<br />
WILL<br />
And what about you?<br />
ALISON (LOOKS AT HER WATCH)<br />
Well I'm meeting Nicos in half an *<br />
hour.<br />
WILL<br />
Of course.<br />
ALISON<br />
So I reckon I've got time for a<br />
quick dip.<br />
WILL grins as he downs his drink and heads out with Alison.<br />
61 EXT. MALIA BEACH - NIGHT 5<br />
61<br />
SIMON and LUCY are slightly ahead of the others, and she<br />
starts getting undressed straight away. She stops when she<br />
sees that SIMON isn't, and is sort of looking awkward.<br />
LUCY<br />
Come on, what you doing? Get it<br />
off.<br />
SIMON<br />
Um, no, yes, good, I will.<br />
LUCY<br />
Go on then.<br />
SIMON<br />
All in good time.<br />
LUCY<br />
I'll look away if you like?<br />
SIMON<br />
Yes, that would be nice, thank you.<br />
LUCY<br />
Okay, so I'm looking away now.<br />
LUCY turns her back and SIMON very quickly strips naked and<br />
runs into the sea. We see, but SIMON doesn't, that she's<br />
stolen a quick look. LUCY then strips to her bra and pants<br />
and runs in after him.<br />
CUT TO:
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 92<br />
62 EXT. MALIA BEACH - NIGHT 5<br />
62<br />
It's quite dark as LISA, JANE and JAY are all running down to<br />
the waterfront. LISA strips down first and runs in. JAY and<br />
JANE are laughing, and a bit behind, almost next to the<br />
promenade. JANE is in her bra and pants, JAY’s in a t-shirt.<br />
JANE<br />
Come on JAY, don't be shy. I’ll<br />
take it all off if you will.<br />
JAY<br />
Um, alright. Give me a minute.<br />
JANE<br />
Are you scared you won't be able to<br />
control yourself?<br />
JAY looks around a bit. Above them, behind her, he can see a<br />
group of lads laughing and pointing. Maybe the word ‘whale’<br />
drifts over. JANE’s aware of this but seemingly fine with it.<br />
JANE (CONT’D)<br />
Oh go on, i can’t take it any more,<br />
give us a snog.<br />
JAY<br />
Um, alright, but let’s go somewhere<br />
secret.<br />
JANE<br />
Secret? Just give us a snog here.<br />
JAY<br />
Nah, let’s go somewhere people<br />
can’t see us, okay?<br />
JANE looks over her shoulder at the laughing lads, then back<br />
at JAY. She looks disappointed.<br />
JANE<br />
Actually forget it. I’ve seen what<br />
you’re packing and i hope it’s a<br />
grower because it’s definitely not<br />
a show-er.<br />
She strips off her bra and pants as she runs down to the<br />
beach and splashes in. JAY stands there looking sad, then<br />
puts on his trousers and walks back up the beach.<br />
63 EXT. BEACH - NIGHT 5<br />
63<br />
WILL and ALISON are way behind everyone, wandering down the<br />
beach, shoes in hands.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 93<br />
WILL<br />
...all I'm saying is that,<br />
logically, we might not have to<br />
wait a year to have sex.<br />
ALISON<br />
Oh really?<br />
WILL<br />
Yes. I mean once you remove Nicos<br />
from the equation and think, as i<br />
say, logically it really makes no<br />
sense to wait that long.<br />
ALISON<br />
Do you find your logic talks a lot<br />
of women into bed?<br />
Well, no.<br />
WILL<br />
ALISON<br />
I’m just curious to know whether<br />
this kind of relentless, pedantic<br />
chat is a big hit with other<br />
chicks?<br />
WILL<br />
Well, obviously it isn't.<br />
ALISON<br />
Thought not.<br />
ALISON comes to a stop, in a darker area by some stacked up<br />
sunbeds. <strong>The</strong>y are clearly away from the others, and we can<br />
hear distant splashing around.<br />
<strong>The</strong>y stand in front of each other, neither of them saying<br />
anything. ALISON is staring straight at WILL. WILL finds the<br />
silence unbearable and kind of coughs and moves his foot in<br />
the sand. She keeps staring at him.<br />
BEAT<br />
ALISON (CONT’D)<br />
What are you waiting for?<br />
WILL<br />
Erm, I don't know.<br />
Okay.<br />
ALISON<br />
<strong>The</strong>re's a beat and then ALISON takes off her dress, then her<br />
underwear and stands totally naked in front of WILL. <strong>The</strong>re's<br />
another beat where WILL doesn't move, but just takes in<br />
what's before him.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 94<br />
ALISON (CONT'D)<br />
Take your clothes off.<br />
WILL does so, and stands dry mouthed in front of her. <strong>The</strong>y<br />
are standing there in the darkness, but you can see that she<br />
has a pretty fantastic body. WILL swallows hard. ALISON<br />
takes off his glasses, tosses them away, and then moves his<br />
hand very slowly onto her naked breast. It rests there for a<br />
moment, and both of them stand very still. WILL starts to<br />
say something and then ALISON laughs and jumps back, snapping<br />
us (and them) totally out of the moment.<br />
ALISON (CONT’D)<br />
That's it til next year I'm afraid.<br />
This is shouted over her shoulder as she runs naked into the<br />
sea. WILL watches her with a very broad smile.<br />
WILL (SHOUTED, BUT SMILING)<br />
I've lost my glasses. My glasses!<br />
He pops his boxers back on and starts to look for his glasses<br />
in the sand, on his hands and knees but smiling.<br />
CUT TO:<br />
64 EXT. BEACH / SEA - NIGHT 5<br />
64<br />
LUCY and SIMON are splashing around with each other, JANE and<br />
LISA are nearby. Everyone is drunk and laughing.<br />
SIMON<br />
Hey, how come i’m naked but you’ve<br />
got your underwear on?<br />
LUCY<br />
That’s how i like it. My rules for *<br />
once. *<br />
LUCY splashes SIMON flirtatiously.<br />
SIMON<br />
Oh that's right. Let's get Simon's<br />
hair wet shall we.<br />
LUCY<br />
It always looks wet anyway, gel<br />
boy.<br />
SIMON<br />
Right, how’s this for a wet look<br />
then?<br />
SIMON creates a huge splashing wave with his forearm<br />
completely soaking LUCY. He's classically taken it too far,<br />
and she chokes a bit.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 95<br />
She dries her face and spits a bit of water. But then she<br />
smiles, and she looks amazing and like she wants to be<br />
kissed, and even SIMON can see this and they are staring at<br />
each other. <strong>The</strong>n SIMON spots something on the shoreline. It's<br />
CARLI walking along the beach alone.<br />
SIMON (CONT'D) (PRACTICALLY SCREAMING)<br />
CARLI! CARLI! Over here!<br />
SIMON rushes over, hand over his cock. She sees him, he has<br />
stops abruptly, then backs in to where it’s waist deep.<br />
CARLI<br />
Simon, what are you doing in there?<br />
SIMON<br />
Um swimming naked. Why don't you<br />
come in?<br />
CARLI<br />
Oh, no. I’ve had a shitty night,<br />
I'm heading back. Sorry, why are<br />
you swimming naked?<br />
SIMON<br />
I don’t know! I’m on bloody<br />
holiday? Maybe it’s a new me.<br />
CARLI<br />
Oh. I liked the old you.<br />
Hmm.<br />
SIMON<br />
LUCY is watching and can hear everything that is going on.<br />
65 EXT. BEACH NIGHT - NIGHT 5<br />
65<br />
WILL is wandering around in the dark, practically blind,<br />
looking for his glasses. We can hear ALISON splashing about<br />
in the water.<br />
ALISON<br />
Come on Will, it feels amazing.<br />
WILL<br />
Just getting my glasses.<br />
ALISON<br />
You're not wussing out on me are<br />
you?<br />
WILL<br />
No. As soon as I'm not blind I'll<br />
be right over with you and the<br />
other naked ladies.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 96<br />
ALISON<br />
Hurry up or I'm getting out.<br />
WILL (TO HIMSELF)<br />
Jesus christ come on, where are<br />
they.<br />
WILL blindly trips over the corner of a pile of stacked sun<br />
loungers and falls flat on his face. We pull wide and see<br />
that he's fallen into a couple who are having sex on the<br />
beach next to the loungers. <strong>The</strong> woman screams.<br />
DONNA<br />
What the fuck are you doing? *<br />
WILL<br />
I'm so sorry, I tripped. I've lost<br />
my glasses.<br />
NICOS<br />
You got a big problem mister, big<br />
fucking problem.<br />
(Followed by some Greek cursing)<br />
WILL<br />
Oh god, i’m really sorry. I didn't<br />
know you were down there, doing<br />
that.<br />
DONNA<br />
Is this how you get your kicks you<br />
pervert?<br />
<strong>The</strong> Greek guy is still cursing aggressively in Greek, and has<br />
started pushing WILL against the stacked sunbeds.<br />
WILL<br />
Help. Sorry mate. Help me.<br />
ALISON has rushed over to see what's going on, wrapping her<br />
dress round her. She stops when she recognises that the man<br />
is NICOS.<br />
Nicos?<br />
ALISON<br />
NICOS<br />
Alison, what are you doing?<br />
DONNA<br />
How does she know your fucking name<br />
Nicos?<br />
NICOS<br />
Donna, I just need you to be a<br />
little bit quiet for five minutes<br />
please.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 97<br />
ALISON<br />
Who the fuck is that?<br />
NICOS<br />
Come and sit down Alison, I want to<br />
talk to you.<br />
ALISON<br />
We're supposed to be meeting up in<br />
fifteen minutes, you utter, utter<br />
scum bag.<br />
WILL<br />
Glasses? Glasses? oh there they<br />
are.<br />
NICOS<br />
Ali baby, I love you so much. You<br />
are the only girl for me.<br />
WILL *<br />
Now where have i heard that before? *<br />
ALISON<br />
Shut up Will.<br />
NICOS<br />
Baby, you know this weirdo?<br />
ALISON<br />
I am not your fucking baby.<br />
ALISON turns and storms down the beach. DONNA has gathered<br />
her things and is heading the other direction. WILL is trying<br />
not to engage NICOS, and starts after ALISON.<br />
WILL<br />
Alison, wait, I'll come with you.<br />
ALISON (CALLING BACK)<br />
I want to be on my own.<br />
WILL<br />
You're not expecting me to hit him *<br />
or anything are you?<br />
No.<br />
Good.<br />
ALISON<br />
WILL<br />
ALISON<br />
I don't expect anything from anyone<br />
but disappointment.<br />
WILL<br />
You'll love me then.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 98<br />
As she runs off up the beach, she shouts back.<br />
ALISON<br />
And i'll never, ever have sex with<br />
anyone again as long as I live.<br />
And certainly not with you. Just<br />
fuck off, all of you fuck off.<br />
WILL<br />
Does this affect our deal?<br />
But ALISON is gone. WILL turns and as he does is floored by a<br />
punch to the solar plexus from NICOS, who walks off.<br />
CUT TO:<br />
66 EXT. BEACH - NIGHT 5<br />
66<br />
CARLI is standing in the water up to her calves. SIMON is in<br />
just over his waist, covering his pubes. LUCY can hear them.<br />
CARLI<br />
Are you swimming on your own?<br />
SIMON<br />
Me? No, I'm with Lucy and a few<br />
others. Will’s around somewhere.<br />
CARLI<br />
Lucy? Who’s Lucy?<br />
SIMON<br />
Oh, she’s nobody. Nobody important.<br />
We met these girls and they keep<br />
asking us to do stuff with them.<br />
CARLI<br />
Oh right, like skinny dipping?<br />
Yeah.<br />
SIMON<br />
CARLI<br />
Okay, well i’m off to bed now.<br />
SIMON<br />
Can i come?<br />
CARLI<br />
To bed? No.<br />
SIMON<br />
No, sure. I’m all wet anyway so...
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 99<br />
CARLI<br />
Look i’m knackered, but i’ll see<br />
you at the boat party and we can<br />
catch up properly there.<br />
SIMON (KNOWING HE WON’T)<br />
Yeah, course. I’ll definitely be<br />
on that boat.<br />
CARLI<br />
Great. See ya.<br />
SIMON<br />
I miss you too.<br />
What?<br />
CARLI<br />
SIMON<br />
You said it the other night.<br />
CARLI<br />
Oh yeah. Have fun swimming with<br />
‘nobody’.<br />
CARLI walks off and SIMON waves after her, then turns and<br />
heads back to where he was playing around with LUCY, but LUCY<br />
is out the water and is getting dressed.<br />
SIMON<br />
Are you getting out?<br />
Yes.<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
That was Carli, did you see her?<br />
LUCY<br />
Yeah, it was dark but I saw her.<br />
SIMON<br />
Isn't she beautiful?<br />
LUCY<br />
Yes, she's very beautiful. I'm<br />
going now.<br />
Oh, okay.<br />
SIMON<br />
LUCY walks off. LISA and JANE are out of the water, calling *<br />
after ALISON further down the beach, but she's already gone.<br />
SIMON is left in the water alone.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 100<br />
67 EXT. STREET MALIA - NIGHT 5<br />
67<br />
SIMON walks up the beach to find WILL and JAY sitting on the<br />
beach wall, not saying anything.<br />
Alright?<br />
SIMON<br />
JAY<br />
Not really. Was that you-know-who I<br />
saw you talking to?<br />
SIMON<br />
Good luck finding my balls to slap.<br />
It was so cold in there I think<br />
they’ve permanently gone back<br />
inside.<br />
WILL<br />
And what happened to Lucy?<br />
SIMON<br />
She just went, it was weird.<br />
WILL<br />
If it makes you feel better Alison<br />
ran off in tears.<br />
JAY<br />
After she saw you naked?<br />
WILL<br />
Something like that.<br />
SIMON<br />
Let’s go back. We’re cold, we’ve<br />
been dumped, it’s just us. We might<br />
as well have stayed at home.<br />
JAY<br />
I’ve got 20 euros for a cab.<br />
WILL<br />
Is it the ...?<br />
Yep.<br />
JAY<br />
WILL<br />
I’ll walk thanks.<br />
<strong>The</strong> three boys walk off in silence, a silence that should be<br />
poignant because it makes us realise how much they talk the<br />
rest of the time. Behind them NEIL comes laughing out of a<br />
club with a fat German lady grabbing his balls and laughing.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 101<br />
GERMAN LADY<br />
Ich wunsche ihren chubby hahn innen<br />
mein arschloch<br />
NEIL is sort of ignoring her as he sees the other three<br />
walking away. He looks concerned.<br />
NEIL<br />
Nah, better not, not tonight.<br />
He jogs off after the boys. We see the four of them walk off.<br />
68 EXT. APARTMENT - NIGHT 5<br />
68<br />
WILL is out by the pool, staring at the green disgustingness.<br />
HARD STEVE is sitting on the other side of the pool in a pair<br />
of speedos, despite it being past midnight, and gives WILL<br />
the thumbs up as he nails another can of lager, crushes it on<br />
his head, and then dumps it in a pile of empties next to him.<br />
He proffers WILL a can, WILL shakes his head.<br />
In the background we see NEIL heading over to WILL.<br />
Alright?<br />
NEIL<br />
WILL<br />
I’ve been better. *<br />
NEIL<br />
What you doing?<br />
WILL<br />
I'm thinking.<br />
NEIL<br />
About how shit the holiday is?<br />
WILL<br />
Partly that and partly I'm thinking<br />
about putting stones in my pockets<br />
and chucking myself in the pool.<br />
NEIL<br />
I wouldn't swim in that, it's rank.<br />
Right.<br />
WILL<br />
NEIL<br />
Also if you put stones in your<br />
pockets you'll sink. Better to not<br />
have stones really.<br />
WILL<br />
I'll bear that in mind Neil. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 102<br />
BEAT<br />
BEAT<br />
NEIL<br />
I stopped believing in God when I<br />
realised it was just dog backwards.<br />
What?<br />
WILL<br />
NEIL<br />
If you think about it, g-o-d, d-og,<br />
it's like an anagram but a<br />
backwards one.<br />
Right.<br />
WILL<br />
NEIL<br />
And then, after that, I stopped<br />
worrying about stuff. You only get<br />
one go round I reckon, when you're<br />
dead you're dead, so you can spend<br />
your time thinking about how things<br />
haven't gone perfect, or you can<br />
just get on with it, have a laugh<br />
and that. That's what I do, I'm<br />
pretty happy.<br />
WILL<br />
You are, aren't you?<br />
Yep.<br />
NEIL<br />
WILL<br />
Thanks Neil, thanks for that.<br />
NEIL<br />
Just remember it's d-o-g backwards.<br />
WILL<br />
No, not that, no offence but that's<br />
moronic. I mean thanks for coming<br />
to cheer me up.<br />
NEIL<br />
Oh, I didn't come to cheer you up,<br />
I came to say I did a shit in the<br />
children's toilet and I can't get<br />
rid of it.<br />
Oh god.<br />
WILL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 103<br />
69 INT APARTMENT, BY THE BATHROOM - NIGHT 5<br />
69<br />
WILL and NEIL come in to find SIMON and JAY standing at the<br />
threshold of the bathroom, holding their shirts over their<br />
mouths and retching.<br />
JAY<br />
What the fuck has gone into that<br />
Neil? Have you been eating teargas?<br />
NEIL<br />
Nah, it's just a bit beery.<br />
NEIL takes a big sniff.<br />
NEIL (CONT’D)<br />
And that meatiness is probably the<br />
kebabs.<br />
WILL *<br />
(ushering the others out)<br />
Right, that’s it, we are going now. *<br />
Neil you were right, it may not be<br />
paradise but we can at least try<br />
and enjoy this place for exactly<br />
what it is.<br />
SIMON<br />
A shithole?<br />
WILL<br />
Yes, but it’s our shithole, so<br />
let’s get out there and get royally<br />
fucked up on Jay’s dead grandad’s<br />
money.<br />
JAY<br />
It’s what he would have wanted.<br />
As they start walking out. *<br />
SIMON *<br />
If we get fined fifty Euros Neil, *<br />
you’re paying it. *<br />
NEIL *<br />
But it’s not on the floor. *<br />
SIMON *<br />
It’s worse than on the floor. *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 104<br />
70 MONTAGE, MALIA STRIP - NIGHT 5<br />
70 *<br />
70 pt1 EXT. STRIP - NIGHT 5<br />
70 pt1<br />
Snapshots of the boys going from bar to bar on the strip,<br />
having as much fun, if not more, than everyone else. We see:<br />
70 pt2 INT. BAR - NIGHT 5<br />
70 pt2<br />
<strong>The</strong> boys doing green tequila slammers at a busy bar, then<br />
immediately sucking on fishbowl straws with their heads a<br />
little too close together.<br />
CUT TO:<br />
70 pt3 INT. BAR - NIGHT 5<br />
70 pt3<br />
WILL and NEIL on podiums swinging around, doing ironic sexy<br />
dancing while JAY and SIMON cheer them on. No one else in the<br />
club seems to be enjoying this.<br />
CUT TO:<br />
70 pt4 INT. BAR - NIGHT 5<br />
70 pt4<br />
At another bar now and JAY and SIMON are downing pints whilst<br />
there is lit toilet paper between their arses.<br />
CUT TO:<br />
70 pt5 INT. BAR - NIGHT 5<br />
70 pt5<br />
On another club dancefloor the boys are pointing and laughing<br />
at a little person in a Man United shirt who looks like a<br />
tiny Wayne Rooney. <strong>The</strong> little person is obviously playing up<br />
to this. Neil then goes over to him and tries to pick him up.<br />
Tiny Rooney flails around angrily in NEIL’s arms and<br />
eventually NEIL has to put him down and apologise while the *<br />
little person punches him and the others look on laughing.<br />
CUT TO:<br />
70 pt6 EXT. STRIP - NIGHT 5<br />
70 pt6<br />
<strong>The</strong> boys spill out of one bar and see a passed out reveller,<br />
quite a big bloke, lying on the side of the road. JAY gets<br />
NEIL to take a picture of him standing astride the drunk with<br />
his arm aloft, as if he’s knocked him out. As the boys laugh<br />
the drunk stirs slightly and JAY jumps back quickly runs off.<br />
<strong>The</strong> others laugh as they head into another bar.<br />
CUT TO:
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 105<br />
70 pt7 INT. BAR - NIGHT 5<br />
70 pt7<br />
We see WILL sucking a straw from a fishbowl. <strong>The</strong> camera spins<br />
round and we reveal he’s upside down, sucking the straw, with<br />
SIMON and JAY holding his feet. He looks queasy at best.<br />
CUT TO:<br />
71 EXT. MALIA STRIP - NIGHT 5<br />
71<br />
WILL is doubled over at the side of the road spewing, while<br />
NEIL, JAY and SIMON look on laughing and eating huge Subway<br />
sandwiches.<br />
SIMON<br />
Is this normal enough for you?<br />
WILL (AS HE RETCHES)<br />
Probably a bit too normal.<br />
72 EXT. BOYS APARTMENT COMPLEX ENTRANCE - NIGHT 5<br />
72<br />
NEIL is pissing against the apartment complex. WILL is at the<br />
side of the well spewing up again. JAY and SIMON look on.<br />
SIMON<br />
I’m almost going to miss him when<br />
i’m at uni.<br />
JAY<br />
When he’s at uni you mean.<br />
SIMON<br />
Yeah, but i’ll be at uni too.<br />
JAY<br />
Will ya? What this year?<br />
SIMON<br />
In a few weeks. i told you about<br />
it.<br />
JAY<br />
Oh what, just cos Will’s going?<br />
SIMON<br />
No, cos i want to.<br />
JAY<br />
Well, what about me?<br />
What?<br />
SIMON<br />
JAY<br />
Well, what am i going to do?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 106<br />
BEAT<br />
SIMON<br />
Um, i dunno, i mean, i thought you<br />
knew i was going to uni?<br />
JAY<br />
Yeah, course, no, but i mean i was<br />
going to use my grandad’s money to<br />
set us up in business. Selling car<br />
stereos to premier league<br />
footballers? Neil was gonna work in<br />
the depot, but me and you and Rio *<br />
Ferdinand are sales, having a laugh *<br />
an that.<br />
SIMON<br />
Oh right. I’m going to do<br />
sociology.<br />
JAY<br />
Fuck. I’m sorry i ripped them<br />
tickets up now. We could have had a<br />
bit of a send off.<br />
SIMON<br />
What tickets?<br />
JAY<br />
Boat party ones. I got them when i<br />
was pissed the other night, thought<br />
i’d surprise you, cost me a<br />
fortune. Oh well.<br />
SIMON<br />
You what? You tore them up?<br />
Yeah.<br />
JAY<br />
SIMON<br />
After we had the fight?<br />
JAY<br />
Yeah, cos i was angry you had a go<br />
and that.<br />
SIMON<br />
Yeah, no, makes sense.<br />
WILL slumps down at the side of the well, almost exactly in<br />
the spot where JAY slept in the ants nest on night one.<br />
WILL<br />
You two go on, I’m just going to<br />
have a little recovery snooze.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 107<br />
JAY looks at SIMON and there's a moment where their eyes<br />
sparkle at the idea of leaving him here. <strong>The</strong>n JAY, of all<br />
people, weakens and walks over to drag WILL back to his feet.<br />
JAY<br />
Come on mate, you can have my bed<br />
tonight. This one’s a bit bitey.<br />
NEIL comes over and lends a hand. WILL stands and throws his<br />
arms across their shoulders as they help walk him up to the<br />
apartment.<br />
WILL (SINGING)<br />
I touched a boob and I liked it,<br />
shame I didn’t get to lick it...<br />
FADE TO BLACK.<br />
73 EXT. BEACHFRONT CAFE OVERLOOKING 'THE PARTY BOAT'<br />
73<br />
- DAY 6<br />
SIMON, NEIL and JAY are sitting in a café overlooking the<br />
boat. <strong>The</strong>re is music blaring from the boat and they can see<br />
loads of great looking people in not very many clothes board.<br />
It looks totally brilliant. <strong>The</strong>y are all really really<br />
hungover. SIMON is staring at it like he's going to cry.<br />
SIMON<br />
I don’t know if it’s better or<br />
worse that i can see the boat.<br />
NEIL<br />
If i could i’d give you my ticket<br />
Si.<br />
SIMON<br />
You can. Just give me your ticket.<br />
NEIL<br />
Yeah, but i really want to go, so<br />
you see, i actually can’t.<br />
JAY<br />
Cheer up Si, at least you haven’t<br />
got a tattoo saying ‘Gay Neil’.<br />
NEIL<br />
Oh fucking hell. Take Jay’s ticket.<br />
SIMON<br />
No, i think he needs it.<br />
NEIL<br />
What, cos of Jane?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 108<br />
JAY<br />
No. In case the Captain dies and i<br />
have to, um, drive the boat.<br />
SIMON looks at JAY, who looks sheepish, a moment which is<br />
punctured by a groaning from by the café door. <strong>The</strong> camera<br />
swings to where the noise came from and then after a second<br />
it tilts down to reveal WILL on his hands and knees. He looks<br />
awful, and has a pube on his cheek.<br />
WILL<br />
Eased up on the vomiting, mainly<br />
retching now. For the record, they *<br />
don’t clean that toilet floor very<br />
often. Lots of pubes on hands,<br />
knees and my face when i had a<br />
little lie down. i can’t believe<br />
we’ve been eating here.<br />
<strong>The</strong> GREEK WAITER approaches him. *<br />
GREEK WAITER *<br />
You want menu? *<br />
WILL *<br />
No, thank you. *<br />
People are passing them heading for the boat. <strong>The</strong>y see LUCY,<br />
ALISON, JANE and LISA walking up. <strong>The</strong>y are in beachwear, but<br />
have made an effort for the party and look great.<br />
NEIL<br />
Wow, they look hot.<br />
JAY<br />
Bit young for you ain’t they Neil?<br />
Behave.<br />
Lucy!<br />
NEIL<br />
SIMON<br />
LUCY looks up and sees SIMON, but ignores him. WILL tries to<br />
shout for ALISON whilst also retching.<br />
WILL<br />
Alison. Alisonurrgh. Oh i give up.<br />
<strong>The</strong> four girls have stopped and are having what looks like<br />
quite a serious chat. It seems that LISA and JANE are<br />
convincing LUCY to do something that she doesn't want to do<br />
because she's shaking her head. ALISON, LISA and JANE come<br />
over to the table, LUCY walks towards the sea, and sits on<br />
the beach. WILL is on all fours, motionless and green.<br />
ALISON<br />
Alright boys, who killed Will?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 109<br />
WILL<br />
I think the final blow was<br />
delivered by Reverend Tequila, in<br />
the library, with what feels like a<br />
lead pipe.<br />
SIMON<br />
What’s up with Lucy?<br />
ALISON<br />
Dunno, if you ask her rather than<br />
talking about your ex the whole<br />
time you might find out.<br />
SIMON<br />
Oh, god. Really? Fine. *<br />
ALISON looks at him. He gets up and walks over to LUCY.<br />
JAY<br />
You coming to the party then?<br />
JANE<br />
You try and stop me. We just saw<br />
two hot fellas dressed as fireman<br />
getting on board. <strong>The</strong>y might need a<br />
hand with their hoses.<br />
LISA laughs, as does NEIL. JAY looks a bit disturbed by<br />
JANE'S boldness.<br />
JANE (CONT’D)<br />
I might have to set fire to my<br />
knickers.<br />
JAY<br />
I’ll come with you if you like?<br />
JANE<br />
No thank you. Come on Lisa.<br />
JAY looks embarrassed, JANE and LISA head to the boat. ALISON<br />
slightly sheepishly sits down next to WILL, on the floor.<br />
ALISON<br />
You look as bad on the outside as I<br />
feel on the inside.<br />
WILL<br />
Oh don't worry, I feel like shit on<br />
the inside too.<br />
ALISON<br />
Although i don’t have a pube on my<br />
cheek.<br />
Oh god.<br />
WILL
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 110<br />
ALISON laughs.<br />
ALISON<br />
Anyway, seeing you in such a mess<br />
has at least cheered me up a bit.<br />
WILL<br />
Glad to be of service. You know I<br />
have a penis sunburnt on my back<br />
too?<br />
WILL (CONT’D)<br />
It must be reassuring to know that<br />
however bad life gets, you're not<br />
me.<br />
It is.<br />
ALISON<br />
WILL<br />
Good, because that means that every<br />
time you're down you'll have to<br />
come and find me, and hang out with *<br />
me.<br />
ALISON<br />
Yes, I think I might. Starting with<br />
today. I've got Nicos's ticket for<br />
the boat party, fancy joining me?<br />
WILL<br />
Yes. More than anything.<br />
ALISON<br />
Great, there's one condition<br />
though.<br />
Anything.<br />
WILL<br />
ALISON<br />
At no point are you allowed to say<br />
‘i told you so’.<br />
WILL<br />
I'm not sure I can guarantee that.<br />
ALISON and WILL start to leave then WILL looks over at SIMON.<br />
CUT TO:<br />
74 EXT. BEACH OVERLOOKING ‘THE BOAT’ - DAY 6<br />
74<br />
WILL is obviously mid way through explaining to SIMON. LUCY<br />
sits near them, in earshot.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 111<br />
WILL<br />
So it's not that i’d rather go to a<br />
party that infinitely heightens my<br />
sense of being out of kilter with<br />
the rest of the world but Alison is<br />
sort of the fittest girl i’ve ever<br />
met, and maybe...<br />
SIMON<br />
It's fine Will, honestly, go for<br />
it. I'll just find a quiet spot and<br />
hang myself.<br />
WILL<br />
Great. Lucy, make sure he doesn’t<br />
hang himself, i’m off. Look at me,<br />
following my cock like a normal<br />
person.<br />
WILL rushes off, then pops back to see LUCY<br />
He rushes off.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Sorry for saying ‘cock’.<br />
75 EXT. HARBOUR / PARTY BOAT - DAY 6<br />
75<br />
Wide shot of the girls getting on the boat, and the three<br />
boys queuing to get on themselves.<br />
76 EXT. HARBOUR WALL - DAY 6<br />
76<br />
SIMON<br />
I didn’t realise I was being such a<br />
dick<br />
You were.<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
I’m trying to say sorry.<br />
LUCY<br />
Well say it then.<br />
Sorry.<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
For being a dick.<br />
SIMON<br />
Sorry for being a dick.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 112<br />
LUCY<br />
And for having too much gel in your<br />
hair.<br />
SIMON<br />
I don’t think i’ve got that much..<br />
LUCY shrugs as if to say that’s the deal.<br />
<strong>The</strong>y share a laugh.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
OK. I’m sorry for having too much<br />
gel in my hair.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
You should probably get going.<br />
LUCY<br />
I'm not that bothered.<br />
Really?<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
Yeah. If you like, maybe we could<br />
hang out, the two of us. I quite<br />
fancy just staying by the pool.<br />
SIMON<br />
Yeah, I mean why spend the day<br />
having unbelievable fun on a party<br />
boat when you could be taking a<br />
depressed man swimming at a family<br />
hotel?<br />
LUCY<br />
I'm serious. I don’t mind, i might<br />
even cheer you up. If they let you<br />
back in.<br />
SIMON<br />
I honestly don't think I'll be very<br />
good company, but thanks for the<br />
offer. You go, I'll be alright.<br />
SIMON looks longingly at the boat again. LUCY is studying<br />
him, stands to leave then turns back.<br />
LUCY<br />
Look, it’s obvious how much Carli<br />
means to you. She’s lucky, i think.<br />
I’m sure you will sort it out.<br />
SIMON<br />
She goes back tomorrow, i can feel<br />
her slipping away.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 113<br />
LUCY<br />
Simon, if she really means that<br />
much to you I want you to take my<br />
ticket.<br />
<strong>The</strong>re's a moment between them where SIMON is genuinely bowled<br />
over by her generosity and selflessness.<br />
BEAT<br />
BEAT<br />
Lucy...<br />
SIMON<br />
LUCY<br />
If you really want to go, take it.<br />
If you really want to go.<br />
SIMON<br />
God, I don't know what to say,<br />
you’d do that for me?<br />
Yes.<br />
Thanks.<br />
LUCY<br />
SIMON<br />
He snatches the ticket out of her hand and runs off down the<br />
beach, towards the boat, waving the ticket. And leaving LUCY<br />
looking slightly gobsmacked.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
See you later. Enjoy the pool.<br />
Will, WILL! I got a ticket, I got<br />
a ticket.<br />
WILL, JAY and NEIL turn round and see him coming. <strong>The</strong>y cheer.<br />
77 PARTY BOAT - DAY 6<br />
77<br />
As the four boys walk through the boat it's like a scene from<br />
Entourage or some equally glamourous and sexy film. <strong>The</strong> boys<br />
are in heaven, and SIMON is grinning like a man who has won<br />
the lottery. This is a massive, brilliant party. People<br />
drinking, going mental, dancing on seats, having fun.<br />
Mental.<br />
NEIL<br />
JAY<br />
Yeah, this is more like it. Proper<br />
holiday.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 114<br />
SIMON<br />
Fucking hell, I never thought I'd<br />
make it. This is it, what did i<br />
tell you? Me and Carli, back<br />
together.<br />
NEIL rolls his eyes then smacks Simon in the balls.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Oww. Have you not noticed that that<br />
hasn’t stopped me at all? I’ve just<br />
got very bruised balls.<br />
<strong>The</strong>y come across the bar area, where people are drinking<br />
cocktails out of huge glasses and having drinks poured in<br />
their mouths by enthusiastic looking bar staff.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Quick shot for luck? Will?<br />
WILL<br />
You're kidding.<br />
NEIL<br />
Come on, it's the best cure.<br />
WILL<br />
Yes, but the logical conclusion of<br />
that is that you never stop<br />
drinking and become an alcoholic<br />
and die.<br />
JAY<br />
Yeah, but you’ll be a million times<br />
less fucking boring though. *<br />
WILL<br />
Fair enough. What are we toasting?<br />
JAY<br />
To the Pussay.<br />
ALL<br />
<strong>The</strong> Pussay.<br />
WILL looks around a little bit embarrassed.<br />
NEIL<br />
To being playas. *<br />
ALL<br />
Playas. *<br />
SIMON<br />
To me and Carli.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 115<br />
JAY / NEIL / WILL<br />
Fuck off, nah you’re alright, no<br />
way.<br />
SIMON<br />
Fine, well i’m going off to find *<br />
her anyway.<br />
NEIL *<br />
Oh and Si? *<br />
SIMON *<br />
Yeah? *<br />
NEIL *<br />
I forgot something. *<br />
NEIL slaps him in the balls. SIMON leaves.<br />
JAY leaves.<br />
JAY<br />
I should find Jane, I promised her<br />
a dance.<br />
What?<br />
NEIL<br />
JAY<br />
Oh, what, no, just a dance. <strong>The</strong>n we<br />
can get some proper fit gash. But<br />
Jane's alright y'know, a laugh.<br />
NEIL<br />
<strong>The</strong> fat ones are always jolly.<br />
JAY<br />
Neil, what a horrible thing to say.<br />
NEIL<br />
Just you and me then Will.<br />
WILL doesn't look great again all of a sudden.<br />
WILL<br />
Oh no. Oh god. What was I<br />
thinking, tequila?<br />
He covers his mouth and runs to the stairwell near the bar.,<br />
and pukes over it. He looks down and sees that he has been<br />
sick over an attractive couple who were kissing.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Shit. Sorry. *<br />
He runs to the other stairwell, looks down, and there are<br />
more people there.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 116<br />
He covers his mouth and runs out to the bow. NEIL watches him<br />
run past three times, shaking his head as if WILL is crazy.<br />
NEIL (WITH A LAUGH)<br />
Make your bloody mind up you wally.<br />
NEIL then exhales and realises he is left quite alone.<br />
78 A BIG SWEEPING HELICOPTER OR BOAT PASS OF THE PARTY BOAT 78<br />
- DAY 6<br />
79 EXT. BOAT TOP DECK - DAY 6<br />
79<br />
SIMON is looking all over the boat for CARLI, and when he<br />
finally finds her she seems to be arguing with JAMES. SIMON<br />
looks defeated.<br />
CUT TO:<br />
80 INT. BOAT - DAY 6<br />
80<br />
NEIL is wandering around a bit lonely. He suddenly sees<br />
RICHARD, and goes over to him, delighted to see a friendly,<br />
if mental, face.<br />
NEIL<br />
Richard, alright mate?<br />
RICHARD<br />
Oh, alright?<br />
NEIL<br />
Yeah. How’s it going?<br />
RICHARD<br />
Yeah, not too bad. i was djing at<br />
this techno club right, and this<br />
mental pierced bird comes over to<br />
me and says ‘i want you to piss on<br />
me and then fuck me’. So i pissed<br />
all over her.<br />
NEIL<br />
And then fucked her?<br />
RICHARD<br />
No. She was covered in piss.<br />
NEIL<br />
Oh, course.<br />
RICHARD<br />
Anyway, the other day right, i<br />
started crying and couldn’t stop.<br />
(MORE)
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 117<br />
RICHARD (CONT'D)<br />
So yeah, my mum and dad have flown<br />
over to take me home. Pretty cool.<br />
He points over to a middle-aged couple who are sitting down,<br />
looking very middle-aged and suburban in amongst the throng<br />
of young party-goers. <strong>The</strong>y wave at RICHARD and NEIL.<br />
RICHARD (CONT’D)<br />
Yeah. Come and say hello.<br />
NEIL<br />
Um, alright.<br />
NEIL and RICHARD walk over to RICHARD'S parents. NEIL shakes<br />
the dad's hand and he kisses the mum. Just as he does so<br />
there's a hand on his back. It's LISA.<br />
LISA<br />
Back off bitch. Not this time.<br />
She drags NEIL away, smiling.<br />
81 INT. AFT OF BOAT - DAY 6<br />
81<br />
JAY is wandering around a bit lost when he finds JANE. He’s<br />
really excited and goes up to her.<br />
JAY<br />
Jane. Jane.<br />
JANE<br />
Oh hello. You sure you want to be<br />
seen with me?<br />
JAY<br />
Yeah, i do. I really do. Can we<br />
have that snog now?<br />
JANE<br />
What now, here, right in front of<br />
everyone?<br />
JAY looks around and it really is very exposed, even if you<br />
weren’t self-conscious you’d find it a little much.<br />
JAY<br />
Um, yeah. Yeah.<br />
JANE<br />
Yeah, well i’m not that kind of<br />
girl, so i suggest we find<br />
somewhere a little more private.<br />
JAY<br />
I don’t mind.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 118<br />
JANE<br />
I’ve told you, i do. And to be fair<br />
in private you might get a blow job<br />
out of it.<br />
JAY looks scared, JANE takes him by the hand and leads him<br />
off.<br />
82 EXT. BOAT TOP DECK - DAY 6<br />
82<br />
SIMON is alone and looking slightly forlorn. He throws a look<br />
towards the beach, when CARLI comes over to him. She’s<br />
suddenly very touchy feely and a little unsteady on her feet.<br />
Simeee!<br />
CARLI<br />
SIMON (A BIT OFF BALANCE)<br />
Oh hi. Carleeee!<br />
CARLI<br />
Where’ve you been, I’ve been<br />
looking all over for you?<br />
SIMON<br />
I need to tell you something.<br />
CARLI<br />
Shhhhhhhhhh. I know.<br />
CARLI leans in and they kiss. Eventually SIMON pulls back.<br />
SIMON<br />
Wow. Are you drunk?<br />
CARLI<br />
Maybe, does it matter?<br />
SIMON<br />
No. It’s all good.<br />
<strong>The</strong>y kiss again, more passionately. <strong>The</strong> camera starts over<br />
CARLI’s shoulder on SIMON’s face, which is a picture of<br />
closed-eyed bliss. <strong>The</strong> snog continues and the camera spins<br />
around the couple until it is over SIMON’s shoulder on CARLI,<br />
who has both eyes open and is looking over at something else.<br />
<strong>The</strong> camera spins round them again and we see where CARLI’s<br />
stare was focussed. It’s JAMES, who is standing with a group<br />
of attractive girls. He looks at CARLI.<br />
CUT TO:<br />
83 INT. BOAT - DAY 6<br />
83<br />
WILL is vomiting / retching hard over the side of the boat,<br />
ALISON comes over to him and pats him on the back.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 119<br />
ALISON<br />
Get it all up.<br />
WILL<br />
Little easier on the sunburnt cock<br />
please.<br />
ALISON<br />
Oops, sorry.<br />
WILL<br />
It’s fine.<br />
ALISON<br />
I mean, what a total twat.<br />
Me?<br />
WILL<br />
ALISON<br />
No, Nicos the total and utter Greek<br />
twat. Did you see her, she was<br />
hideous, she must have been at<br />
least 30.<br />
WILL<br />
Yeh, at least. Hurgh. *<br />
WILL vomits. *<br />
WILL vomits.<br />
ALISON<br />
To think i fell in love with that<br />
man You should have heard some of<br />
the things he said to me, about our<br />
future.<br />
WILL<br />
I told you, hurgh, so.<br />
ALISON<br />
Amazing. You arsehole, you had to *<br />
say it didn't you? Even in the<br />
fucking state you’re in you<br />
couldn’t resist?<br />
WILL<br />
I'm sorry, it's just what I do.<br />
ALISON<br />
I understand.<br />
WILL<br />
Really? You understand what it's<br />
like to be me?<br />
(MORE)
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 120<br />
He hurls again.<br />
WILL (CONT'D)<br />
You what it’s like to be a virgin<br />
who hurls over the side of boats in<br />
front of the loveliest woman he’s<br />
ever met? Oh no.<br />
WILL (CONT’D)<br />
And this isn’t even the most<br />
embarrassing thing i’ve ever done.<br />
ALISON<br />
Well i do understand, and if you<br />
want my honest opinion you stress<br />
about sex too much. Sex is not that<br />
big a deal.<br />
WILL<br />
No, not to you.<br />
BEAT. Where, incredibly, he doesn't hurl.<br />
ALISON<br />
Alright, I'll revise my offer. How<br />
about instead of having sex with<br />
you in a year, I have sex with you<br />
all year?<br />
WILL looks up, wiping puke off his mouth to see ALISON<br />
smiling.<br />
What?<br />
WILL<br />
ALISON<br />
It's a one-time offer.<br />
WILL<br />
To confirm, do you mean like a<br />
girlfriend or like a prostitute?<br />
ALISON<br />
I was thinking more like a<br />
girlfriend.<br />
WILL smiles a huge, slightly sick covered smile.<br />
WILL<br />
Could you write it..<br />
ALISON<br />
No, I'm not going to write it down.<br />
What I'm saying is that I like you.<br />
Despite myself, I really do like<br />
you, and your stupid brain and<br />
silly face and if you like me too<br />
then we're on.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 121<br />
WILL raises his head from the railings to kiss her, in a<br />
grand dramatic sweep as if this is the end of a great<br />
romantic film. She recoils away, breaking the moment totally.<br />
ALISON (CONT’D)<br />
Ew, but not til you've brushed your *<br />
teeth though. *<br />
84 INT. BOAT - DAY 6<br />
84<br />
We are back with SIMON and CARLI snogging. JAMES is still<br />
sort of looking on, annoyed. It looks like CARLI is getting<br />
the desired effect. She pulls out of the kiss, still staring<br />
at JAMES. SIMON still has his eyes closed, the weirdo.<br />
CARLI<br />
That should do it.<br />
SIMON<br />
You know we could do this forever.<br />
CARLI (LOOKING PAST HIM, DISTRACTED)<br />
Yeah, I know.<br />
SIMON<br />
Oh god Carls i thought i’d lost<br />
you. I thought i’d lost you, and no<br />
matter how much they hit me in the<br />
balls i knew i was right. And i’ve<br />
worked it out, it was so simple, i<br />
just get a job near your uni for<br />
three years, four if you do an MA,<br />
and then we can be together<br />
forever. Forever, just like we<br />
should be.<br />
As SIMON speaks CARLI is transfixed on JAMES who has one of<br />
the attractive girls draped over him and makes a movement to<br />
the girls like they are going to snort some cocaine.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Carli, what’s wrong? Did you hear<br />
what I said?<br />
SIMON looks over and sees the source of CARLI’s unhappiness.<br />
CARLI<br />
Something about being hit in the<br />
balls?<br />
SIMON<br />
Well yes, but mainly about being<br />
together forever.<br />
CARLI<br />
I’m sorry Simon. Can you just kiss<br />
me again?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 122<br />
SIMON looks over at JAMES then back at CARLI. <strong>The</strong>n at JAMES *<br />
again, and back to CARLI as the penny drops. He looks around *<br />
him and sees other people who look happy. People just *<br />
enjoying themselves in an uncomplicated fashion. <strong>The</strong>n he<br />
looks beyond them to the shore. <strong>The</strong>n CARLI tries to kiss him<br />
again, a move he rebuffs.<br />
BEAT<br />
SIMON<br />
I’m sorry Carls. This is wrong. I<br />
think I’ve got it all wrong.<br />
What?<br />
CARLI<br />
SIMON<br />
I’ve made a bad choice today. I<br />
honestly wish you all the best with<br />
your life but right now I have to *<br />
leave. I don’t think you’ll ever *<br />
see me again. *<br />
CARLI<br />
(slightly confused)<br />
But I’ll see you at your Mum’s<br />
birthday do in two weeks time.<br />
SIMON<br />
Well yes, but then after that...<br />
CARLI<br />
And then your brother’s sixteenth<br />
the following week.<br />
SIMON<br />
It was more like a metaphorical<br />
thing. Anyway, I’ll see you around<br />
Carli.<br />
CARLI<br />
Yes, at your mums...<br />
SIMON<br />
Please? Can i just? Thank you.<br />
And with that SIMON leaves and CARLI is left alone. She<br />
turns round she sees JAMES going off with the girls.<br />
CUT TO:<br />
85 INT. BOAT - DAY 6<br />
85<br />
NEIL and LISA are dry humping inside the boat. He's really<br />
going for it, all outside the clothes. He's also not kissing<br />
her at all. LISA stops him.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 123<br />
LISA<br />
Neil, Neil, stop.<br />
NEIL<br />
What's up, is it my zip? I can undo<br />
it if you want?<br />
LISA<br />
No it's not that, I just think this<br />
is wrong. I feel bad for your<br />
girlfriend.<br />
NEIL<br />
No, it's fine, we aren't kissing.<br />
LISA<br />
Yeah, but look at what we are<br />
doing. How do you think she'd feel?<br />
How would you feel if you saw her<br />
doing this with a guy?<br />
NEIL steps away from LISA slightly, as if he's taking in the<br />
whole situation. He suddenly looks quite sad.<br />
LISA (CONT’D)<br />
I wouldn't want to be treated like<br />
this. I’ve got ethics. *<br />
NEIL<br />
Yeah, yeah, you're right. It's<br />
just, well Nicole dumped me just<br />
before we got out here. I didn't<br />
want to tell the others cos I was<br />
embarrassed.<br />
Oh Neil.<br />
LISA<br />
NEIL<br />
Yeah, she sent a text saying 'U<br />
dance like a twat, u r dumped'.<br />
Broke me up. So this is fine, and<br />
if you want we can even kiss.<br />
LISA moves her face close to his, touching it with her hand.<br />
LISA<br />
Oh Neil. Is that true? Really?<br />
NEIL<br />
Yeah, course.<br />
<strong>The</strong>y both move in for the snog now.<br />
NEIL (CONT’D)<br />
If you like.<br />
<strong>The</strong>y start snogging again.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 124<br />
86 INT/EXT. BOAT TOILETS - DAY 6<br />
86<br />
JAY and JANE are coming out of the toilet, JAY looks flushed,<br />
JANE is grinning. <strong>The</strong>y bump into JAMES heading in.<br />
JAY<br />
That was just, i mean, did it not<br />
taste funny cos it looks funny?<br />
JAMES<br />
Oh, alright mate, who’s this then?<br />
I’m Jane.<br />
JANE<br />
JAY<br />
She’s my girlfriend.<br />
JAMES<br />
Is she, fucking hell you better be<br />
careful she doesn’t fall overboard<br />
cos..<br />
JANE<br />
Cos I’ll get harpooned? Cos they<br />
might think i’m a new island? Cos<br />
all the water might splash out onto<br />
the land? I’ve heard em all, take<br />
your pick.<br />
JAMES<br />
Fucking hell, alright tubs it was<br />
only a joke. And as you’re coming<br />
out of there like a naughty boy you<br />
can do me a favour. I need a note<br />
for the old toot.<br />
JANE<br />
We weren’t doing drugs actually.<br />
JAMES<br />
Christ, i hope for his sake you<br />
were, there are laws against<br />
fucking cattle mate, even in<br />
Greece. Now i’m going to need to<br />
take a note off you, you’re a mate,<br />
you don’t mind do you? Give.<br />
BEAT as JAY thinks. <strong>The</strong>n he reaches behind him as if he’s<br />
going in his back pocket, but what we can see and JAMES can’t<br />
is that he actually sticks his hand down into of his pants.<br />
JAY<br />
No, no, not at all. Here you go<br />
mate. Already rolled.<br />
JAMES<br />
Cheers. i’ll keep this, alright?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 125<br />
JAY<br />
No problemo.<br />
JAY takes JANE’s hand and leads her off, smiling. JAMES goes<br />
into the open toilet door where the girls have been lining up<br />
the cocaine. He sticks the rolled up note in his nose and has<br />
a good old snort. He retches slightly, but comes up smiling.<br />
<strong>The</strong> girls looks aghast because despite the smile, he has a<br />
little bit of shit on his nose.<br />
87 EXT. BOAT - DAY 6<br />
87<br />
WILL and ALISON are walking along arm in arm, he’s still very<br />
green around the gills.<br />
WILL<br />
So I just need to find some<br />
toothpaste and we’re on?<br />
ALISON<br />
Think we might need mouthwash too.<br />
<strong>The</strong>y stop in their tracks as they come across SIMON standing<br />
by the railing, looking out to sea.<br />
WILL<br />
Simon, are you alright?<br />
SIMON<br />
Yeah, yeah I think for the first<br />
time in my life I am. I’m clear<br />
anyway.<br />
WILL<br />
Well I’ve got good news. Me and<br />
Alison are an item.<br />
SIMON<br />
Bollocks. Sorry. Is that true?<br />
ALISON<br />
Well it doesn’t officially start<br />
til he stops puking.<br />
WILL<br />
It can’t be long now, that last one<br />
was mostly spit. How did it go with<br />
Carli?<br />
SIMON<br />
Long term good, short term<br />
horrific. But definitely long term<br />
good.<br />
WILL<br />
Have you murdered her?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 126<br />
SIMON<br />
No, but I have been thinking that<br />
maybe Carli’s not all that.<br />
WILL<br />
Okay, so where's the real Simon?<br />
What have you done with him?<br />
SIMON<br />
I think Lucy might be the one. *<br />
WILL<br />
Yes, obviously, Lucy is much nicer<br />
and actually likes you.<br />
SIMON<br />
But i’m worried I might have been a<br />
bit of a dick to her.<br />
ALISON<br />
You've been more than a bit of a<br />
dick to her, you’ve been a massive<br />
dick to her. But she still likes<br />
you anyway.<br />
SIMON<br />
Good. That’s really good.<br />
SIMON looks out over the sea towards the shore, it doesn’t<br />
seem that far away. It also looks pretty difficult to climb<br />
over the railings. SIMON starts getting undressed. *<br />
ALISON *<br />
Does he always strip when he’s *<br />
happy? *<br />
WILL *<br />
Yeah, normally. *<br />
NEIL and LISA walk over with JAY and JANE, who are holding<br />
hands. SIMON is now climbing on the bar to get to the very<br />
top deck.<br />
WILL (CONT’D)<br />
Simon, you can’t go up there,<br />
there’s a sign.<br />
JAY *<br />
Ooh, sign.<br />
WILL *<br />
Hello Jay. *<br />
SIMON *<br />
Alison, can you text Lucy and tell<br />
her i’m coming to get her?
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 127<br />
ALISON<br />
Of course, i will. Brilliant.<br />
Alright?<br />
Yeah.<br />
NEIL<br />
SIMON<br />
NEIL<br />
What you doing up there then?<br />
SIMON<br />
I'm going to swim back to shore and<br />
tell Lucy how I feel.<br />
JANE<br />
How romantic.<br />
ALISON<br />
It is, isn’t it?<br />
SIMON<br />
Is it a bit far?<br />
JAY<br />
Nah, bollocks. You can see the<br />
shore, I've swum further than that<br />
backstroke.<br />
ALISON<br />
Do it. Swim there, show her what<br />
she means to you and then kiss her.<br />
JAY<br />
On the fanny.<br />
JANE slaps him with the back of her hand.<br />
Jay!<br />
JANE<br />
JAY<br />
Sorry darling.<br />
88 EXT BEACH - DAY 6<br />
88<br />
On shore we see LUCY looking sad and lovely on the shore. Her<br />
phone pings, she looks at it and sees the text from ALISON<br />
saying ‘Simon’s coming to get you. You lucky thing’. She<br />
looks over and sees SIMON, way in the distance climbing onto<br />
the roof of the boat. She watches and smiles.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 128<br />
89 EXT PARTY BOAT - DAY 6<br />
89<br />
SIMON is up on the top deck and has the attention of the<br />
whole boat now.<br />
SIMON<br />
Right, fuck it, you only live once.<br />
<strong>The</strong> assembled gang cheer as SIMON looks round for a second,<br />
sees all the smiling faces, including most of the boat who<br />
are now watching, and then dives in to huge cheers. He<br />
surfaces, turns round and waves, and everyone cheers him on<br />
as he starts crawling towards the shore.<br />
FADE TO BLACK:<br />
90 EXT. BOAT / SEA - DAY 6<br />
90<br />
WE FADE UP<br />
To a similar scene to the one we left, but instead of a<br />
cheering multitude the multitude now look concerned. We see<br />
SIMON in the water. He's barely moved any distance and now<br />
seems to be genuinely struggling.<br />
WILL<br />
I think he might be drowning.<br />
91 EXT. SEA - DAY 6<br />
91<br />
We see SIMON being rescued by a coastguard's helicopter.<br />
92 EXT. BEACH - DAY 6<br />
92<br />
SIMON is being dragged ashore in his rescue cot by the coast<br />
guard. He looks like he's swallowed a lot of water.<br />
LUCY comes running over, and pushes through the gathered<br />
crowd. He looks up from the stretcher and smiles at her.<br />
SIMON<br />
I, I did it for you.<br />
LUCY<br />
(with tears in her eyes,<br />
smiling)<br />
Oh Simon.<br />
LUCY reaches down and kisses SIMON. *<br />
SIMON<br />
I think I've shit myself.
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 129<br />
LUCY looks puzzled and then SIMON is put onto a stretcher and *<br />
wheeled through the crowd to a waiting ambulance. He manages<br />
to shout to LUCY through the crowd.<br />
SIMON (CONT’D)<br />
Lucy, it's normally bigger, it was<br />
cold.<br />
He's bundled into the back of the ambulance which screeches<br />
off, sirens blaring.<br />
93 EXT. SEA - EVENING 6<br />
93<br />
<strong>The</strong> three couple on board move away from the railings, all<br />
kiss and then join the throng on the dancefloor, going crazy<br />
(JAY doing the slap arse dance with JANE). In the background<br />
we see JAMES trying to talk to girls, who just laugh at him.<br />
94 MONTAGE (NEXT TO CREDIT RUN)<br />
94<br />
1 - DAY 7: <strong>The</strong> guys and their new girlfriends visiting SIMON<br />
in his hospital ward, shared with a couple of other injured<br />
Brits (lots of blood, not many teeth). LUCY is at his bedside<br />
and everyone looks very lovey-dovey, JAY even bringing in a *<br />
chair for JANE. JAY grabs a pillow from behind SIMON’s head *<br />
and offers it to JANE. <strong>The</strong>y film the moment. NEIL and LISA *<br />
kiss in the corner. *<br />
NOTE: Will is carrying Simon’s clean trunks (from DAY 6) in a *<br />
clear plastic bag. <strong>The</strong>y are all filming the event with their *<br />
camera phones. *<br />
2 - DAY 8: Each of them texting their parents to wire them<br />
money. WILL’s text is to his Dad, and he includes a photo of<br />
him kissing ALISON for good luck. NEIL and LISA are kissing. *<br />
NOTE: JAY is filming on his camera phone *<br />
3 - DAY 8: We see the reverse of this. In WILL’s dad’s house<br />
he gets a text of him kissing ALISON. He shows SUSIE and it<br />
brings a tear to his eye.<br />
4 - DAY 8: We see one of the iconic four shots of the boys<br />
from earlier, but this time it’s become an eight shot.<br />
NOTE: JAY is filming on his camera phone *<br />
5 - DAY 8: SIMON NEIL and WILL are all in the apartment. *<br />
<strong>The</strong>re’s a hat on the bedroom doornob. <strong>The</strong>y slowly creep up,<br />
then burst in, only to find JAY and JANE fully clothed,<br />
eating a pizza.<br />
NOTE: BLAKE is filming on a camera phone *
<strong>The</strong> <strong>Inbetweeners</strong> Movie - Pink amendments 05/02/2011 130<br />
6 - DAY 9: <strong>The</strong> four boys all kissing the girls goodbye at the<br />
airport. <strong>The</strong> boys are really crying but the girls aren't.<br />
NOTE: JAY is filming on his camera phone *<br />
7 - DAY 9: <strong>The</strong> boys arriving back at Gatwick to see their *<br />
parents waiting. <strong>The</strong>re’s barely a beat and then the four<br />
girls all arrive through customs, and are introduced to the<br />
parents. JAY introduces JANE to his Dad. <strong>The</strong> boys then snog *<br />
the girls and NEIL looks over LISA’s shoulder to see NICOLE<br />
arriving.<br />
NOTE: JAY is filming on his camera phone. MR COOPER is *<br />
filming on a camcorder. *