Adhyathma Ramayanam - Esamskriti.com

Saws and many other weapons ,
They came to attack them.
The sound raised by elephants , that of horses,
The sound of chariots , the sound of twanging the bow,
The sound raised by Rakshasas, the sound of lions,
And the very pointed sound of monkeys ,
Crowded , blared and echoed in the world ,
And was being heard every where .
Indra, devas , Kinnaras , KImpurushas,
Groups of snakes , Gandharwas , Sidhas ,
Vidhyadharas , charanas who normally ,
Travel in the sky and saints such as Narada ,
To see the very fierce battle along with their ladies ,
Came riding on air planes and filled the sky.
The great Indrajith at that time ,
Fought with Angadha and that king of monkeys,
Killed his charioteer and powdered his chariot,
And Meghanadha got in to another Chariot,
The very bold Rakshasa called Jambumali,
Wounded Hanuman with his spear,
And Hanuman broke his chariot ,
And along with his charioteer killed him.
Sugreeva fought with Prahastha ,
The valorous Vibheeshana fought with MIthrari,
Neela fought with Nikumbha and thapana ,
Was sent to place of death by Mahagaja,
Lakshmana fought with Viroopaksha ,
And Rakshadwaja and Agni Dwaja ,
Fought with the greatest of Raghu clan,
Who was the consort of Lakshmi,
And they were sent to death.
At that time when victory was coming to the monkeys,
The Sun went down in the ocean,
And Indrajit who was defeated by Angadha ,
Grand son Of Indra
46