Adhyathma Ramayanam - Esamskriti.com

And the battle field was filled with Rama,
What a great celebration at that time.
For each Rakshasa warrior it appeared,
“Raghava is fighting only with me”,
And for about five hours the lord of Raghu clan,
Rained arrows at the crowd of Rakshasa army ,
And at that time nobody could recognize anything.
That day night Rakshasa monkey ,
Land, ocean , mountains and forests,
Were filled with arrows without differentiating.
The very huge Rakshasa warriors,
Elephants , chariots , horses, soldiers ,
Fell and died and filled the battle field.
Kali , kooli , headless bodies ,
The very dark night , ghosts ,
Dogs, foxes . hawks crows,
Devils increased in number making it fearful,
And the sound of the bell attached to bow of Rama,
Was being heard again and again in the sky,
Devas, Gandharwas, Yakshas and groups of Apasaras,
Narada the great deva sage ,
Started praising Raghava ,
And those travelers in the sky became happy ,
And within about five hours the Rakshasas,
Fell all over the earth.
Like the sun coming out of the clouds ,
Raghava was being seen by others.
Lakshmana , Vibheeshana , son of Sun God,
Son of wind God and other monkeys,
Saluted him and surrounded him ,
On all sides and Rama told them at that time,
“I have been hearing that except ,
For Lord Narayana and Lord Shiva ,
There is no one to fight war like this.”
In the entire country of Rakshasas,
At that time the Rakshasa ladies wailed,
99