A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DO ( 101 )<br />
To Do toltj booat, cI*.a.,^ mcm- Dolph<strong>in</strong> fy^iis.i\ aboonufc<br />
booat, dj^:-?.J' A:s:r!-^ carccia carccja — Do not<br />
[^^sc^ jang'on, gcXy' tcda—do fo<br />
AjifSj '-^\^J booat buggctoo—do not<br />
fo »jiUJ^j cuUj ^j^^:i. jang'on booat<br />
buffffcto—do amlfs a,'L^ '-:_jI*a^-<<br />
mcmbooat fala—Do not fay more <strong>of</strong><br />
that Ju gcAj '.C \Cs I<br />
^^'ajU^,-, ^ii».<br />
jang'on cata lagce dcrrcc pada ctoo<br />
—Do not call upon <strong>the</strong> name <strong>of</strong> God<br />
<strong>in</strong> va<strong>in</strong> aAJ! a-oL» 'jj Aajjj jang'on joo icboot ndma<br />
all ah fia iia—To do what one can<br />
/^' *j / 5-' 4J Ajw c.^''j I.::.'' «.j booat<br />
barang lii bolce bolce Wi not f<strong>org</strong>et<br />
DO<br />
Domes-dity o^Lo [; rajat—To hold do-<br />
m<strong>in</strong>ion c:^:^}; aXaj pegang rajat<br />
Done (jwi abis—made ^tJcs:''^ men-<br />
. away<br />
jaddee—ended f )*jO'*j pcotons<br />
cl tjlj' tdbooang— is do!ic jsji*.,.-;<br />
iy*-s\ Iboda ab'is—deflroycd, g< n:,<br />
any th<strong>in</strong>g ot'fubftance (j-wol ab'is<br />
That wood is done away by burn<strong>in</strong>g<br />
(jj-*^l (jj^j' s0>4.*4j<br />
4AJ «j'-^ cay'o'-<br />
etoo fooda ab'is ang'ooi^— well done<br />
5^' lah— quite done tj^- &j*. (y^^<br />
that 4AJ Aj^' ^lx::^ jang'on loopa; /JL> ab'is fa calce calee<br />
ttoo—I have fomcwhat more to do'Door *aaj p<strong>in</strong>too—fore door ti ^^^<br />
^ ••<br />
- -^ I " -^ •<br />
.<br />
, ,<br />
AIS::';'./' C.;Ij j^X-^ B^ ^-'I anj<strong>in</strong>g<br />
mafooc ay'cr—that watches As:-'<br />
^V<br />
anj<strong>in</strong>g jaga<br />
To Doge u_>ItX>y <strong>in</strong>'dap<br />
Dogs i3=J| /is:-'! anj<strong>in</strong>g ang<strong>in</strong>g—dogs<br />
fcent i.-^-* I . »b ^^a. chooni baw'oo<br />
anj<strong>in</strong>g<br />
Do<strong>in</strong>g ^jjUj booatan, (^Lj j bcrboo-<br />
atan<br />
Doleful «jJCok a/ji3 dooca chcta<br />
Doleful fong u dUV "tiang<br />
p<strong>in</strong>too—Door-fiU ^i^^^ lambang<br />
Knocker <strong>of</strong> a door *a>u^>*ja*n Ib<strong>of</strong>oo<br />
p<strong>in</strong>too—Door-keeper 4a>u (^.i^c»>i.j<br />
j:)en'oongoowee p<strong>in</strong>too—Shut <strong>the</strong><br />
door 4AAJ i__J*Jo tootoop p<strong>in</strong>too<br />
Lock <strong>the</strong> door ^^aJu ^^ Ls^ *^<br />
coonchee can p<strong>in</strong>too—Open <strong>the</strong> door<br />
*AAJ a^ c^mI orang merabaii<br />
To Dote (Sy^jJ bodoee—love with<br />
Cc '