A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
A dictionary of the Malay tongue, as spoken in the ... - Sabrizain.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B R ( 63<br />
<strong>of</strong>F a tip or end, i^jJi^^^XXS g<strong>in</strong>tafcan<br />
—<strong>in</strong> bits or crumbs ^yXJ^^ berpan'-<br />
gal, ajI; rapeh—down, demolifli, «.j ^j<br />
rooboo—fnap <strong>in</strong> two, <strong>as</strong> a flick, a<br />
bone, jLjL» patah—<strong>the</strong> back gljU<br />
iSjKKj patah p<strong>in</strong>ggang— pound, <strong>as</strong><br />
<strong>in</strong> a mortar, y^y toombo—through,<br />
<strong>as</strong> a wall, / Jj «^vti goroke—<strong>as</strong> a peace, Bride, betro<strong>the</strong>d only, ^y toonang<br />
a barga<strong>in</strong>, a promife, jjUj oobah,<br />
5L1yi.Ni meng'oobah—<strong>as</strong> a religious<br />
faft «suwlo &/jj booca poafa<br />
Breakfall c_^;l^ f_^ (j 1^^ mdcan<br />
pagee harrce<br />
Brcaft, pap, *.wj4j*) fo<strong>of</strong>oo—Stomach<br />
jjcSlci dada—b<strong>of</strong>om «jCy panco<br />
Breaft-plate gtilO «juL^^*'^ fmjata dada<br />
Breath tv*ilj naf<strong>as</strong>, g»:^ haw a— <strong>of</strong> a<br />
man q»*3L; a^o^j cijl orang poonca<br />
naf<strong>as</strong>—(l<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g 0\jjj»j v^^^^ hawa<br />
bo<strong>of</strong>ooc—<strong>the</strong> laft breath a «UJ ,^ »^\j<br />
pootoos niawa—to flop, draw <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />
breath, (>w>iU ^^/<br />
0\j.>*jLyA«> me-<br />
memafooc can naf<strong>as</strong>—out <strong>of</strong> breath<br />
Qwi Lj / JjLt matec naf<strong>as</strong><br />
To Brea<strong>the</strong> qjvJU-j ber'naf<strong>as</strong>— out<br />
/v*o U 1^^ (j**^-*^ lep<strong>as</strong> can naf<strong>as</strong><br />
Breathlefs, tiixd, axaJ leteh<br />
Breeches 1^ *wj folwar,^ij izar, Jjjwj<br />
ferwal<br />
To Breed, with young, ^^yJ boon-<br />
t<strong>in</strong>g, ly*i macan fow'ab<br />
Brick y\^ batoo—wall *J'b ijOJuti<br />
d<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g batoo<br />
—when married ^y^\,j ^\^j^^<br />
mampelee parampoan<br />
Bridegroom, betro<strong>the</strong>d, «J*j—when<br />
married {J^^ Ls^-^ Cs^^SSr-e i^^-'"-<br />
pelec lakkee lakkee<br />
Bridge (^'U.^^ jambatan—board laid<br />
acr<strong>of</strong>s (J^ tittce, ^^ '-fy^' 1 J^<br />
tittee tittean—that is built <strong>of</strong> ftone<br />
and arched .c^xc^^ cLj ^MljU^^^<br />
jambatan cang berlangkoong— To'<br />
draw, a draw-bridge, cxiuVis. cr^AJ"»:-».<br />
(jjJL*J*.:^joonkat joonkatjoonkutan,<br />
{^IXj\ ^j Ij'U^S:^. jambatan an'catan.<br />
Bridle ^Jlt^y' coodalee, iaLikakang<br />
—a if<strong>in</strong>g bridle .A^i' tampar—To<br />
bridle a horfe gOo; (_^ '«^j/ (j^-^U-o<br />
a (3a/ kenacan coodalee pada cooda,<br />
iC>ji^ (^^^_£xjlj kakangcan cooda<br />
To bridle, refra<strong>in</strong>, {jJ^li tahan,<br />
(M-^U.A^ mcniihan<br />
Brief, fhort, ^-J>JJ.j pendck—brief,<br />
letter <strong>of</strong> requefl, ^^LsiJCLo c^'!4>*.<br />
foorat m<strong>in</strong>taawa<br />
Brier (^jjCi\j ^^^y^i tj roompoot ba-<br />
dooree<br />
Bright