draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

More documents

Recommendations

Info

TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05-26 page 6 5.4 Guidance for the use of grouping characteristics, in the process of examining distinctness, is provided through the General Introduction. 6. Introduction to the Table of Characteristics 6.1 Categories of Characteristics 6.1.1 Standard Test Guidelines Characteristics Standard Test Guidelines characteristics are those which are approved by UPOV for examination of DUS and from which members of the Union can select those suitable for their particular circumstances. 6.1.2 Asterisked Characteristics Asterisked characteristics (denoted by *) are those included in the Test Guidelines which are important for the international harmonization of variety descriptions and should always be examined for DUS and included in the variety description by all members of the Union, except when the state of expression of a preceding characteristic or regional environmental conditions render this inappropriate. 6.2 States of Expression and Corresponding Notes States of expression are given for each characteristic to define the characteristic and to harmonize descriptions. Each state of expression is allocated a corresponding numerical note for ease of recording of data and for the production and exchange of the description. 6.3 Types of Expression An explanation of the types of expression of characteristics (qualitative, quantitative and pseudo-qualitative) is provided in the General Introduction. 6.4 Example Varieties Where appropriate, example varieties are provided to clarify the states of expression of each characteristic. 6.5 Legend (*) Asterisked characteristic – see Chapter 6.1.2 QL: Qualitative characteristic – see Chapter 6.3 QN: Quantitative characteristic – see Chapter 6.3 PQ: Pseudo-qualitative characteristic – see Chapter 6.3 (a)-(f) See Explanations on the Table of Characteristics in Chapter 8.1 (+) See Explanations on the Table of Characteristics in Chapter 8.2
1. (*) TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05-26 page 7 7. Table of Characteristics/Tableau des caractères/Merkmalstabelle/Tabla de caracteres English Tree: size (Fr 08: in winter) français Arbre: taille (Fr 08 : en hiver) deutsch Baum: Größe español Example Varieties/ Exemples/ Beispielssorten/ Variedades ejemplos QN very small très petit sehr klein Bonanza 1 2. (+) small petit klein Richaven 3 medium moyen mittel Robin 5 large grand groß Redhaven 7 very large très grand sehr groß Champion 9 Tree: vigor (Fr 08: during growing period) Arbre: vigueur (Fr 08: en végétation) Baum: Wuchsstärke QN weak faible gering J. H. Hale 3 3. (*) (+) medium moyenne mittel Robin 5 strong forte stark Springtime 7 Tree: habit (Fr 08: in winter) Arbre: port Baum: Wuchsform QN upright dressé aufrecht Nectarose, Pillar 1 4. (+) upright to spreading Fairhaven, Redwing 2 spreading étalé breitwüchsig Elegant Lady, O’Henry Albertina drooping retombant überhängend Cocont Ice, Scarlet O’Hara weeping très retombant lang überhängend Biancopendulo 5 Flowering shoot: thickness (Fr 08: in winter) Rameau mixte: grosseur Blütentrieb: Dicke QN thin fin dünn Mayred 3 medium moyen mittel Redhaven 5 thick gros dick Lizzie, Flavorcrest 7 2007 - 4a to check if characteristic “tendency to produce on brindilles”is necessary. France: not necessary, can be added in the observations if needed. TWF 2007: Answer to be not introduced – France 08: keep it Note/ Nota 3 4
Page 1 and 2: n:\orgupov\shared\tg\peach_cd\upov_
Page 3 and 4: 1. Subject of these Test Guidelines
Page 5: 4.1.3 Clear Differences TG/53/6/Rev
Page 9 and 10: English français TG/53/6/Rev.(proj
Page 11 and 12: 12. (*) (+) English français TG/53
Page 13 and 14: 20. (*) (+) English Leaf blade: rat
Page 17 and 18: English 37. Fruit: shape of pistil
Page 19 and 20: English français 45. Fruit: over c
Page 21 and 22: English 53. Fruit: adherence of ski
Page 23 and 24: 60. New (+) English français TG/53
Page 27 and 28: English 75. Time of leaf bud burst
Page 29 and 30: English 79. Tendency to preharvest
Page 31 and 32: TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05
Page 33 and 34: Ad. 29: Petiole:shape of nectaries
Page 35 and 36: Ad. 64: Stone: shape (in lateral vi
Page 37 and 38: TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05
Page 39 and 40: TECHNICAL QUESTIONNAIRE TG/53/6/Rev
Page 41 and 42: TECHNICAL QUESTIONNAIRE 5.5 (28) 5.
Page 43 and 44: TECHNICAL QUESTIONNAIRE TG/53/6/Rev
Page 45: TECHNICAL QUESTIONNAIRE 8. Authoriz

draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?