25.04.2013 Views

draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

English<br />

français<br />

TG/53/6/Rev.(proj.3)<br />

Peach, 2008-05-26<br />

page 9<br />

deutsch<br />

español<br />

Example <strong>Varieties</strong>/<br />

Exemples/<br />

Beispielssorten/<br />

Variedades ejemplos<br />

Remarks from NZ and Brazil <strong>for</strong> <strong>the</strong> low variability in <strong>the</strong>ir material <strong>for</strong> this characteristic, but not in <strong>the</strong> European one (pascal) Datas<br />

inserted <strong>for</strong> in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> <strong>the</strong> <strong>draft</strong>ers : TWF 2007 T.Pascal arguments accepted<br />

7.<br />

(+)<br />

Flowering shoot:<br />

density <strong>of</strong> flower<br />

buds (as <strong>for</strong> 4)<br />

Rameau mixte:<br />

densité des boutons<br />

floraux (comme<br />

pour 4)<br />

QN very sparse très peu dense < 10<br />

fleurs/m<br />

sparse peu dense 10 a 20<br />

fleurs/m<br />

medium moyenne 20 a 30<br />

fleurs/m<br />

dense dense 30 a 40<br />

fleurs/m<br />

very dense très dense >40<br />

fleurs/m<br />

Wahrer<br />

Fruchttrieb:<br />

vorwiegende<br />

Anordnung der<br />

Blütenknospen (wie<br />

unter 4)<br />

NZ proposes to delete (France can accept <strong>the</strong> deletion) : TWF 2007 : deleted<br />

9. - Flowering shoot:<br />

general distribution<br />

<strong>of</strong> flower buds (as<br />

<strong>for</strong> 4)<br />

Rameau mixte:<br />

répartition générale<br />

des boutons floraux<br />

(comme pour 4)<br />

Note/<br />

Nota<br />

Monline 1<br />

locker Bigtop, O’Henry 3<br />

mittel Mélina, Michelini,<br />

Richlady<br />

dicht Jade, Redhaven 7<br />

Wahrer<br />

Fruchttrieb: vorwiegende<br />

Anordnung<br />

der Blütenknospen<br />

(wie unter 4)<br />

Amrking, Harco 9<br />

single isolés einzeln Flavortop 1<br />

in groups <strong>of</strong> two or<br />

more<br />

Drawing or photos from France<br />

8.<br />

(*)<br />

(+)<br />

par deux ou plus doppelt oder zu<br />

mehreren<br />

Flower: type Fleur: type Blüte: Typ<br />

Tejon, Redhaven,<br />

Sundred<br />

QL campanulate campanulée campanulaceen typ Springtime 1<br />

rosette rosacée rosaceen typ Robin 2<br />

5<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!