(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Çré Viñëusahasranäma<br />
angry when attacked by the Käliya serpent, but was merciful to His<br />
adversary; véra-bähu – He can crush the greatest hero with His<br />
powerful arms; vidäraëa – He easily split Bakäsura’s beak as if it was<br />
a blade <strong>of</strong> grass, even though Bakäsura was as big as a mountain.<br />
60<br />
SvaPaNa" SvvXaae VYaaPaq NaEk-aTMaa NaEk aTMaa NaEk-k-MaRk* NaEk MaRk*-Ta( Ta( )<br />
vTSarae vTSal/ae vTSaq rÒGa>aaeR DaNaeìr" ))63))<br />
63. sväpanaù svavaço vyäpé<br />
naikätmä naika-karma-kåt<br />
vatsaro vatsalo vatsé<br />
ratna-garbho dhaneçvaraù<br />
sväpana – Lord Kåñëa devotedly massages the lotus feet <strong>of</strong> Lord<br />
Balaräma, fatigued with the day’s playing in the groves <strong>of</strong> Våndävana,<br />
and makes Him fall asleep; svavaça – He is supremely independent,<br />
and by His own wish He convinced the residents <strong>of</strong> Vraja to worship<br />
Govardhana Hill instead <strong>of</strong> Indra; vyäpé – He is present everywhere<br />
at every moment; naikätmä – He expands His original form into<br />
innumerable viñëu-tattva forms; naika-karma-kåt – He enjoys various<br />
wonderful transcendental pastimes to accommodate the varieties <strong>of</strong><br />
spiritual love <strong>of</strong> different devotees; vatsara – He personally calls each<br />
calf by its own name; vatsala – He is very affectionate to His calves;<br />
vatsé – He is the master <strong>of</strong> innumerable calves; ratna-garbha – He is<br />
the most precious jewel born <strong>of</strong> Yaçodä-devé; dhaneçvara – He is the<br />
master <strong>of</strong> numberless surabhi cows.<br />
DaMaRGauPDaMaRk*-ÖMas DaMaRGauPDaMaRk* ÖMas SadSaT+arMa+arMa( )<br />
AivjaTaa Sahóa&XauivRDaaTaa k*-Tal/+a