(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Çré Viñëusahasranäma<br />
pastimes in that spiritual land <strong>of</strong> Våndävana; kapéndra – He is the<br />
master <strong>of</strong> the monkeys <strong>of</strong> Våndävana who participate in His<br />
childhood pastimes; bhüri-dakñiëa – on His birthday celebration He<br />
gives abundant charity to the brähmaëas.<br />
62<br />
SaaeMaPaae_Ma*TaPa" SaaeMa" PauåiJaTPauåSataMa" )<br />
ivNaYaae JaYa" SaTYaSaNDaae daXaahR" SaaTvTaa& PaiTa" ))67))<br />
67. somapo ’måtapaù somaù<br />
purujit puru-sattamaù<br />
vinayo jayaù satya-sandho<br />
däçärhaù sätvatäà patiù<br />
somapa – Lord Kåñëa protects the demigod Çiva; amåtapa – He<br />
protects all the demigods; soma – He is very famous and handsome,<br />
like a transcendental moon shining over Gokula; purujit – He is very<br />
powerful and defeats all His enemies; puru-sattama – He is the best <strong>of</strong><br />
all living entities; vinaya – the members <strong>of</strong> the Yadu dynasty humbly<br />
serve Him, and He reciprocates by humbly rendering similar service<br />
to them; jaya – the affection the Yadus bear for Him has defeated<br />
and controlled Him; satya-sandha – He promises to always protect<br />
His devotees; däçärha – He appeared in the dynasty <strong>of</strong> King Daçärha,<br />
and He is the most valuable thing in existence; sätvatäm pati – He is<br />
the protector <strong>of</strong> the Yadus, and the Lord and master <strong>of</strong> the great<br />
souls who preach the truth about Him for the benefit <strong>of</strong> the<br />
conditioned souls.<br />
Jaqvae ivNaiYaTaa Saa+aq Mauku-Ndae_iMaTaiv§<br />
Mauku Ndae_iMaTaiv§-Ma" Ma" )<br />
AM>aaeiNaiDarNaNTaaTMaa MahaediDaXaYaae_NTak-" MahaediDaXaYaae_NTak " ))68))<br />
68. jévo vinayitä säkñé<br />
mukundo ’mita-vikramaù<br />
ambho-nidhir anantätmä<br />
mahodadhi-çayo ’ntakaù<br />
jéva – Lord Kåñëa gives life to the devotees distressed by His absence<br />
by giving them His nectarean spiritual association; vinayitä – He<br />
protects His devotees as if they were His own children; säkñé – He is<br />
perfectly aware <strong>of</strong> how distressed they are by not being able to<br />
associate with Him directly; mukunda – His smiling face is as<br />
beautiful as a kunda flower; amita-vikrama – He uses His unlimited<br />
prowess to protect His devotees; ambhonidhi – the Garbhodaka<br />
ocean emanated from Him; anantätmä – He takes rest by reclining on
Change language