(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Çré Viñëusahasranäma<br />
weapons; pragraha – He accepted the role <strong>of</strong> Arjuna’s chariot driver<br />
out <strong>of</strong> friendship; nigraha – He ordained the destruction <strong>of</strong> Arjuna’s<br />
enemies merely by glancing at them; vyagra – He quickly<br />
accomplished the destruction <strong>of</strong> Arjuna’s enemies; naika-çåìga – He<br />
defeated ther Päëòavas’ enemies with many strategies; gadägraja –<br />
He appeared as the elder brother <strong>of</strong> Gada.<br />
76<br />
cTauMaURiTaRêTaubaRhuêTauVYaURhêTauGaRiTa" )<br />
cTauraTMaa cTau>aaRvêTauveRdivdek-PaaTa( cTau>aaRvêTauveRdivdek PaaTa( ))95))<br />
95. caturmürtiç caturbähuç<br />
caturvyühaç caturgatiù<br />
caturätmä caturbhävaç<br />
caturveda-vid ekapät<br />
caturmürti – Lord Kåñëa appeared as the four sons <strong>of</strong> Dharma: Nara,<br />
Näräyaëa, Hari and Kåñëa; caturbähu – Bhéma, Arjuna, Satyaki and<br />
Uddhava were like His four strong arms; caturvyüha – He is the<br />
Supreme Personality <strong>of</strong> Godhead described in the four Vedas;<br />
caturgati – unto Him surrender the four kinds <strong>of</strong> faithful persons: the<br />
distressed, those in need <strong>of</strong> money, the curious and those who want to<br />
know the Absolute Truth; caturätmä – He grants the four blessings <strong>of</strong><br />
economic development, piety, sense gratification and liberation to the<br />
people in general; caturbhäva – He also grants these four blessings to<br />
the devotees in particular; caturveda-vit – He teaches the actual<br />
message <strong>of</strong> the Vedas to the devotees; ekapät – the countless material<br />
universes are but a tiny fragment <strong>of</strong> His actual opulence and power.<br />
SaMaavtaaeR iNav*taaTMaa duJaRYaae duriTa§-Ma" duriTa§ Ma" )<br />
dul/R>aae duGaRMaae duGaaeR duravaSaae durairha ))96))<br />
96. samävartto nivåttätmä<br />
durjayo duratikramaù<br />
durlabho durgamo durgo<br />
duräväso durärihä<br />
samävartta – Lord Kåñëa repeatedly creates the material universes;<br />
nivåttätmä – He also repeatedly annihilates them; durjaya – He is<br />
invincible and can be defeated only by pure devotional service;<br />
duratikrama – no one can ignore His order; durlabha – He is attained<br />
only by the most difficult-to-practice path <strong>of</strong> pure devotional service;<br />
durgama – He is understood by the difficult study <strong>of</strong> the Upaniñads<br />
and Vedänta-sutra; durga – He is glorified by the hymns <strong>of</strong> the Säma-