(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Çré Viñëusahasranäma<br />
sattvavän – Lord Kåñëa is submissive to His wife Satyabhämä; sättvika<br />
– His physical and intellectual strength is unsurpassed; satya – He is<br />
the dear husband <strong>of</strong> Satyabhämä; satyadharma-paräyaëa – He is the<br />
shelter <strong>of</strong> the truthful devotees, and the devoted husband <strong>of</strong><br />
Satyabhämä; abhipräya – the devotees attain Him by developing pure<br />
love for Him; priyärha – He is the benefactor <strong>of</strong> the pure devotees,<br />
who know His actual nature as an eternal person, who are full <strong>of</strong> love<br />
for Him, and who disregard the petty opulence <strong>of</strong> material existence;<br />
arha – He is worshiped by pure devotees who have given up<br />
everything for His sake; priyakåt – He accepts those pure devotees as<br />
His personal associates; prétivardhana – He is most pleased by the<br />
devotees who approach Him out <strong>of</strong> love, and not to obtain some<br />
petty material benediction.<br />
82<br />
ivhaYaSaGaiTaJYaaeRiTaSauRåichuRTa>auiGv>au" )<br />
rivivRraecNa" SaUYaR" SaivTaa rivl/aecNa" ))107))<br />
107. vihäyasagatir jyotir<br />
surucir hutabhug-vibhuù<br />
ravir virocanaù süryaù<br />
savitä ravi-locanaù<br />
vihäyasagati – Lord Kåñëa enables His devotees to enter the eternal<br />
spiritual world; jyoti – the devotees who leave their bodies in a state<br />
<strong>of</strong> spiritual consciousness attain His assciation in the spiritual realm;<br />
suruci – by His mercy it is light in the daytime; hutabhug-vibhu – He<br />
is like a splendid full moon that dissipates all the darkness in the<br />
devotees’ hearts; ravi – by His mercy the sun moves in the north its<br />
orbit; virocana – by His mercy the sun moves in its annual orbit; sürya<br />
– by His mercy the sun travels in the wind; savitä – by His order the<br />
sun-god Aditya directs the movement <strong>of</strong> the sun; ravi-locana – by His<br />
mercy, the sun and moon travel in their orbits.<br />
ANaNTaae huTa>auG>aae¢-a huTa>auG>aae¢ a Sau%dae NaEk-dae_Ga]Ja" NaEk dae_Ga]Ja" )<br />
AiNaivR