(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global

Çré Viñëusahasranäma
asked him to leave Gokula so the pastimes of Våndävana could
continue undisturbed; vyädiça – on many different occasions Kåñëa
delegated various responsibilities for the management of the universe
to Brahmä and gave him specific instructions; adiça – because He is
the Supreme Personality of Godhead and the ultimate controller of
everything, He does not have to follow anyone’s instructions.
86
ANaaid>aUR>auRvael/+Maq" Sauvqrae åicra®d" )
JaNaNaae_JaNaJaNMaaid>asMaae >aqMaPara§-Ma" >aqMaPara§ Ma" ))114))
114. anädir bhür bhuvo-lakñméù
suvéro ruciräìgadaù
janano ’jana-janmädir
bhémo bhéma-paräkramaù
anädi – Lord Kåñëa is independent, and He does not need to follow
the instructions of Brahmä or anyone else; bhüù – He was merciful to
Brahmä and forgave his offenses; bhuvo-lakñmé – He is the
transcendental ornament of the land of Varjabhümi; suvéra – He is a
great hero, and fully competent to wrestle with Çrédämä and the other
cowherd boys as their equal; ruciräìgada – He embraces His friends
with His splendid transcendental arms; janana – in the springtime He
enjoys the räsa dance near the base of Govardhana Hill in the
company of Balaräma and the gopés; ajana-janmädi – He is free drom
the material defects of old age, disease, death and rebirth; bhéma –
He was ferocious and terrifying to Çaìkhacüòa, who committed an
offense to the gopés; bhéma-paräkrama – leaving Lord Balaräma to
protect the gopés, powerful Kåñëa chased and caught Çaìkhacüòa,
killed him and took the syamantaka jewel he wore in his crown.
AaDaariNal/Yaae DaaTaa PauZPahaSa" Pa[JaaGar" )
OßRGa" SaTPaQaacar" Pa[a