25.10.2013 Views

lexical and semantie relations

lexical and semantie relations

lexical and semantie relations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

124 LEXICAL MEANI G<br />

The mo t extreme the aurus- tyle approache hold that there are no definition for<br />

word in the lexicon, as the mean ing of a word can be derived from "the company<br />

it keeps" - i.e. which other word it is linked to. The following sub ection exemplify<br />

the e po itions in turn, though it mu t be pointed out that many lexicologi t<br />

take a middle ground, expecting that both definitional (dictionary) <strong>and</strong> relational<br />

(the aurus) information i needed for a complete emantic repre entation of a<br />

lexeme.<br />

6.3.1 Lexicon as dictionary<br />

In chapter3 we di eu ed the lexicon-a -dictionary metaphor in term<br />

of how componential theories, like dictionarie , break down the meaning of<br />

lexeme into smaller parts. This mean that the information needed for predicting<br />

synonym, hyponym or antonym relation among word i available in their<br />

componential definition . Thus mo t componential theo ri ts take the view that<br />

the <strong>relations</strong> themselves do not need to be explicitly mentioned in the words'<br />

<strong>lexical</strong> entrie. In other word, these theori t think that arepre entation like that<br />

in (20) is ufficient, so that the additional information in (21) is not nece sary.<br />

(20) man [HUMA, ADULT, MALE]<br />

(21) man HUMA, ADULT, MALE<br />

SEX ANTONYM = woman<br />

AGE A TONYM = boy<br />

E R- Y O YM = gentleman, guy, chap.fetlow<br />

HYPONYM (MARITAL TAT ) = bachelor<br />

HYI'ONYM (JOB) = {fireman, postman, h<strong>and</strong>yman ... }<br />

Approache that do not include the relational information in (21) require<br />

another mean of determining which lexeme are ynonyms, antonyms, <strong>and</strong><br />

hyponyms. This i done by pecifying rule that determine these relation, uch<br />

a tho e in (22):<br />

(22) a.<br />

b.<br />

c.<br />

X <strong>and</strong> Y are synonym iff [i.e, 'ir <strong>and</strong> only ir'] thcy hare all the same components<br />

X <strong>and</strong> Y are an tonym (<strong>and</strong>/or co-hyponyms) iff only one of their componenl di ffer ,<br />

X is the hyponym of Y iff it has all of the arne component a Y plu at lea t one more.<br />

Using the e rules, we can tell that lady (in the sense that denotes 'female<br />

adult ' generally) is a ynonym of woman, man i the oppo ite of woman, <strong>and</strong><br />

fireman i a hyponym of man, a hown in figure 6.4.<br />

Evaluating the dictionary approach<br />

The dictionary approach i attractive becau e it explain why particular word<br />

are related to one another - that is, because they have semantic components<br />

in common. On the other h<strong>and</strong>, becau e it only concem the word' emantic<br />

components, non-denotational propertie (like the ound of a word or it ocial<br />

register) cannot contribute to these relation . So, according to the information<br />

[<br />

sa me componen<br />

-7<br />

flwo<br />

synonyms<br />

lady<br />

HUMA HU<br />

ADULT AD<br />

FEMALE FE<br />

Figure 6.4 eOin<br />

in figure 6.4, lady i a go<br />

classical componential th<br />

<strong>and</strong> not for relation that<br />

There have been attem<br />

non-denotational issue I<br />

matic approach, in whicl<br />

hare all relevant propen<br />

except one. In the case c<br />

i their form, <strong>and</strong> in the (<br />

meaning. The tricky part<br />

relevant or not within a CI<br />

6.3.2 Lexicon as ti<br />

Theorie that<br />

entries (or en se ubentr<br />

to other <strong>lexical</strong> entrie (Ol<br />

high would somehow rep<br />

roots in Structurali t view<br />

thinkers - e.g. Co eriu a<br />

orne computationally in<br />

1996' WordNet, Fellbaun:<br />

forgo componential sen e<br />

words that constrain one I<br />

are in the antonym relatir<br />

end of whatever cale tt<br />

different, but related, to te<br />

Diagrammim<br />

One the aurus-type appn<br />

enne Lehrer (1974). Thi:<br />

in figure 6.5, in which ear<br />

fieJd - an organization of

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!