T - International Brotherhood Of Electrical Workers
T - International Brotherhood Of Electrical Workers
T - International Brotherhood Of Electrical Workers
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOVEMBER, 1942<br />
SOCIAl, SECURITY IN CHILE<br />
The organizing committee for the Sam><br />
tGogv COItfLfirlee lyat crnii~npcd <strong>Of</strong>. ,epresentativos<br />
of the principal Chilean social<br />
s.curity bodies under the chairmanship ef<br />
r. Jdulio Bustos, chief of the Socal Seoulfl<br />
y Departtien t of the Chfiean Minis-<br />
1 y of IIealth, Insurance and Social<br />
Asssitallit, The organaizng committee<br />
arranged for the delegates to receive eIccia<br />
reports on the history and expeience<br />
of the various Chilean social security<br />
aenc ies and gave theon the opportunity<br />
to visit typical i1 important .ocial<br />
stc.iiity agenlies iil Chile. especially the<br />
health i.isunmnce fun.ds, clihics aId san<br />
tea huins.<br />
The eon fecrne adopted 16 reolution.,<br />
l' ( which Ivas gIeri'al dIeclarafio<br />
of principes and an outline of the objecti!<br />
V f scllhd se,,wity poticy. Another<br />
estahished the Inter-American Conferen<br />
c or Social Security ud the Perma -<br />
nIet 11 te'-Amne .ca.. Connittee on Social<br />
Sclty. The doher 14 resolutions dealt<br />
with special and tth ... al problems of<br />
social sec unty pa rtiularly with those<br />
mratters whih had been discussed as part<br />
of the agenda adI proceedings of the<br />
The resolutions uldopted by the confer<br />
(,nee look towvard the developjment of a<br />
contiuntria] tpiogra11in f htasie security TRIAINLOADS OF NATURAL NITRATE FROM CIITLE'<br />
which "will I.ro.ioe [. ert, onlll effo irt.and<br />
IIlm MOVING DOWN TO SEA<br />
initiative antd iprove the structure of nmature death of the breadwiner. The also, inder like conditions, to independent<br />
society hy the elimination of the causes couItries of the Westr Icei1 phere worker s; this hisurance should cover gem><br />
of social insecurity .. Each countr mist which ar. developin g various sota 1 in. oral and occupational isks and should be<br />
cresat, conser.e Intl build up the intellectual.<br />
moral and physical vigour of its ha(! riot yet established Ithe, as an i,- the workers."<br />
Sil'alice and sociali asssisnlice plans hut financed by the state, the elnployer$ sid<br />
active generathion, prepare the way for I!lg] system of social in.urance, were<br />
its futurIe generaions and support the Il'irged to unify thee plans wihin a colipuI<br />
say scheme of social lsurance. Sitc under atly policy of prevention, it<br />
SlA NISS. AGI•, DEATIl BENEFITS<br />
... nII that has been discharged fromll<br />
Irdutictire life This is social security: The conference also recommended to is liec'ssaly to ristori to lctlity in nlalionial<br />
lprtlductfto alt parsons invomlutar-<br />
A gentline ", aton aal economy of the ,'ountrih reprcen ted th, nmeesmity<br />
hIman resourets aII{I vaulucas'<br />
ofrganizing. withill the framework of iHy .m n..ph)yed and I ta provide treatment<br />
Any poliy of s( od a. secu. ity for the sa inisttran e, "t viees f..r the p roton for the debiliated and sick, including<br />
Anmericas - the conference declared, shouhld ,ioni of maternity, ch.ildhoo and<br />
adohlst'ellce,<br />
in their economic, medical, social, mincoiporathng ])erioaial he.lth examina-<br />
those wh ose illness is mnt apparen i, by<br />
compriset measuires iro pronmoting e,-<br />
I)]Oyyllenl aln] mlain1taining it 011 a high teiei] t.. I dcational aliel in accordwith<br />
public ]o'liy rind a general thle conferenc urge]:<br />
tihm.s in the sickness insurance scheme,<br />
level, for i..rea sing the national income<br />
.ntit sharing it I ore equitahly, and for technical program which contenlhtes I, The pstalilishm .. t, id th ,sole cost of<br />
imlrovinl' health. nu'titit.n, clothing, each and all the Iulilsos of the problm'' Ihe erlployer, of ciH..pt lstd y insurance<br />
houlsig. ;tl general aid vocational edoetioi.n<br />
forl' writkor and their fawmilies <strong>International</strong> Labor <strong>Of</strong>tle, the conference tieihal diseases, to be, eorldinatvd with,<br />
leafirmning thle p'ittih n taken by the against industrial accideuts a.id occpa-<br />
The health and apaielty of the wonkers also a i,,ated 'the pincilo of the participatih<br />
If einployers and workers des-<br />
i.suranlce against sieknass, invalidity,<br />
and if possible unified with compulsory ,<br />
oif Iny one! Am erican rat o," it was<br />
pointbed ort+ is 'a concr'i of all A..ercln<br />
rations, sdl therefore. concerted a- il a consultative anl advisory (apacity ill 2. The extension of the smope of coin*<br />
igmaidc by their respectlye organizations old ~ge and dlath,<br />
flln by socin! security institutions is t1me ,liiiiistratioII i st4nt' ',ruuiLy'' iulsorv s ickness il .tr..I..c. so as to inehude<br />
all "age eatnims. salaried e m-<br />
iIFperatlie for the preseI.ation of their The conference stiesod Ihe of irency<br />
hUman1 aS('t as i guarantee of continenbit<br />
defense ani integrity,"<br />
agrmculttrl~a workers, domeistic ser~vlnts. and small shop-keepces; this insurance<br />
t~xtendhng social inisuran~c( tO include ployees, art'isais, professional %;orkers<br />
WHAT SOCIAl. SECURITY<br />
and the<br />
IS<br />
seIf emphy yd. ..<br />
shu.Id prohide medic al, surgical. pharms -<br />
Thie conference ls, urged ihat, in case ,clatical, hospital, dental anI prosthetie<br />
As al express ion of social security. of<br />
of tihe ar.n ed forces, the benefits and cash benefits,<br />
the conference fO iid, ,oeial insurance is stair take m.easures to protect and malinain<br />
thie rights of insured persons and the gtI 'pS wiedtiti..e hi the preceding<br />
i. Invmidity and Ihl-alr provisio for I<br />
calle upIon pd to Ogani.! prever tin, of<br />
hazards which deprive thie wI~rker if his that the agenda of the next lnter-Americull<br />
Il..iga~l';lph by means of temporary .id<br />
(onference intclude "the question of lifr pensions varyiug be ween a mini-<br />
(1rning capacity and m..eans of subsisteice;<br />
to restore, As quickly and fully as txtm[. irdg to tlc w}iit, chllam "or kes of ,UUt .l subsistence and a suitale maximutt,,<br />
accord ling to the amoulnt of the<br />
possible, the earnplng capacity lost or redheod<br />
by reaso of sickness or accident; benefits of social security."<br />
.ages earned, the lenigth nf the ontribu-<br />
the i beral profssions the recognized<br />
ad to supply the means of subsistence Among the several resolutions relating<br />
in case of cessation or interr..ption of Io health, one recon ineldtion was that<br />
"health protection should be organized on<br />
gainful activity us the result of sickness<br />
.r accident, P,,nporary or perm.anen.t iivalidity,<br />
uenipAoyment oli :ire and prO-<br />
th basis of national nsurance applied<br />
hiae earners aid theid r fain lies, and<br />
titi. period, and the family responsibili-<br />
(his of Ihe beneficiary.<br />
4. Provisions for dlath, by means of<br />
widlows' and orphal benefilts.<br />
(Continued on page 5771