ISBD(NBM) - IFLA

1.4.4.3 A statement of other title information appearing on the prescribed source of information
before the title proper (e.g. an avant-titre) is transcribed following the title proper when this is linguistically
or otherwise possible. When this is not possible, an avant-titre is given in area 7
e.g.
Women's track and field [Visual projection]
Note: At head of title: Here are your color slides …
1.4.4.4 When a prescribed source of information bears more than one statement constituting other
title information, these statements are transcribed in the order indicated by the typography of, or the
sequence of statements on, the prescribed source of information.
e.g.
Animal stories [Sound recording] : dramatized readings : a recorded anthology
The Hammons family [Sound recording] : a study of a West Virginia family's traditions :
from the Archive of Folk Song
1.4.4.5 Item without a title proper
1.4.4.5.1 When the item has no title proper (see 1.1.2.10), and when there are statements of other
title information relating to one or more of the titles of individual works present, these statements are given
following the titles to which they apply.
e.g.
Leonardo da Vinci [Visual projection] : a pictorial biography ; The Medici : power and
patronage in Renaissance Florence
1.4.4.5.2 A statement on the prescribed source of information constituting other title information and
relating to more than one work by the same author is transcribed following the titles of the works to which it
applies if this is possible. Otherwise, for example, if the works by one author are not consecutive, the
statement is given in area 7.
1.4.4.5.3 A statement on the prescribed source of information constituting other title information and
relating to all the works in an item, although they are by different authors, is given in area 7.
1.4.4.5.4 When the relationship between the statement constituting other title information and the
titles of the individual works is not clear, brief explanatory words may be added in square brackets.
Alternatively, the statement of other title information may be given in area 7.
1.4.4.6 Parallel titles and parallel other title information
1.4.4.6.1 When a prescribed source of information bears one or more parallel titles and other title
information in more than one language and/or script, each statement of other title information follows the
title to which it is linguistically related.
e.g.
Apocalypse de Jean [Sound recording] : lecture = Apocalyps [sic] of John : a reading
1.4.4.6.2 When a prescribed source of information bears one or more parallel titles, but the
statement of other title information is in only one language and/or script, the other title information is given
after the last parallel title transcribed.
1.4.4.6.3 When a parallel title combines in itself the content of both the title proper and other title
information written in the language of the title proper, the other title information is given following the title
proper and before the parallel title.
e.g. Blockflötenmusik der Renaissance [Sound recording] : Italien = Recorder music =
25