or the sequence on, the prescribed source of information is given. The other statements may also be given, each preceded by a space, equals sign, space. e.g. Madame Bovary [Videorecording] / réalisateur, Jean Marais ; d'après le roman de Flaubert = director, Jean Marais ; after the novel by Flaubert 1.5.4.13 Item without a title proper 1.5.4.13.1 When an item has no title proper (see 1.1.2.10), and when all the individual works have the same statement of responsibility, the statement of responsibility is given after all the titles, parallel titles and statements of other title information. e.g. Duo Nr. 1 G-Dur, KV 423, für Violine und Viola [Sound recording] ; Duo Nr. 2 B-Dur, KV 424, für Violine und Viola / Wolfgang Amadeus Mozart ; Susanne Lautenbacher, violin ; Ulrich Koch, viola 1.5.4.13.2 When the individual works have different statements of responsibility, each statement is given after the title(s), parallel title(s) and statement(s) of other title information to which it applies. e.g. Fantasy and fugue for orchestra and organ, op. 10 (1963) [Sound recording] / Wallingford Riegger ; Polish National Radio Orchestra ; Jan Krenz, conductor. Synthesis for orchestra and electronic sound (1960) / Otto Luening ; Hessian Symphony Orchestra ; David Van Vactor, conductor. Nocturne (1958) / Colin McPhee ; Hessian Radio Symphony Orchestra ; David Van Vactor, conductor. Fantasia for organ (1929) / Otto Luening ; Ralph Kneeream, organist 1.5.4.13.3 When the individual works have statements of responsibility relating to some but not all titles, each statement is given after the title(s) to which it applies. e.g. Rhapsody in blue [Sound recording] ; Prelude for piano no. 2 / George Gershwin. Symphonic dances from West Side story / Leonard Bernstein 1.5.4.13.4 When the individual works have their own statement(s) of responsibility and the prescribed source of information shows also statement(s) of responsibility applicable to the whole item, the latter are placed after all other statements, preceded by a space, semi-colon, space. The relationship between the last named statement of responsibility and the preceding transcription should be made clear by the addition of a linking word or short phrase, enclosed in square brackets. e.g. Symphony no. 4 in A major, op. 90 [Sound recording] : Italian / Mendelssohn. Symphony in C major / Bizet ; [both works performed by] National Philharmonic Orchestra ; Leopold Stokowski If this addition is linguistically impossible or would result in an awkward or cumbersome statement, the relevant portion of the statement of responsibility and/or the explanation is given in area 7. e.g. Andante cantabile : für Cello und Streicher ; Nocturne : op. 19, für Cello und Streicher / Tschaikowsky. Idyll : für Horn und Streicher / Glasunow. Adagio tragico : op. 21, für Streichorchester / Sinigaglia. An English suite / Parry. Capriol suite / Warlock Note: René Forest, violoncello (1st- 2nd works) ; Anton Hammer, horn (3rd work) ; RIAS-Sinfonietta Berlin ; David Atherton (last 2 works), Jiri Starek (remainder), conductors 31
1.5.4.13 When the title proper consists of a common title and a dependent title, statements of responsibility are given after the parts of the title proper to which they refer. In case of doubt or if the statement of responsibility refers to the title proper as a whole, it is given after the title proper. 32