Image-Prospekt - Innomatec
Image-Prospekt - Innomatec
Image-Prospekt - Innomatec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
快 速 连 接 头 系 列 | Quick Connector Systems<br />
我 们 有 能 力 根 据 您 的 需 求 、 有 效 控 制 成 本 地 在 复 杂 接 口<br />
点 或 有 干 扰 的 轮 廓 上 使 用 我 们 的 标 准 系 列 。<br />
这 样 就 可 省 却 了 象 用 复 杂 且 高 造 价 的 软 管 夹 的 方 案 。<br />
通 常 合 适 的 解 决 方 案 已 经 在 我 们 的 抽 屉 里 了 !<br />
Using our standard system, we are able to cost<br />
effectively adapt or produce according to your<br />
requirements for positions that are difficult to reach<br />
or have protrusions. This enables you to do without<br />
complicated and expensive adaption solutions, such<br />
as hoses with hose clips. In many cases, we already<br />
have the suitable solution waiting in the pipeline!<br />
图 例 所 示 的 是 用 于 电 机 组 合 上 密 封 的<br />
长 度 和 直 径 改 动 过 的 KI –M 和 KA-M 型 的 快 速 连 接 头 系<br />
列 。<br />
由 于 无 法 测 得 工 件 或 连 接 头 的 尺 寸 公 差<br />
我 们 还 可 提 供 相 应 的 附 件 , 如 : 悬 浮 配 件 , 用 以 抓 衔 快<br />
速 连 接 头 , 达 到 自 动 密 封 。<br />
由 此 增 加 了 封 寿 命 , 也 无 须 横 向 或 纵 向 增 加 密 封 点 了 。<br />
An example of Quick Connector system type<br />
KI-M and KA-M modified in its length and diameter for<br />
sealing an engine block for the use on test and transfer<br />
routes.<br />
So that possible measurement tolerances do not<br />
have to be carried out from the specimen or the<br />
Quick Connector system, we offer the corresponding<br />
accessories, such as our floating bearing for taking on<br />
the Quick Connector system for automatic sealing.<br />
This therefore increases the operating life of the seal<br />
and no unwanted lateral or axial forces are applied to<br />
the sealing location.<br />
6<br />
我 们 的 三 维 动 画 的 悬 浮 KA 型 连 接 头<br />
3D animation of Type KA with floating bearing<br />
快 速 连 接 头 系 列 是 建 立 在<br />
在 现 代 CAD 程 序 设 计 基 础 上 的 。<br />
因 此 它 可 应 用 于 任 何 现 有 的 设 备 图 纸 并 避 免 与 与<br />
其 他 的 冲 突 。<br />
Our Quick Connector systems are designed using<br />
modern CAD programs. This enables you to adapt<br />
these into existing equipment as a drawing and helps<br />
to prevent possible collisions with other components.<br />
用 于 曲 轴 箱 法 兰 盘<br />
Flange plate for the crankcase<br />
用 于 补 偿 水 箱 的 接 头<br />
Adaptions for compensation tank<br />
带 内 置 吸 附 的 氦 检 接 头<br />
Helium adapter with intermediate extraction<br />
22 | 快 速 连 接 头 系 列 | Quick Connector Systems