GESAMTKATALOG GENERAL CATALOGUE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tubra ® -Pumpenarmaturen<br />
Pump valves<br />
bieten optimale Funktion kombiniert mit Zuverlässigkeit und Montagefreundlichkeit<br />
provide optimal functionality combined with reliability and ease of assembly<br />
Artikel / article Fig. 420<br />
tubra ® -Zwischenventil<br />
Zur Rückflussverhinderung<br />
Max. 90 °C, PN10<br />
Medien: Wasser, Öl<br />
Werkstoff Gehäuse: CW617N (2.0402)<br />
Dichtungen: NBR Einbaulage: senkrecht<br />
tubra ® -intermediate valve<br />
For preventing return flow.<br />
Max. 90 °C, PN10<br />
Media: Water, oil<br />
Material casting: CW617N (2.0402)<br />
Seals: NBR Installation position: vertical<br />
Typ / type<br />
DN 20, G⁄4<br />
DN 25, G1<br />
DN 32, G1 1 ⁄4<br />
DN 40, G1 1 ⁄2<br />
DN 50, G2<br />
DN 80, G3<br />
VPE<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
2<br />
1<br />
Art.-Nr.<br />
420.20.00.00<br />
420.25.00.00<br />
420.32.00.00<br />
420.40.00.00<br />
420.50.00.00<br />
420.80.00.00<br />
Artikel / article Fig. 426<br />
tubra ® -Idealventil<br />
Rückflussverhinderer mit<br />
seitlicher Öffnung zum Entnehmen<br />
des Kegels. Max. 90 °C, PN10,<br />
Medien: Wasser, Öl<br />
Werkstoff Gehäuse: CW617N (2.0402)<br />
Dichtungen: NBR Einbaulage: senkrecht<br />
tubra ® -intermediate valve<br />
For preventing return flow with lateral<br />
opening for taking out the cone<br />
Max. 90 °C, PN10<br />
Media: Water, oil<br />
Material casting: CW617N (2.0402)<br />
Seals: NBR Installation position: vertical<br />
DN 25, G1<br />
DN 32, G1 1 ⁄4<br />
DN 40, G1 1 ⁄2<br />
DN 50, G2<br />
5<br />
10<br />
5<br />
1<br />
426.25.00.00<br />
426.32.00.00<br />
426.40.00.00<br />
426.50.00.00<br />
Artikel / article Fig. 427<br />
tubra ® -Winkeleckventil<br />
Rückflussverhinderer mit Öffnung<br />
oben zum Entnehmen des Kegels<br />
Max. 90 °C, PN10,<br />
Medien: Wasser, Öl<br />
Einbaulage: senkrecht<br />
Werkstoff Gehäuse: CW617N (2.0402)<br />
Dichtungen: NBR<br />
tubra ® -Angle corner valve<br />
For preventing return fl ow.<br />
With above opening for taking out the disc<br />
Max 90 °C, PN10<br />
Media: Water, oil<br />
Installation position: vertical<br />
Material casting: CW617N (2.0402)<br />
Seals: NBR<br />
DN 25, G1<br />
DN 32, G1 1 ⁄4<br />
DN 40, G1 1 ⁄2<br />
DN 50, G2<br />
10<br />
10<br />
5<br />
1<br />
427.25.00.00<br />
427.32.00.00<br />
427.40.00.00<br />
427.50.00.00<br />
102