13.03.2014 Views

GESAMTKATALOG GENERAL CATALOGUE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tubra ® -Füllstandsarmaturen<br />

level indicator valves<br />

bieten optimale Funktion kombiniert mit Zuverlässigkeit und Montagefreundlichkeit<br />

provide optimal functionality combined with reliability and ease of assembly<br />

Artikel / article Fig. 276<br />

tubra ® -Entlüftungsregler Kunststoff<br />

Zur automatischen Entlüftung eines<br />

Druckbehälters nach DIN 4810. Verhindert<br />

ein Eindringen von Luft in die Versorgungsleitung.<br />

Werkstoff Gehäuse: POM<br />

Schwimmer: PP<br />

Sitzdichtung: Gummi<br />

tubra ® -Plastic ventilation control<br />

For automatic venting of a pressure tank<br />

according to DIN 4810. Prevents air from<br />

entering the supply line.<br />

Material casting: POM<br />

Float: PP<br />

Seat gasket: rubber<br />

Typ / type<br />

DN 32, G1 1 ⁄4<br />

VPE<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

276.32.00.00<br />

Artikel / article Fig. 499<br />

tubra ® -Belüftungsventil<br />

Zur automatischen Belüftung eines<br />

Druckbehälters nach DIN 4810. Während<br />

des Stillstandes der Pumpe tritt Luft durch<br />

das seitliche Ventil in die Rohrleitungen,<br />

die beim erneuten Fördervorgang in den<br />

Druckbehälter gedrückt wird. Max. 16 bar<br />

Medium: Wasser Einbaulage: beliebig<br />

Werkstoff Gehäuse: CW617N (2.0402)<br />

tubra ® -Air inlet valve<br />

For automatic aeration of a pressure tank<br />

according to DIN 4810. When the pump is<br />

idle air enters the side valve and into the<br />

piping, which gets pushed into the pressure<br />

tank when it restarts. Max. 16 bar<br />

Medium: water Application: as desired<br />

Material casting: CW617N (2.0402)<br />

DN 25, G1<br />

DN 32, G1 1 ⁄4<br />

DN 40, G1 1 ⁄2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

499.25.00.00<br />

499.32.00.00<br />

499.40.00.00<br />

Artikel / article Fig. 448<br />

tubra ® -Schnüffelventil<br />

Zum Einschrauben am Saugstutzen von<br />

Kolbenpumpen. Zieht Luft ein beim<br />

Ansaugen. Luftmenge einstellbar über<br />

Drossel der Pumpe. Medien: Wasser, Öl<br />

Werkstoff Gehäuse, Oberteil,<br />

Rändelschraube: 2.0401 (CuZn39Pb3)<br />

Ventillippe: NBR<br />

tubra ® -air valve<br />

For connecting with the intake socket of<br />

plunger pumps. Aspirates air on intake.<br />

With a throttle for adjusting the quantity of<br />

air. Media: Water, oil. Materials: Casting,<br />

upper part, knurled screw: 2.0401<br />

(CuZn39Pb3), Valve lip: NBR<br />

G 1 ⁄4<br />

G 3 ⁄8<br />

Oberteil zu Fig. 448<br />

Upper part for Fig. 448<br />

Ventillippe zu Fig. 448<br />

Valve lip for Fig. 448<br />

10<br />

10<br />

10<br />

50<br />

448.06.00.00<br />

448.08.00.00<br />

448.07.00.00<br />

248.00.00.00<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!