20.03.2014 Views

The Art of War - Khamkoo

The Art of War - Khamkoo

The Art of War - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUIGI<br />

Since an engagement has been won so honorably under my Rule, I<br />

think it is well if I do not tempt fortune further, knowing how changeable<br />

and unstable it is. And, therefore, I desire to resign my speakership,<br />

and that, wanting to follow the order that belongs to the youngest, Zanobi<br />

now assume this <strong>of</strong>fice <strong>of</strong> questioning. And I know he will not refuse<br />

this honor, or we would rather say, this hard work, as much in order to<br />

(give) pleasure, as also because he is naturally more courageous than I:<br />

nor should he be afraid to enter into these labors, where he can thus be<br />

overcome, as he can overcome.<br />

ZANOBI<br />

I intend to stay where you put me, even though I would more willingly<br />

stay to listen, because up to now I am more satisfied with your<br />

questions than those which occurred to me in listening to your discussions<br />

pleased me. But I believe it is well, Lords, that since you have time<br />

left, and have patience, we do not annoy you with these ceremonies <strong>of</strong><br />

ours.<br />

FABRIZIO<br />

Rather you give me pleasure, because this change <strong>of</strong> questioners<br />

makes me know the various geniuses, and your various desires. Is there<br />

anything remaining <strong>of</strong> the matter discussed which you think should be<br />

added?<br />

ZANOBI<br />

<strong>The</strong>re are two things I desire before we pass on to another part: the<br />

one is, that you would show me if there is another form <strong>of</strong> organizing the<br />

Army which may occur to you: the other, what considerations ought a<br />

Captain have before going to battle, and if some accident should arise<br />

concerning it, what remedies can be made.<br />

FABRIZIO<br />

I will make an effort to satisfy you, I will not reply to your questions in<br />

detail; for, when I answer one, <strong>of</strong>ten it will also answer another. I have<br />

told you that I proposed a form for the Army which should fill all the requirements<br />

according to the (nature <strong>of</strong>) the enemy and the site, because<br />

in this case, one proceeds according to the site and the enemy. But note<br />

this, that there is no greater peril than to over extend the front <strong>of</strong> your<br />

army, unless you have a very large and very brave Army: otherwise you<br />

have to make it rather wide and <strong>of</strong> short length, than <strong>of</strong> long length and<br />

very narrow. For when you have a small force compared to the enemy,<br />

you ought to seek other remedies; for example, arrange your army so<br />

that you are girded on a side by rivers or swamps, so that you cannot be<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!