19.06.2014 Views

Anleitung-MediBalance Pro MBP 1-3-GB.indd - MediTECH ...

Anleitung-MediBalance Pro MBP 1-3-GB.indd - MediTECH ...

Anleitung-MediBalance Pro MBP 1-3-GB.indd - MediTECH ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Technology and maintenance – Chapter 6<br />

Electromagnetic immunity I<br />

The <strong>MediBalance</strong> <strong>Pro</strong> is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer<br />

or the user of the <strong>MediBalance</strong> <strong>Pro</strong> should assure that it is used in such environment.<br />

Immunity test IEC 60601 test<br />

level<br />

Compliance level Electromagnetic environment -<br />

guidance<br />

Electrostatic discharge<br />

(ESD) IEC 61000-4-2<br />

Electrical fast transient<br />

/ burst IEC 61000-4-4<br />

6 kV contact<br />

8 kV air<br />

2 kV for power<br />

supply lines<br />

1 kV for input /<br />

output lines<br />

Surge IEC 61000-4-5 1 kV common<br />

mode<br />

2 kV differential<br />

mode<br />

Voltage dips, short interruptions<br />

and voltage<br />

variations on power<br />

supply input lines IEC<br />

61000-4-11<br />

Power frequency<br />

(50/60 Hz) magnetic<br />

fi eld IEC 61000-4-8<br />

< 5 % U T<br />

(> 95% dip of U T<br />

)<br />

for 1/2 cycle<br />

40 % U T<br />

(60 % dip of U T<br />

)<br />

for 5 cycle<br />

70 % U T<br />

(30 % dip of U T<br />

)<br />

for 25 cycle<br />

95 % dip of U T<br />

)<br />

for 5 s<br />

6 kV contact<br />

8 kV air<br />

not applicable<br />

not applicable<br />

not applicable<br />

Floors should be wood, concrete or<br />

ceramic tile. If fl oors are covered with<br />

synthetic material, the relative humidity<br />

shall be al least 30 %.<br />

Mains power quality should be similar<br />

to that of a typical commercial or hospital<br />

environment.<br />

Mains power quality should be similar<br />

to that of a typical commercial or hospital<br />

environment.<br />

Mains power quality should be similar<br />

to that of a typical commercial or<br />

hospital environment. When the user<br />

of the <strong>MediBalance</strong> <strong>Pro</strong> continued<br />

function also calls in the envent of<br />

disruption of supply, it is recommended<br />

the <strong>MediBalance</strong> <strong>Pro</strong> form an<br />

uninterruptible power supply.<br />

3 A/m 3 A/m Power frequency magnetic fi elds<br />

should be at leves characteristic of a<br />

typical location in a typical emmercial<br />

or hospital environment.<br />

Note: U T<br />

is the ac mains voltage prior to application of the test level.<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!