Model No.PB - Sanyo Denki America, Inc.
Model No.PB - Sanyo Denki America, Inc.
Model No.PB - Sanyo Denki America, Inc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
Ver.3<br />
English
Hybrid system combining the ease-of-use of stepping motors with the reliability of servomotors.<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
MERIT<br />
1<br />
<strong>Inc</strong>reased System Speed and Smaller System Size<br />
High Speed Positioning<br />
High torque performance in the low speed range delivers shorter positioning<br />
time for short stoke/high hit rate applications.<br />
CW<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong><br />
SERVO MOTOR<br />
Smaller System Size<br />
Smaller system size is achievable for low speed applications due to the availablity<br />
of higher torque performance in the low speed range as compared to conventional<br />
servomotors.<br />
TorqueSpeed Curve<br />
200 1.6<br />
Flange size<br />
Speed 0<br />
Droop pulse<br />
Settling time<br />
Torque(ozin)<br />
150<br />
100<br />
50<br />
Torque(Nm)<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Servo motor (AC input) –300W<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> (AC input)<br />
Servo motor (AC input) – 100W<br />
76mm<br />
60mm<br />
54mm<br />
CCW<br />
Time<br />
0<br />
0<br />
0 1000 2000 3000 4000 5000<br />
Speed(min -1 )<br />
MERIT<br />
2<br />
Stable Stand-Still<br />
MERIT<br />
3<br />
Energy-Saving<br />
Stable Stand-Still<br />
Complete stand-still motion is possible due<br />
to the availability of holding torque, a typical<br />
characteristic of stepping motors.<br />
MERIT<br />
4<br />
CW<br />
CCW<br />
+1 pulse<br />
Target<br />
position<br />
-1 pulse<br />
Servo system<br />
Motor<br />
Speed 0<br />
0<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> system<br />
Time<br />
Simplified Control<br />
High Resolution<br />
The position resolution can be subdivided for<br />
higher positioning precision.<br />
DC Multi-axis <strong>Model</strong><br />
200<br />
800<br />
1600<br />
3200<br />
6400<br />
12800<br />
ACmodel DCmodel<br />
500<br />
1000<br />
2000<br />
4000<br />
5000<br />
10000<br />
Improved Efficiency from Current Control<br />
Higher efficiency from low heat generation is<br />
achieved by controlling the current flow to motor<br />
according to motor load.<br />
Temp increase (K)<br />
Motor temperature rise<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Competing products<br />
0 500 1000<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
1500 2000<br />
Speed (min -1 )<br />
General Purpose I/O Input<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
D C<br />
Type<br />
M<br />
D C<br />
Type<br />
Multi<br />
Axis<br />
R<br />
Support For Various Operations<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
D C<br />
Type<br />
M<br />
D C<br />
Type<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
System can be easily controlled by using the general purpose I/O to designate<br />
preset point or program numbers (up to 256 points).<br />
Upper-level PLC<br />
Point 1 output<br />
Comprehensive built-in amplifier<br />
functionality includes thrust control,<br />
point designation, programming,<br />
homing, holding brake control and<br />
sensor limit input.<br />
Point 1<br />
Point 0<br />
1
AC Power Input DC Power Input<br />
A<br />
C<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
Type<br />
General Purpose I/O Input Type (RS-485 + PIO)<br />
D<br />
R<br />
C M<br />
Type<br />
P Pulse-Train Input Type Type<br />
D<br />
C<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
Multiple Input Type (General Purpose I/O Input + Pulse-Train Input)<br />
General Purpose I/O Input Type (RS-485 + PIO)<br />
MERIT<br />
5<br />
Reduced System Design Cost and Time<br />
Wide Availability of Optional Cables and Connectors<br />
Cables and connectors for controller/amplifier and amplifier/motor connection<br />
are available for hassle-free setup.<br />
Built-in Pulse Generation Function<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
D C<br />
Type<br />
M<br />
A built-in pulse generation function is included in the <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Types R<br />
and M. The amplifier receives speed, acceleration/deceleration and distance<br />
as numeric data from the upper-level device, and automatically generates an<br />
optimal speed pattern according to the commands internally.Since no separate<br />
pulse generator is required, this contributes to lower system cost.<br />
D C<br />
Type<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
Rotationsmin -1 <br />
-1000<br />
-2000<br />
Speed pattern<br />
example<br />
Features and<br />
Functions<br />
-3000<br />
-4000<br />
Time<br />
PC Interface<br />
Multi-Axis Type (DC Power Input)<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
Type R<br />
Parameter setting, data editing and monitoring of position and speed can be<br />
done on a PC using the bundled setup software.<br />
PC<br />
Type P<br />
Type M<br />
MERIT<br />
6<br />
PC Software<br />
for Windows TM<br />
Multi-axis systems can be reduced in size and weight using the <strong>PB</strong>-R 4-axis<br />
type.<br />
1,2,3A can be selected using software switches.<br />
<strong>PB</strong>-R(4-axismodel)<br />
Converter<br />
Complies with International Safety Standards<br />
Encoder Cable<br />
Motor<br />
Cable<br />
Motor1A Motor2A Motor3A Motor3A<br />
Compliant<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Options<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
2
Extensive Closed-Loop Stepping System Lineup<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
How do you want to control the equipment?<br />
The <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Series offers 3 types of control methods.<br />
Point Command<br />
Control using PLC I/O<br />
Network Control using Serial<br />
Communication (RS-485)<br />
Control using a Pulse<br />
Generator<br />
Power Source<br />
Power Source<br />
AC Power Source DC Power Source<br />
DC Power<br />
Source<br />
AC Power<br />
Source<br />
AC Power Source<br />
Type R<br />
DC Power Source<br />
Type R Multi-Axis<br />
DC Power Source<br />
Type M<br />
AC Power Source<br />
Type P<br />
Startup via I/O<br />
Startup preset points or programs<br />
in the amplifier memory using<br />
the I/O.<br />
Startup via I/O<br />
Startup preset points or programs<br />
in the amplifier memory using<br />
the I/O.<br />
Startup via I/O<br />
Startup preset points or programs<br />
in the amplifier memory using<br />
the I/O.<br />
Motion is generated<br />
by responding to pulse<br />
input commands from an<br />
upper-level controller.<br />
Startup via Serial<br />
Communication<br />
Control by transmitting speed,<br />
acceleration/deceleration and<br />
distance data via serial<br />
communication.<br />
Startup via Serial<br />
Communication<br />
Control by transmitting speed,<br />
acceleration/deceleration and<br />
distance data via serial<br />
communication.<br />
Startup via Serial<br />
Communication<br />
Control by transmitting speed,<br />
acceleration/deceleration and<br />
distance data via serial<br />
communication.<br />
Motion is generated<br />
by responding to pulse<br />
input commands from an<br />
upper-level controller.<br />
3
Standard <strong>Model</strong><br />
The standard model includes an amplifier and a motor<br />
Motor Flange Size<br />
AC <br />
<br />
42 60<br />
(1.65in)<br />
86<br />
DC <br />
(2.36in)<br />
28 <br />
42 60<br />
(1.10in) (1.65in)<br />
(3.39in)<br />
(2.36in)<br />
P23<br />
Low-backlash Gear <strong>Model</strong><br />
This model includes a low-backlash gear that engages the final stage with a tapered gear.<br />
Motor Flange Size<br />
AC 42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
P25<br />
DC 42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
REDUCTION<br />
GEAR<br />
RATIO<br />
<br />
1<br />
3.6 1 7.2 1 10 1 20 1 30<br />
Spur Gear <strong>Model</strong><br />
This model utilizes a spur gear design for gear reduction.<br />
Motor Flange Size<br />
28<br />
DC (1.10in) P29<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Type P<br />
REDUCTION<br />
GEAR<br />
RATIO<br />
<br />
1<br />
3.6 1 7.2 1 10 1 20 1 30 1 50<br />
Type M<br />
Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
The harmonic gear provides high torque and eliminates backlash.<br />
Motor Flange Size<br />
AC <br />
42 60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
DC<br />
REDUCTION<br />
GEAR<br />
RATIO<br />
<br />
<br />
<br />
28 42 60<br />
(1.10in)<br />
(1.65in)<br />
(2.36in)<br />
1<br />
30 1 50 1 100<br />
P31<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
This model uses a non-excitation electromagnetic brake, capable of maintaining<br />
positionand supporting a load in vertical operation, even when power is off<br />
Motor Flange Size<br />
AC <br />
<br />
42<br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
DC<br />
<br />
<br />
28 <br />
42<br />
60<br />
(1.10in)<br />
(1.65in)<br />
(2.36in)<br />
P33<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
4
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>menclature<br />
System <strong>Model</strong> <strong>No</strong>menclature<br />
<strong>PB</strong> A R 60 3 - C 3.6 B<br />
Motor Option<br />
Motor Option<br />
Motor Option<br />
3: Holding Brake (B: included) <strong>No</strong>te1<br />
2: Gear Ratio <strong>No</strong>te1<br />
1: Gear Specifications <strong>No</strong>te1<br />
Motor Length<br />
Motor Flange Size (in mm)<br />
Interface Type R: RS-485+PIO P: Pulse Stream M: Multi<br />
Power Input A: AC Power Source D: DC Power Source<br />
System Name <strong>PB</strong>: <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong> System<br />
<strong>No</strong>te 1: <strong>No</strong> symbol indicates no options.<br />
<strong>No</strong>te 2: Power(39.37inch) and I/O (39.37inch) cables are included in the set models.<br />
Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong>menclature<br />
<strong>PB</strong>3 D 003 R 1 00<br />
Specification Identification 00: Standard<br />
Encoder Type 1: 200P/R INC 2500P/R INC<br />
Interface Type R: RS-485+PIO P: Pulse Stream M: Multi<br />
Motor Excitation Current 001: 1A 002: 2A 003: 3A<br />
Power Input A: AC Power Source D: DC Power Source<br />
Series Name <strong>PB</strong> : <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong> Amplifier<br />
Motor <strong>Model</strong> <strong>No</strong>menclature<br />
<strong>PB</strong>M 42 3 F X E 20<br />
Please enquire separately for the sizes of <strong>PB</strong>M503 and <strong>PB</strong>M565.<br />
*<br />
Specification Identification 20: Standard<br />
Encoder Type E : 500P/R with C-phase output<br />
A : 200P/R <strong>No</strong> C-phase output<br />
DC (Multi-axis)<br />
only<br />
C : 200P/R with C-phase output<br />
Options Contact us for assistance<br />
*<br />
X : without option<br />
C : 24V DC Break<br />
GA to GL : with Gear<br />
HJ to HM : with Harmonic Gear<br />
Power InputF: AC Power Source, DC Power Source (Single-axis)<br />
D: DC Power Source (Multi-axis)<br />
Motor Length<br />
Motor Flange Size (in mm)<br />
Series Name<strong>PB</strong>M: <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<strong>PB</strong> Motor<br />
5
Motor Option Combination Table<br />
Motor Option Combination Table<br />
Motor <strong>No</strong>. Gear Box Harmonic Gear Electromagnetic Brake<br />
<strong>PB</strong>M282F E20 /<strong>PB</strong>M282D A20 <br />
<strong>PB</strong>M284F E20 /<strong>PB</strong>M284D A20 <br />
<strong>PB</strong>M423F E20 /<strong>PB</strong>M423D A20 <br />
<strong>PB</strong>M603F E20 /<strong>PB</strong>M603D A20 <br />
<strong>PB</strong>M604F E20 /<strong>PB</strong>M604D A20 <br />
Motor Standard Specifications (common to all models)<br />
Features and<br />
Functions<br />
Motor <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>M423F, <strong>PB</strong>M603F, <strong>PB</strong>M604F, <strong>PB</strong>M861F, <strong>PB</strong>M862F <strong>PB</strong>M282D, <strong>PB</strong>M282F, <strong>PB</strong>M284D, <strong>PB</strong>M284F, <strong>PB</strong>M423D, <strong>PB</strong>M603D, <strong>PB</strong>M604D<br />
Insulation<br />
class<br />
Withstand<br />
Voltage<br />
Insulation<br />
resistance<br />
Degrees of<br />
protection<br />
Vibration<br />
resistance<br />
Impact<br />
resistance<br />
Ambient<br />
temperature<br />
Ambient<br />
humidity<br />
*<br />
*<br />
AC1500V 50 60Hz 1minute<br />
Class B130<br />
DC500V 100MMIN.<br />
IP40<br />
AC500V 50 60Hz 1minute<br />
15 (Frequency range 10 to 70Hz amplitude 0.060inch 70 to 2000 acceleration 15G)<br />
30G(half sine wave with 11 ms duration)<br />
The x, y and z are each tested three times for each direction for a total of 18 tests.<br />
-10 to 40Harmonic Gear <strong>Model</strong> 0 to 40<br />
20 to 90%RH<strong>No</strong> Condensation<br />
The<br />
*<br />
user should not test the insulation resistance or insulation withstand voltage, because a<br />
capacitor has been inserted between the encoder output groundline and the frame to prevent noise.<br />
Type R Multi-Axis Type M<br />
Type P<br />
Type R<br />
Options<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
General<br />
Specifications<br />
6
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type R<br />
AC Power Input Type<br />
Single-Axis Type<br />
System Configuration<br />
Single-phase AC100V to 230V<br />
Serial communication control<br />
parameter editing<br />
Circuit Breaker<br />
Protects the power<br />
line; shuts off circuit<br />
during an overflow<br />
Controller<br />
PC<br />
PC I/F Software<br />
Communication<br />
Converter Unit<br />
A * converter unit is required for<br />
RS-232C/RS-485 conversion.<br />
of electric current.<br />
Control Device<br />
Electromagnetic Contactor<br />
SANYO DENKI's<br />
high level<br />
Switches amplifier<br />
devices permit<br />
power on and off.<br />
communication<br />
Installation of a<br />
with third-party<br />
surge protector is<br />
required.<br />
CN3<br />
PLC<br />
Motor Ext. Cable<br />
products<br />
<strong>No</strong>ise Filter<br />
CN2<br />
Protects the power<br />
Encoder Ext. Cable<br />
line from external<br />
noise, and from<br />
noise generated by<br />
the servo amplifie<br />
CN4<br />
CN1<br />
I/O Cable<br />
Power Cable<br />
CN5<br />
CN6<br />
Communication Cable<br />
To other slaves<br />
Options<br />
Cable Type<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
NumberLength<br />
Connector Set <strong>Model</strong><br />
Number<br />
Maximum Length<br />
Remarks<br />
Power Cable<br />
Motor Ext. Cable<br />
Encoder Ext. Cable<br />
I/O Cable (unshielded)<br />
<strong>PB</strong>C7P0010A<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C6M0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C6E0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C1S0010A<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C7P0000A 2m78.74 in <br />
<strong>PB</strong>C6M0000A 20m787.40 in Use when an extension of 50cm19.69inor more is required.<br />
<strong>PB</strong>C6E0000A 20m787.40 in Use when an extension of 50cm19.69inor more is required.<br />
<strong>PB</strong>C1S0000A 2m78.74 in <br />
Communication Cable<br />
<strong>PB</strong>C6C0003A<br />
30cm11.81in<br />
<strong>PB</strong>C6C0000A<br />
100m3937.01 in<br />
Use when multiple axes are connected in a daisy-chain<br />
configuration for communication.<br />
Communication Converter Unit<br />
<strong>PB</strong>FM-U5<br />
Main Body <strong>Model</strong>.<strong>No</strong>232485CFP01-01<br />
Cable <strong>Model</strong>.<strong>No</strong><strong>PB</strong>C4T0005A<br />
RS-232C RS-485 Converter Unit<br />
Converter unit and cable set model<br />
PC I/F Software S<strong>PB</strong>A1W-01 Software for operational check and parameter setting<br />
7
Optional Cable<br />
Power Cable<br />
Amp.side<br />
1 2 3 4 5<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
Power<br />
Supply<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Black AC1<br />
2 Black AC2<br />
3 <br />
4 <br />
5 <br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C7P0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing : 1-178288-5 1<br />
AMP<br />
Contact : 1-175218-5 5<br />
AWG16 Black UL1015<br />
Motor Ext. Cable<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-3<br />
TERMINAL: 1318109-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE UL1430 AWG22<br />
Encoder Ext. Cable<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318119-3<br />
TERMINAL: 1318105-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
UL VINYLTUBE<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 White Brake Lead Wire<br />
B3 Black Brake Lead Wire<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue Motor Lead Wire<br />
2(B1) Orange Motor Lead Wire<br />
3(A2) Red Motor Lead Wire<br />
4(B2) Yellow Motor Lead Wire<br />
5(A3) White Brake Lead Wire<br />
6(B3) Black Brake Lead Wire<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6M0000A<br />
Manufacturer Type Qty<br />
Housing : 1-1318115-3 1<br />
AMP<br />
Terminal1318109-1 6<br />
Housing : 1-1318119-3 1<br />
Terminal1318105-1 6<br />
Features and<br />
Functions<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-6<br />
TERMINAL: 1318110-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE AWG28<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318118-6<br />
TERMINAL: 1318106-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
ENCODER CABLE<br />
UL20276<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
A1 Blue CHANNEL A<br />
B1 Brown CHANNEL A<br />
A2 Green CHANNEL B<br />
B2 Purple CHANNEL B<br />
A3 White CHANNEL C<br />
B3 Yellow CHANNEL C<br />
A4 Red +5V<br />
B4 Black 0V<br />
A5 N.C. <br />
B5 Orange OVER HEAT<br />
A6 Black Shield<br />
B6 N.C. <br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue CHANNEL A<br />
2(B1) Brown CHANNEL A<br />
3(A2) Green CHANNEL B<br />
4(B2) Purple CHANNEL B<br />
5(A3) White CHANNEL C<br />
6(B3) Yellow CHANNEL C<br />
7(A4) Red +5V<br />
8(B4) Black 0V<br />
9(A5) N.C. <br />
10(B5) Orange OVER HEAT<br />
11(A6) Black Shield<br />
12(B6) N.C. <br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6E0000A<br />
Manufacturer Type Qty<br />
Housing : 1-1318115-6 1<br />
AMP<br />
Terminal1318110-1 10<br />
Housing : 1-1318118-6 1<br />
Terminal : 1-1318106-1 10<br />
Type R<br />
Type P<br />
I/O Cable (unshielded)<br />
A1<br />
A10<br />
B1<br />
B10<br />
L<br />
Flat cable UL2962 AWG28<br />
Cable Mark<br />
Cable 1<br />
Cable Connection<br />
Cable 1 Cable 2<br />
A1-<strong>No</strong>.1 B1-<strong>No</strong>.11<br />
A2-<strong>No</strong>.2 B2-<strong>No</strong>.12<br />
A3-<strong>No</strong>.3 B3-<strong>No</strong>.13<br />
A4-<strong>No</strong>.4 B4-<strong>No</strong>.14<br />
A5-<strong>No</strong>.5 B5-<strong>No</strong>.15<br />
A6-<strong>No</strong>.6 B6-<strong>No</strong>.16<br />
A7-<strong>No</strong>.7 B7-<strong>No</strong>.17<br />
A8-<strong>No</strong>.8 B8-<strong>No</strong>.18<br />
A9-<strong>No</strong>.9 B9-<strong>No</strong>.19<br />
A10-<strong>No</strong>.10 B10-<strong>No</strong>.20<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C1S0000A<br />
Manufacturer Type Qty<br />
KEL CONNECTOR8822E-020-171D 1<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
1mm MAX.<br />
.039inch MAX.<br />
Communication Cable<br />
Cable 2<br />
General<br />
Specifications<br />
9<br />
1<br />
10<br />
9<br />
L 30mm (L 1.18in)<br />
1<br />
9<br />
Connector relay cable<br />
Signal CNA<br />
Name Pin.<strong>No</strong>.<br />
Yellow<br />
A 1<br />
White<br />
B 2<br />
Brown<br />
Y 3<br />
Blue<br />
Z 4<br />
Black<br />
GND 5<br />
Red<br />
Vcc 6<br />
Purple<br />
7<br />
Green<br />
8<br />
9<br />
Drain<br />
FG 10<br />
Yellow<br />
White<br />
Brown<br />
Blue<br />
Black<br />
Red<br />
Purple<br />
Green<br />
Drain<br />
CNB<br />
Pin.<strong>No</strong>.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Signal<br />
Name<br />
A<br />
B<br />
Y<br />
Z<br />
GND<br />
Vcc<br />
FG<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6C0000A<br />
Manufacturer Type Qty<br />
HousingPADP-10V-1-S 2<br />
JST<br />
ContactSPH-OO2T-P0.5L 20<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
2<br />
1<br />
Options<br />
8
BCDEF0A<br />
123456789<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type R<br />
AC Power Input Type<br />
Single-Axis Type<br />
General Specifications<br />
Amplifier <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
Control Mode PWM Control SIN drive method<br />
Power Supply Single Power AC100V to 230V −15% +10%50 / 60Hz<br />
Environment<br />
Ambient<br />
temp.<br />
Operating 0 to 55<br />
Storage −20 to 70<br />
Operating/<br />
Storage Humidity<br />
Vibration Resistance<br />
Structure<br />
Mass (Weight) / Dimensions<br />
Functions<br />
Input/<br />
Output<br />
Signals<br />
Maximum 90% RHnon-condensing<br />
0.5Gtested with frequency range 10 to 55 Hz, X, Y, Z each direction 2H<br />
Tray structure Rear mounting type<br />
Approx. 0.8kg28.22oz/ W45×H150×D120mmW1.77×H5.91×D4.72inch<br />
Rotation Speed 0 to 4500min -1 4000min -1 is used for an 86mm-square motor<br />
Resolution (P/R) 500, 1000, 2000, 4000, 5000, 10000<br />
Regeneration Process Internalexternal regeneration available<br />
Protective Functions<br />
LED Display<br />
Operation Functions<br />
Switch<br />
Input Signals<br />
Output Signals<br />
Communication<br />
Specifications<br />
Encoder Disconnection, Encoder Counter Error, Power Voltage Error, Initialization Error, Position Deviation Error, Over-speed,<br />
Regeneration Voltage Error, Zero-return Error, Absolute position sign reversal, Deviation Counter Overflow, Motor Overheat,<br />
Amplifier Overheat, Internal voltage Error, Over-current, CPU Error<br />
Power status, Alarmflashing indicator<br />
<strong>No</strong>rmal Driveincremental move command, absolute move command), Zero-return, Module Operation, Push Operation<br />
DIP SW1: Transmission Speed Setting9600, 38400,115200,128000bpsDIP SW2: Terminating Resistor Setting<br />
RSW<strong>No</strong>de Adress Setting0 to F<br />
Fixed function2:EXE, Point, ALMCLR, STOP<br />
Selectable5:Point, Pause, Interlock, SELECT, Generic Input, HOME, Hard Limit<br />
CN1 Fixed function2:ALM, In-Position, Ack<br />
Selectable5:ZONE, END, Busy, HEND, SON MON, Generic Input, Input Monitor<br />
RS-485 Standard Start-Stop Synchronization, Full Duplex<br />
Trans. Speed: 9600, 38400, 115200, 128000bps<br />
Amplifier Dimensional DrawingUnit : mm inch<br />
45(1.77)<br />
6.5(.26) 120(4.72)<br />
7(.28)<br />
33(1.30)<br />
4(.16)<br />
5(.20)<br />
2-5(2-.20)<br />
10(.39)<br />
Mounting Direction<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
<strong>Model</strong><strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
ALM<br />
POW<br />
RSW1<br />
SW1<br />
CN3<br />
C<br />
N<br />
7<br />
170(6.69)<br />
160(6.30)<br />
C<br />
N<br />
2<br />
S<br />
W<br />
2<br />
150(5.91)<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
<strong>Model</strong><strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
CN4<br />
C<br />
N<br />
1<br />
MADE IN JAPAN 00563491<br />
C<br />
N<br />
5<br />
C<br />
N<br />
6<br />
5(.20)<br />
5(.20)<br />
10(.39)<br />
9
External Wiring Diagram<br />
User Device<br />
Input Power<br />
AC100Vto230V<br />
N.C<br />
N.C<br />
GND<br />
N.C<br />
N.C<br />
N.C<br />
N.C<br />
+COM(DC5V to24V)<br />
Exe<br />
Point1<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
CN4<br />
CN5,6<br />
1<br />
2<br />
3 Vcc<br />
4<br />
GND<br />
+5V<br />
CN1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
Amplifier<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
CN2<br />
1<br />
A<br />
2<br />
A<br />
B<br />
3<br />
B<br />
4<br />
5<br />
C<br />
C<br />
6<br />
5V 7<br />
5G 8<br />
N.C 9<br />
O.H 10<br />
FG 11<br />
N.C 12<br />
CN3<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
BRK+<br />
BRK- 6<br />
Holding Brake<br />
24VDC<br />
<br />
*<br />
OPTICAL<br />
ENCORDER<br />
TH<br />
Motor<br />
Twisted Pair<br />
Cable With External Shield<br />
Point2<br />
IN1(Point3)<br />
IN2(Point4)<br />
IN3(Point5)<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
CN7<br />
Features and<br />
Functions<br />
IN4 or SDN(Point6)<br />
9<br />
STOP<br />
10<br />
ALMCLR<br />
IN5(Point7)<br />
11<br />
12<br />
Type R<br />
ACK<br />
13<br />
In-Position<br />
14<br />
ALM<br />
15<br />
OUT1(ZONE)<br />
OUT2(END)<br />
OUT3(SON MON)<br />
OUT4<br />
OUT5<br />
COM<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
2<br />
P.E(M4)<br />
Type P<br />
Type M<br />
Input / Output Signals Circuit<br />
Generic Input<br />
Input Voltage Specifications : DC5V to 24V±10<br />
1<br />
DC Power Source<br />
+5V to24V<br />
+COM<br />
<strong>No</strong>te 1: The CN1 general-purpose input / output signal function is selected through communication.<br />
Please see the basic specifications for details.<br />
Generic Output<br />
Output Current : 30mA MAX.<br />
2<br />
COM<br />
MAX.<br />
30V<br />
-COM<br />
MAX. 30mA<br />
SG<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
10
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type P<br />
AC Power Input Type<br />
System Configuration<br />
Circuit Breaker<br />
Single-phase AC100V to 230V<br />
parameter editing<br />
Protects the power<br />
line; shuts off circuit<br />
during an overflow<br />
of electric current.<br />
PC<br />
PC I/F Software<br />
PLC/Pulse board<br />
Control Device<br />
Controller<br />
Electromagnetic Contactor<br />
Switches amplifier<br />
power on and off.<br />
Installation of a<br />
surge protector is<br />
required.<br />
<strong>No</strong>ise Filter<br />
Protects the power<br />
line from external<br />
noise, and from<br />
noise generated by<br />
the servo amplifier.<br />
Power Cable<br />
CN4<br />
CN3<br />
CN2<br />
CN1<br />
SANYO DENKI's high level devices permit<br />
communication with third-party products.<br />
Motor Ext. Cable<br />
Encoder Ext. Cable<br />
I/O Cable<br />
CN5<br />
Communication Cable<br />
Options<br />
Cable Type<br />
Power Cable<br />
Motor Ext. Cable<br />
Encoder Ext. Cable<br />
I/O Cable (shielded)<br />
Communication Cable<br />
(Dsub9pin)<br />
Communication<br />
Converter Unit<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
NumberLength<br />
<strong>PB</strong>C7P0010A<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C6M0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C6E0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C1S0010C<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C5C0010A<br />
1m39.37in<br />
Connector Set<br />
<strong>Model</strong> Number<br />
Maximum Length Remarks<br />
<strong>PB</strong>C7P0000A 2m78.74 in <br />
<strong>PB</strong>C6M0000A 20m787.40 in<br />
<strong>PB</strong>C6E0000A 20m787.40 in<br />
Use when an extension of 50cm19.69in<br />
or more is required.<br />
Use when an extension of 50cm19.69in<br />
or more is required.<br />
<strong>PB</strong>C1S0000A 2m78.74 in <br />
<br />
<br />
Dedicated cable for RS-232C<br />
communications<br />
<strong>No</strong>t required <br />
PC I/F Software S<strong>PB</strong>A1W-01 <br />
Software for operational check and<br />
parameter setting<br />
11
Optional Cable<br />
Power Cable<br />
Amp.side<br />
1 2 3 4 5<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
Power<br />
Supply<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Black AC1<br />
2 Black AC2<br />
3 <br />
4 <br />
5 <br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C7P0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing1-178288-5 1<br />
AMP<br />
Contact1-175218-5 5<br />
AWG16 Black UL1015<br />
Motor Ext. Cable<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-3<br />
TERMINAL: 1318109-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE UL1430 AWG22<br />
Encoder Ext. Cable<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318119-3<br />
TERMINAL: 1318105-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
UL VINYLTUBE<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 White Brake Lead Wire<br />
B3 Black Brake Lead Wire<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue Motor Lead Wire<br />
2(B1) Orange Motor Lead Wire<br />
3(A2) Red Motor Lead Wire<br />
4(B2) Yellow Motor Lead Wire<br />
5(A3) White Brake LeadWire<br />
6(B3) Black Brake LeadWire<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6M0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing : 1-1318115-3 1<br />
AMP<br />
Terminal1318109-1 6<br />
Housing : 1-1318119-3 1<br />
Terminal1318105-1 6<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Type P<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-6<br />
TERMINAL: 1318110-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE AWG28<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318118-6<br />
TERMINAL: 1318106-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
ENCODER CABLE<br />
UL20276<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue CHANNEL A<br />
B1 Brown CHANNEL A<br />
A2 Green CHANNEL B<br />
B2 Purple CHANNEL B<br />
A3 White CHANNEL C<br />
B3 Yellow CHANNEL C<br />
A4 Red +5V<br />
B4 Black 0V<br />
A5 N.C. <br />
B5 Orange OVER HEAT<br />
A6 Black Shield<br />
B6 N.C. <br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue CHANNEL A<br />
2(B1) Brown CHANNEL A<br />
3(A2) Green CHANNEL B<br />
4(B2) Purple CHANNEL B<br />
5(A3) White CHANNEL C<br />
6(B3) Yellow CHANNEL C<br />
7(A4) Red +5V<br />
8(B4) Black 0V<br />
9(A5) N.C. <br />
10(B5) Orange OVER HEAT<br />
11(A6) Black Shield<br />
12(B6) N.C. <br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6E0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing1-1318115-6 1<br />
AMP<br />
Terminal1318110-1 10<br />
Housing1-1318118-6 1<br />
Terminal : 1-1318106-1 10<br />
I/O Cable (shielded)<br />
A1g<br />
A10<br />
B1<br />
B10<br />
150 10mm<br />
(5.91 .39in)<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
CN1 Wiring<br />
CN1 PIN <strong>No</strong>.<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
A4<br />
A5<br />
A6<br />
A7<br />
A8<br />
A9<br />
A10<br />
Mark<br />
Display<br />
<br />
Mark<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
LINE<br />
COLR<br />
Orange<br />
Gray<br />
White<br />
Yellow<br />
Pink<br />
CN1 PIN <strong>No</strong>.<br />
B1<br />
B2<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
B6<br />
B7<br />
B8<br />
B9<br />
B10<br />
Mark<br />
Display<br />
<br />
<br />
Mark<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
Red<br />
Black<br />
LINE<br />
COLR<br />
Orange<br />
Gray<br />
White<br />
Yellow<br />
Pink<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C1S0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Connector8822E-020-171D 1<br />
Crimp ContactV1.25-M4 <br />
KEL<br />
Drain WireUL1007 20AWG <br />
CableUL20276-28AWG <br />
Communication Cable Dsub 9Pin<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
PC side<br />
9 5<br />
6 1<br />
1<br />
9<br />
Amp.side<br />
2<br />
Connector relay cable<br />
PC Side<br />
Pin.<strong>No</strong>.<br />
Signal<br />
Name<br />
1 N.C<br />
2 RXD<br />
3 TXD<br />
4 N.C<br />
5 GND<br />
6 N.C<br />
7 N.C<br />
8 N.C<br />
9 N.C<br />
(RS-232C D-Sub 9Pin)<br />
Amp.Side<br />
Pin.<strong>No</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Signal<br />
Name<br />
RXD<br />
TXD<br />
N.C<br />
N.C<br />
GND<br />
N.C<br />
N.C<br />
N.C<br />
N.C<br />
<br />
Without connector set<br />
*<br />
12
A B C D E F 09<br />
5 6 7 8<br />
A B C D E F 09<br />
4<br />
4<br />
5 6 7 8<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type P<br />
AC Power Input Type<br />
General Specifications<br />
Amplifier <strong>Model</strong><br />
Control Mode<br />
<strong>PB</strong>3A003P201, <strong>PB</strong>3A003P202<br />
PWM Control SIN drive method<br />
Power Supply Single Power AC100V to 230V −15% +10%50 / 60Hz<br />
Operating 0 to 55<br />
Ambient temp.<br />
Storage −20 to 70<br />
Environment Operating/<br />
Storage Humidity<br />
Maximum 90% RHnon-condensing<br />
Vibration Resistance 0.5Gtested with frequency range 10 to 55 Hz, X, Y, Z each direction 2H<br />
Structure Tray structure Rear mounting type<br />
Mass (Weight/ Dimensions<br />
Approx. 0.8kg28.22oz/ W45×H150×D120mmW1.77×H5.91×D4.72inch<br />
Functions<br />
Input/ Output<br />
Signals<br />
Rotation Speed<br />
0 to 4500min -1 4000min -1 is used for an 86mm-square motor<br />
Resolution (P/R) 500, 1000, 2000, 4000, 5000, 10000<br />
Regeneration Process Internalexternal regeneration available<br />
Protective Functions<br />
LED Display<br />
Functions<br />
Switch<br />
Input Signals<br />
Output Signals<br />
Communication<br />
Specifications<br />
Encoder Disconnection, Encoder Counter Error, Power Voltage Error, Initialization Error, Position Deviation Error,<br />
Over-speed,Regeneration Voltage Error, Zero-return Error, Absolute position sign reversal, Deviation Counter Overflow,<br />
Motor Overheat, Amplifier Overheat, Internal voltage Error, Over-current, CPU Error<br />
Power status, Alarm flashing indicator<br />
<strong>No</strong>rmal Drive, Zero-return, S-shape Acceleration / Deceleration Drive<br />
DIP SW1: Pulse Input Type Select ON: 2 Input OFF: 1 Input<br />
DIP SW2, 3: Resolution Selection500, 1000, 5000, 10000P/R<br />
2000 and 4000 division resolution modes are selected via communication<br />
DIP SW 4 to 6: Motor Select<br />
RSW1: <strong>No</strong>rmalize velocity loop gain setting<br />
RSW2: S-Shape filter potentiometer setting<br />
Pulse, Deviation Clear, HOME, Hard.Limit, STOP, ALMCLR<br />
SON Monitor, ALM, Zero-return completion,In-Position, Encoder Signal Output<br />
RS-232CFor parameter setting<br />
Trans. Speed9600bps<br />
Amplifier Dimensional DrawingUnit : mm inch<br />
45(1.77)<br />
6.5(.26)<br />
120(4.72)<br />
7(.28)<br />
33(1.30)<br />
4(.16)<br />
2-5(2-.20)<br />
5(.20)<br />
10(.39)<br />
Mounting Direction<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
<strong>Model</strong><strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
ALM<br />
POW<br />
RSW1<br />
SW1<br />
RSW2<br />
CN3<br />
C<br />
N<br />
7<br />
170(6.69)<br />
160(6.30)<br />
C<br />
N<br />
2<br />
150(5.91)<br />
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
<strong>Model</strong><strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
CN4<br />
C<br />
N<br />
1<br />
MADE IN JAPAN 00563491<br />
N C 6<br />
C<br />
N<br />
5<br />
5(.20)<br />
5(.20)<br />
10(.39)<br />
13
External Wiring Diagram<br />
CCW Pulse+/Pulse+<br />
CCW Pulse- /Pulse-<br />
CW Pulse+/DIR+<br />
CW Pulse- /DIR-<br />
-COM<br />
+COM(DC5V to24V)<br />
STOP<br />
ALMCLR<br />
IN1 (Deviation Clear)<br />
IN2 (Gain Select)<br />
Im-Position<br />
SON Monitor<br />
ENA+<br />
ENA-<br />
ENB+<br />
ENB-<br />
ENC+<br />
ENC-<br />
-COM<br />
User Device<br />
Input Power<br />
AC100Vto230V<br />
N.C<br />
TXD<br />
RXD<br />
NC<br />
NC<br />
GND<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
N.C<br />
5 CN4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
AC1<br />
AC2<br />
P<br />
N<br />
CN5<br />
GND<br />
Vcc<br />
CN1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
14<br />
1<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
2<br />
Amplifier<br />
<strong>PB</strong>3A003P201<br />
P.E(M4)<br />
CN2<br />
1<br />
A<br />
OPTICAL<br />
234567810<br />
A<br />
ENCORDER<br />
B<br />
B<br />
C<br />
EN<br />
C<br />
5V<br />
5G<br />
OH<br />
FG<br />
11<br />
CN3<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
BRK+<br />
BRK-<br />
CN7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
CN6<br />
123456789<br />
Holding<br />
Brake<br />
24VDC<br />
<br />
*<br />
MO<br />
BRK<br />
Motor<br />
Twisted Pair Cable<br />
With External Shield<br />
Positive direction Limit (SDN)<br />
Negative direction Limit(SDN)<br />
Without allocation function<br />
Without allocation function<br />
10 NC<br />
NC<br />
<strong>No</strong>te 1: The CN1 general-purpose input/output signal function is<br />
selected through communication. Please see the basic<br />
specifications for details.<br />
<strong>No</strong>te 2: Pulse input and encoder output signal circuitry are line<br />
receiver type.Linedriver type is also available as amplifier<br />
model <strong>PB</strong>3A003P202.<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Input / Output Signals Circuit<br />
<strong>PB</strong>3A003P201<br />
<strong>PB</strong>3A003P202<br />
<strong>PB</strong>3A003P201/202<br />
Type P<br />
Pulse Input<br />
Input Voltage Specifications : DC5V±10<br />
DC Power Source<br />
4, 6<br />
3, 5<br />
In case the voltage is at 5V MIN.<br />
Insert a resistor "R" which satisfies "<br />
Input Voltage−1V270 10 mA<br />
<br />
Line driver input permitted<br />
Encoder Signal Output<br />
Collector Voltage: DC30V MAX.<br />
Output Current : 30mA MAX.<br />
151719<br />
214161820<br />
MAX.<br />
30V<br />
MAX. 30mA<br />
Pulse Input<br />
Pulse Input : 250kpps MAX.<br />
+5V +5V<br />
3, 5<br />
4, 6<br />
14<br />
SG<br />
SG<br />
SG<br />
Encoder Signal Output<br />
15,17,19<br />
16,18,20<br />
Generic Input Limit Input<br />
Input Voltage Specifications : DC5V to 24V±10<br />
DC Power Source<br />
+5V to24V<br />
Generic Output<br />
Collector Voltage: DC30V MAX.<br />
Output Current : 30mA MAX.<br />
2<br />
MAX.<br />
30V<br />
MAX. 30mA<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
-COM<br />
SG<br />
14<br />
-COM<br />
-COM<br />
Options<br />
14
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type M<br />
DC Power Input Type<br />
System Configuration<br />
Serial communication control<br />
parameter editing<br />
Circuit Breaker<br />
Protects the power<br />
line; shuts off circuit<br />
during an overflow<br />
of electric current.<br />
Controller<br />
PC<br />
PC I/F Software<br />
Communication<br />
Converter Unit<br />
A * converter unit is required for<br />
RS-232C/RS-485 conversion.<br />
Electromagnetic Contactor<br />
Switches amplifier<br />
power on and off.<br />
Installation of a<br />
surge protector is<br />
required.<br />
<strong>No</strong>ise Filter<br />
Protects the<br />
power line from<br />
external noise,<br />
and from noise<br />
generated by the<br />
servo amplifier.<br />
Power Supply Switch<br />
Converts power<br />
supply from AC<br />
to DC power.<br />
CN4<br />
CN6<br />
CN5<br />
CN1<br />
CN2<br />
CN3<br />
Communication Cable To other slaves<br />
Control Device<br />
SANYO DENKI's<br />
high level<br />
I/O Cable<br />
devices permit<br />
communication<br />
with third-party<br />
PLCI/O products<br />
Encoder Ext. Cable<br />
Motor Ext. Cable<br />
Power Cable<br />
Options<br />
Cable Type<br />
Power Cable<br />
Motor Ext. Cable<br />
Encoder Ext. Cable<br />
I/O Cable (unshielded)<br />
I/O Cable (shielded)<br />
Communication Cable (to Amp.)<br />
Communication Converter Unit<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
NumberLength<br />
<strong>PB</strong>C6P0010A<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C6M0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C6E0030A<br />
3m118.11in<br />
<strong>PB</strong>C5S0010A<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C5S0010C<br />
1m39.37in<br />
<strong>PB</strong>C6C0003A<br />
30cm11.81in<br />
<strong>PB</strong>FM-U5<br />
Connector Set <strong>Model</strong><br />
Number<br />
Maximum Length<br />
Remarks<br />
<strong>PB</strong>C6P0000A 2m78.74 in <br />
<strong>PB</strong>C6M0000A 20m787.40 in Use when an extension of 50cm19.69inor more is required.<br />
<strong>PB</strong>C6E0000A 20m787.40 in Use when an extension of 50cm19.69inor more is required.<br />
<strong>PB</strong>C5S0000A 2m78.74 in <br />
<strong>PB</strong>C5S0000A 2m78.74 in Use for pulse input<br />
<strong>PB</strong>C6C0000A<br />
100m3937.01 in<br />
Main Body <strong>Model</strong>.<strong>No</strong>232485CFP01-01<br />
Cable <strong>Model</strong>.<strong>No</strong><strong>PB</strong>C4T0005A<br />
Use when multiple axes are connected in a daisy-chain<br />
configuration for communication.<br />
RS-232C RS-485 Converter Unit<br />
Converter unit and cable set model<br />
PC I/F Software S<strong>PB</strong>AIW01 Software for operational check and parameter setting<br />
15
Optional Cable<br />
Power Cable<br />
4321<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
UL1430 AWG18(21/0.18)<br />
300V ,105<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR Signal Name<br />
1 Red DC+24/48V<br />
2 Blue GND<br />
3 Yellow <br />
4 Green FG<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6P0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
ConnectorVHR-4N 1<br />
JST ContactSVH-21T-P1.1 4<br />
Appropriate electric wireAWG#22-18<br />
<br />
Motor Ext. Cable<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-3<br />
TERMINAL: 1318109-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE UL1430 AWG22<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318119-3<br />
TERMINAL: 1318105-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
UL VINYLTUBE<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 White Brake Lead Wire<br />
B3 Black Brake Lead Wire<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue Motor Lead Wire<br />
2(B1) Orange Motor Lead Wire<br />
3(A2) Red Motor Lead Wire<br />
4(B2) Yellow Motor Lead Wire<br />
5(A3) White Brake Lead Wire<br />
6(B3) Black Brake Lead Wire<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6M0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing : 1-1318115-3 1<br />
AMP<br />
Terminal1318109-1 6<br />
Housing : 1-1318119-3 1<br />
Terminal1318105-1 6<br />
Encoder Ext. Cable<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318115-6<br />
TERMINAL: 1318110-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE AWG28<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 1-1318118-6<br />
TERMINAL: 1318106-1<br />
MANUFACTURER: AMP<br />
ENCODER CABLE<br />
UL20276<br />
I/O Cable (unshielded)<br />
L<br />
A1<br />
A13<br />
B1<br />
B13<br />
1mm MAX.<br />
.039inch MAX.<br />
Flat cable UL2962 AWG28<br />
I/O Cable (shielded)<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
A1<br />
A13<br />
B1<br />
B13<br />
150 10mm<br />
(5.91 .39in)<br />
Communication Cable Dsub 9 Pin<br />
9<br />
1<br />
10<br />
9<br />
Cable Mark<br />
Cable 1<br />
Cable 2<br />
L 30mm (L 1.18in)<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue CHANNEL A<br />
B1 Brown CHANNEL A<br />
A2 Green CHANNEL B<br />
B2 Purple CHANNEL B<br />
A3 White CHANNEL C<br />
B3 Yellow CHANNEL C<br />
A4 Red +5V<br />
B4 Black 0V<br />
A5 N.C. <br />
B5 Orange OVER HEAT<br />
A6 Black Shield<br />
B6 N.C. <br />
CN Wiring<br />
CN1 Pin.<strong>No</strong>. Signal Name Mark<br />
LINE<br />
COLR<br />
A1<br />
Red<br />
A2<br />
Black<br />
Orange<br />
A3<br />
Red<br />
A4<br />
Black<br />
Gray<br />
A5<br />
Red<br />
<br />
A6<br />
Black<br />
White<br />
A7<br />
Red<br />
A8<br />
Black<br />
Yellow<br />
A9<br />
Red<br />
A10<br />
Black<br />
Pink<br />
A11<br />
Red<br />
<br />
A12<br />
Black<br />
Orange<br />
A13<br />
<br />
Red Gray<br />
1<br />
9<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue CHANNEL A<br />
2(B1) Brown CHANNEL A<br />
3(A2) Green CHANNEL B<br />
4(B2) Purple CHANNEL B<br />
5(A3) White CHANNEL C<br />
6(B3) Yellow CHANNEL C<br />
7(A4) Red +5V<br />
8(B4) Black 0V<br />
9(A5) N.C. <br />
10(B5) Orange OVER HEAT<br />
11(A6) Black Shield<br />
12(B6) N.C. <br />
Cable Connection<br />
Cable 1 Cable 2<br />
A1-<strong>No</strong>.1 B1-<strong>No</strong>.14<br />
A2-<strong>No</strong>.2 B2-<strong>No</strong>.15<br />
A3-<strong>No</strong>.3 B3-<strong>No</strong>.16<br />
A4-<strong>No</strong>.4 B4-<strong>No</strong>.17<br />
A5-<strong>No</strong>.5 B5-<strong>No</strong>.18<br />
A6-<strong>No</strong>.6 B6-<strong>No</strong>.19<br />
A7-<strong>No</strong>.7 B7-<strong>No</strong>.20<br />
A8-<strong>No</strong>.8 B8-<strong>No</strong>.21<br />
A9-<strong>No</strong>.9 B9-<strong>No</strong>.22<br />
A10-<strong>No</strong>.10 B10-<strong>No</strong>.23<br />
A11-<strong>No</strong>.11 B11-<strong>No</strong>.24<br />
A12-<strong>No</strong>.12 B12-<strong>No</strong>.25<br />
A13-<strong>No</strong>.13 B13-<strong>No</strong>.26<br />
CN1 Pin.<strong>No</strong>. Signal Name Mark<br />
LINE<br />
COLR<br />
B1 Black Gray<br />
B2<br />
Red<br />
B3<br />
Black<br />
White<br />
B4<br />
Red<br />
B5<br />
Black<br />
Yellow<br />
B6<br />
Red<br />
B7<br />
Black<br />
Pink<br />
B8<br />
Red<br />
B9<br />
Black<br />
<br />
Orange<br />
B11<br />
<br />
Black<br />
B10<br />
Red<br />
Gray<br />
B12<br />
<br />
Red<br />
B13<br />
Black<br />
White<br />
Connector relay cable<br />
Signal CNA<br />
Name Pin.<strong>No</strong>.<br />
Yellow<br />
A 1<br />
White<br />
B 2<br />
Brown<br />
Y 3<br />
Blue<br />
Z 4<br />
Black<br />
GND 5<br />
Red<br />
Vcc 6<br />
Purple<br />
7<br />
Green<br />
8<br />
9<br />
Drain<br />
FG 10<br />
Yellow<br />
White<br />
Brown<br />
Blue<br />
Black<br />
Red<br />
Purple<br />
Green<br />
Drain<br />
CNB<br />
Pin.<strong>No</strong>.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Signal<br />
Name<br />
A<br />
B<br />
Y<br />
Z<br />
GND<br />
Vcc<br />
FG<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6E0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing1-1318115-6 1<br />
AMP<br />
Terminal1318110-1 10<br />
Housing1-1318118-6 1<br />
Terminal : 1318106-1 10<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C5S0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
KEL Connector8822E-026-171D 1<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C5S0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Connector8822E-026-171D 1<br />
KEL<br />
Crimp ContactV1.25-M4 <br />
Drain WireUL1007 20AWG <br />
CableUL20276-28AWG <br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6C0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
HousingPADP-10V-1-S 2<br />
JST<br />
ContactSPH-OO2T-P0.5L 20<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Type P<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
2<br />
1<br />
16
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type M<br />
DC Power Input Type<br />
General Specifications<br />
Amplifier <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Interface Generic Input SW1=ON Pulse Train Input SW1 OFF<br />
Control Mode<br />
PWM Control SIN drive method<br />
Power<br />
Supply<br />
Single Power<br />
Ambient<br />
temp.<br />
Operating<br />
Storage<br />
Operating/<br />
Storage Humidity<br />
Vibration Resistance<br />
DC24V / 48V±10% 28mm [ 1.10inch] Motor is only available as 24V.<br />
0 to 55<br />
−20 to 70<br />
Maximum 90% RH non-condensing)<br />
0.5Gtested with frequency range 10 to 55 Hz, X, Y, Z each direction 2H<br />
Mass (Weight) / Dimensions Approx. 0.36kg 12.70oz/ W32×H160×D95mmW1.26×H6.30×D3.74inch<br />
Rotation Speed 0 to 4500min -1<br />
Functions<br />
Input/ Output Signals<br />
Environment<br />
Resolution (P/R) 500, 1000, 2000, 4000, 5000, 10000<br />
Regeneration Process<br />
Protective Functions<br />
Display<br />
Functions<br />
Built-in<br />
Power Voltage Error, Regeneration Voltage Error, Over-speed, Encoder Disconnection, CPU Error, Overload Stop, Excessive Position Deviation,<br />
Zero-return Error, <strong>No</strong>nvolatile Memory Error, Initialization Error Power Line Disconnection<br />
7SEGLED Display<br />
<strong>No</strong>rmal Drive incremental move , absolute move, Zero-return, Module Operation, Push<br />
Operation, Teaching Functions<br />
Point Functions: 128Point<br />
Program Functions: 1PRG×1024Line32PRG×32Line128PRG×8Line<br />
<strong>No</strong>rmal Drive, Zero-return<br />
Rotary Switch <strong>No</strong>de Adress Setting0 to F <strong>No</strong>rmalize velocity loop gain setting<br />
DIP-Switches SW1Interface SelectionOn: RS-485, OFF: PulseSW2Terminating Resistor Setting On: with terminating resistance<br />
Input Signals<br />
Output Signals<br />
Communication Specifications<br />
Trans. Speed<br />
(<strong>No</strong>rmal Mode) STOP, EXE, POINT, HOME, JOG, SELECT, Pause, Interlock, Generic Input,<br />
MODE SELECT, Hard Limit, ALM CLR<br />
(Teaching Mode) STOP, JOG, Point, PWR<br />
<strong>No</strong>rmal ModeAck, PEND, END, Busy, Zone, Mode MON, STOP MON,<br />
In-Position, Homing complete, Generic Output, Encoder Output, Input MonitorTeaching<br />
ModePEND, HEND, In-Position, Mode MON, SON MON<br />
RS-485 Standard Start-Stop Synchronization, Full Duplex<br />
9600, 38400, 115200, 128000bps 9600bps<br />
Pulse, STOP, ALMCLR, Gain Setting,<br />
Deviation Clear, HOME<br />
ALM, STOP MON, In-Position, Homing complete,<br />
Encoder Output, SON MON, STOP MON<br />
External Wiring Diagram<br />
Generic InputDIP Switch SW1:ON<br />
User Device<br />
Input Power<br />
DC24V/48V<br />
N.C<br />
CTXD<br />
RTXD<br />
NC<br />
GND<br />
STOP<br />
<strong>No</strong>mal (initial value)/ Teaching<br />
Preliminary<br />
Preliminary <br />
-COM<br />
+COM(+5V to24V)<br />
IN1(EXE)/PWR<br />
IN2(Point0)/Point0<br />
IN3(Point1)/Point1<br />
IN4(Point2)/Point2<br />
IN5(Point3)/Point3<br />
IN6(Point4)/Point4<br />
IN7(HOME)/Jog+<br />
IN8(STOP)/STOP<br />
ALMCLR/Jog-<br />
ALM/ALM<br />
OUT1(PEND0)/PEND0<br />
OUT2(PEND1)/PEND1<br />
OUT3(PEND2)/PEND2<br />
OUT4(PEND3)/PEND3<br />
OUT5(PEND4)/PEND4<br />
OUT6(HEND)/HEND<br />
OUT7(In-Position)/In-Position<br />
OUT8(MODE MON)/MODE MON<br />
OUT9(SON MON)/SON MON<br />
-COM<br />
Amplifier<br />
4 CN4 <strong>PB</strong>3D003M200 CN2<br />
A<br />
1 Pow<br />
A<br />
BB<br />
2<br />
3<br />
C<br />
GND<br />
CN5,6<br />
1<br />
2<br />
Vcc<br />
6<br />
5<br />
7<br />
10 GND<br />
CN1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
14<br />
25 5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
26<br />
CTXD<br />
CRXD<br />
Terminating<br />
resistance<br />
DIP SW-2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
OPTICAL<br />
ENCORDER<br />
Pulse Stream InputDIP Switch SW1:OFF<br />
User Device<br />
Input Power<br />
DC24V/48V<br />
N.C<br />
Amplifier<br />
4 CN4 <strong>PB</strong>3D003M200 CN2<br />
A<br />
1 Pow<br />
A<br />
BB<br />
C<br />
C 6<br />
GND C 6<br />
5V<br />
7<br />
5V<br />
7<br />
5G<br />
8<br />
NC<br />
9<br />
CN5,6<br />
5G<br />
8<br />
NC<br />
9<br />
NC<br />
10<br />
FG<br />
11<br />
CTXD<br />
1<br />
2<br />
CTXD NC<br />
10<br />
FG<br />
11<br />
Vcc<br />
NC<br />
12<br />
RTXD<br />
CRXD<br />
NC<br />
12<br />
NC<br />
6<br />
Terminating<br />
5<br />
GND<br />
resistance<br />
7 DIP<br />
CN3<br />
STOP<br />
10 GND SW-2<br />
CN3<br />
1<br />
1<br />
A 2<br />
A 2<br />
A<br />
A<br />
B<br />
3<br />
CN1<br />
B<br />
3<br />
B<br />
4<br />
Positive direction Pulse+ /Pulse+<br />
1<br />
B<br />
4<br />
BRK+ 5<br />
Positive direction Pulse- /Pulse-<br />
2<br />
BRK+ 5<br />
BRK- 6<br />
BRK- 6<br />
Holding Brake Motor<br />
3<br />
Holding Brake Motor<br />
24VDC<br />
Negative direction Pulse+/ Rotation direction +<br />
4<br />
24VDC<br />
Negative direction Pulse+/ Rotation direction -<br />
-COM<br />
14<br />
Twisted Pair Cable<br />
Twisted Pair Cable<br />
* With External Shield<br />
*<br />
With External Shield<br />
+COM(+5V to24VDC)<br />
25<br />
Positive direction Limit<br />
5<br />
Negative direction Limit<br />
6<br />
IN1 (HOME)<br />
IN2 (Deviation CLR)<br />
IN3 (Gain SEL1)<br />
IN4 (Gain SEL2)<br />
IN5Current limit<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
STOP<br />
ALMCLR<br />
ALM<br />
HEND<br />
SON MON<br />
STOP MON<br />
Reserved<br />
Reserved<br />
In-Position<br />
ENC / Phase origin<br />
ENA<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
ENB<br />
26<br />
-COM<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
OPTICAL<br />
ENCORDER<br />
17<br />
<strong>No</strong>te 1: The CN1 general-purpose input / output signal function is selected through communication. Please see the basic specifications for details.
CLOSED LOOP STEPPING SYSTEMS<br />
Amplifier Dimensional DrawingUnit : mm inch<br />
6(.24)<br />
32(1.26)<br />
20(.79)<br />
2-ø5(2-ø.20)<br />
30MAX.<br />
(1.18MAX.)<br />
95(3.74)<br />
4(.16)<br />
Mounting Direction<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Input/ Output Signals Circuit<br />
Type P<br />
+COM<br />
DC Power Source<br />
+5V to24V<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
Options<br />
5(.20)<br />
10<br />
(.39)<br />
<strong>Model</strong><strong>No</strong>.<strong>PB</strong><br />
RSW<br />
CN6<br />
CN5<br />
160(6.69)<br />
150(6.30)<br />
CN1<br />
140(5.51)<br />
CN2<br />
CN3<br />
CN4<br />
5(.20)<br />
5<br />
(.20)<br />
CN1- Pin. <strong>No</strong>.1,2 / <strong>No</strong>.3,4<br />
Input Voltage Specifications : DC3V to 5V±10<br />
Pulse Input : 250kpps MAX.<br />
Generic Input (CN1- Pin.5 to <strong>No</strong>.13)<br />
Input Voltage Specifications : DC5V to 24V±10<br />
25<br />
DC Power Source<br />
In case the voltage is at 5V MIN.<br />
Insert a resistor "R" which satisfies "Input Voltage−1V/270 10 mA<br />
Generic Output<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Collector Voltage : DC30V MAX.<br />
Output Current : 30mA MAX.<br />
26<br />
MAX.<br />
30V<br />
-COM<br />
MAX. 30mA<br />
-COM<br />
18
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type RMulti-Axis Type<br />
DC Power Input Type<br />
System Configuration<br />
Circuit Breaker<br />
Single-phase AC100V to 230V<br />
Protects the<br />
power line; shuts<br />
off circuit during<br />
an overflow of<br />
electric current.<br />
Electromagnetic Contactor<br />
Switches amplifier<br />
power on and off.<br />
Installation of a<br />
surge protector is<br />
required.<br />
Controller<br />
PC<br />
PC I/F Software<br />
Communication<br />
Converter Unit<br />
A * converter unit is required for<br />
RS-232C/RS-485 conversion.<br />
Control Device<br />
<strong>No</strong>ise Filter<br />
Protects the<br />
power line from<br />
external noise,<br />
and from noise<br />
generated by the<br />
servo amplifier.<br />
PLCI/O<br />
SANYO DENKI's<br />
high level<br />
devices permit<br />
communication<br />
with third-party<br />
products<br />
Power Supply Switch<br />
Power Cable<br />
Converts power<br />
supply from AC<br />
to DC power.<br />
Communication Cable<br />
To other slaves<br />
I/O Cable<br />
Encoder Ext. Cable<br />
<br />
Motor Ext. Cable<br />
Options<br />
Cable Type<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
NumberLength<br />
Connector Set<br />
<strong>Model</strong> Number<br />
Maximum<br />
Length<br />
Power Cable <strong>PB</strong>C6P0010A 1m 39.37in <strong>PB</strong>C6P0000A 2m78.74 in <br />
Motor Cable <strong>PB</strong>C4M0030A 3m 118.11in <strong>PB</strong>C4M0000A 20m787.40 in An extension cable is required.<br />
Encoder Cable <strong>PB</strong>C5E0030A 3m 118.11in <strong>PB</strong>C5E0000A 20m787.40 in An extension cable is required.<br />
Remarks<br />
Encoder Cable (with limit sensor input) <strong>PB</strong>C5E0030C 3m 118.11in <strong>PB</strong>C5E0000A 20m787.40 in Please specify when using an external limit sensor.<br />
I/O Cable <strong>PB</strong>C4S0010A 1m 39.37in <strong>PB</strong>C4S0000A 2m78.74 in <br />
Communication Cable <strong>PB</strong>C4C0003A 30cm 11.81in <strong>PB</strong>C4C0000A 100m 3937.01 in Use when multiple axes are connected in a daisy-chain configuration for communication.<br />
Communication Converter Unit<br />
<strong>PB</strong>FM-U5<br />
Main Body <strong>Model</strong>.<strong>No</strong>232485CFP01-01<br />
Cable <strong>Model</strong>.<strong>No</strong><strong>PB</strong>C4T0005A<br />
RS-232C RS-485 Converter Unit<br />
Converter unit and cable set model<br />
PC I/F Software S<strong>PB</strong>R1W-01 Software for operational check and parameter setting<br />
Regenerative Unit <strong>PB</strong>FE-01 Required if regeneration voltage is more than 40V<br />
19
Optional Cable<br />
Power Cable<br />
4321<br />
Motor Cable<br />
L 50mm (L 1.97in)<br />
UL1430 AWG18(21/0.18)<br />
300V ,105<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR Signal Name<br />
1 Red DC+24/48V<br />
2 Blue GND<br />
3 Yellow DC+24V*1<br />
4 Green FG<br />
*Connect only for amplifiers with<br />
part numbers ending with "1" or"2"<br />
Connector Set : <strong>PB</strong>C6P0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
ConnectorVHR-4N 1<br />
JST ContactSVH-21T-P1.1 4<br />
Appropriate electric wireAWG#22-18<br />
<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 51112-0610<br />
TERMINAL: 50398-8000<br />
MANUFACTURER: MOLEX<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE UL1430 AWG22<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 51103-0600<br />
TERMINAL: 50351-8000<br />
MANUFACTURER: MOLEX<br />
UL VINYLTUBE<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 White Brake Lead Wire<br />
B3 Black Brake Lead Wire<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1(A1) Blue Motor Lead Wire<br />
2(B1) Orange Motor Lead Wire<br />
3(A2) Red Motor Lead Wire<br />
4(B2) Yellow Motor Lead Wire<br />
5(A3) White Brake Lead Wire<br />
6(B3) Black Brake Lead Wire<br />
Connector Set :<strong>PB</strong>C4M0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
Housing51112-0610 1<br />
MOLEX<br />
Terminal50398-8000 6<br />
Housing51103-0600 1<br />
Terminal50351-8000 6<br />
Encoder Cable<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 51029-0910<br />
TERMINAL: 50087-8030<br />
MANUFACTURER: MOLEX<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE AWG24<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: PADP-16V-1-S<br />
TERMINAL: SPH-002GW-P0.5S<br />
MANUFACTURER: JST<br />
ENCODER CABLE<br />
UL20276<br />
Encoder Cable (with limit sensor input)<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 White CHANNEL C<br />
6 Yellow CHANNEL C<br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
9 Black Shield<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 White CHANNEL C<br />
6 Yellow CHANNEL C<br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
9 Black Shield<br />
10 N.C. <br />
11 N.C. <br />
12 N.C. <br />
13 N.C. <br />
14 N.C. <br />
15 N.C. <br />
16 N.C. <br />
Connector Set :<strong>PB</strong>C5E0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
MOLEX<br />
Terminal50087-8030 9<br />
Housing51029-0910 1<br />
JST<br />
HousingPADP-16V-1-S 1<br />
TerminalSPH-002GW-P0.5S 15<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
MOTOR SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: 51029-0910<br />
TERMINAL: 50087-8030<br />
MANUFACTURER: MOLEX<br />
LEAD WIRE AWG24<br />
AMPLIFIER SIDE CONNECTOR<br />
HOUSING: PADP-16V-1-S<br />
TERMINAL: SPH-002GW-P0.5S<br />
MANUFACTURER: JST<br />
3000 50mm (118.11 1.97in)<br />
LEAD WIRE UL1430 AWG24<br />
ENCODER CABLE<br />
UL20276<br />
I/O Cable (unshielded)<br />
L 30mm (L 1.18in)<br />
A1<br />
A16<br />
1mm MAX.<br />
.039inchMAX.<br />
Communication Cable<br />
9<br />
1<br />
10<br />
B1<br />
B16<br />
9<br />
Flat cable UL2962 AWG28<br />
Cable 1<br />
Cable 2<br />
L 30mm (L 1.18in)<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 White CHANNEL C<br />
6 Yellow CHANNEL C<br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
9 Black Shield<br />
Cable Mark<br />
1<br />
9<br />
Connector Connection Of Amplifier Side<br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 White CHANNEL C<br />
6 Yellow CHANNEL C<br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
9 Black Shield<br />
10 N.C. <br />
11 Blue SDN<br />
12 Black GND<br />
13 Yellow LIMIT<br />
14 Black GND<br />
15 Red Vcc<br />
16 Red Vcc<br />
Cable Connection<br />
Cable 1 Cable 2<br />
A1-<strong>No</strong>.1 B1-<strong>No</strong>.17<br />
A2-<strong>No</strong>.2 B2-<strong>No</strong>.18<br />
A3-<strong>No</strong>.3 B3-<strong>No</strong>.19<br />
A4-<strong>No</strong>.4 B4-<strong>No</strong>.20<br />
A5-<strong>No</strong>.5 B5-<strong>No</strong>.21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A13-<strong>No</strong>.13<br />
A14-<strong>No</strong>.14<br />
A15-<strong>No</strong>.15<br />
A16-<strong>No</strong>.16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B13-<strong>No</strong>.29<br />
B14-<strong>No</strong>.30<br />
B15-<strong>No</strong>.31<br />
B16-<strong>No</strong>.32<br />
Connector relay cable<br />
Signal CNA<br />
Name Pin.<strong>No</strong>.<br />
Yellow<br />
Yellow<br />
A 1<br />
White<br />
White<br />
B 2<br />
Brown<br />
Brown<br />
Y 3<br />
Blue<br />
Blue<br />
Z 4<br />
Black<br />
Black<br />
GND 5<br />
Red Red<br />
Vcc 6<br />
Purple<br />
Purple<br />
STOP 7<br />
Green Green<br />
FG 8<br />
Drain<br />
Drain<br />
9<br />
10<br />
CNB Signal<br />
Pin.<strong>No</strong>. Name<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
A<br />
B<br />
Y<br />
Z<br />
GND<br />
Vcc<br />
STOP<br />
FG<br />
Connector Set :<strong>PB</strong>C4S0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
KEL Connector8822E-032-171D 1<br />
Connector Set :<strong>PB</strong>C4C0000A<br />
Manufacturer Type Qty.<br />
HousingPADP-10V-1-S 2<br />
JST<br />
ContactSPH-OO2T-P0.5L 20<br />
Type P<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
2<br />
1<br />
20
<strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong> Type RMulti-Axis Type<br />
DC Power Input Type<br />
General Specifications<br />
Amplifier <strong>Model</strong><br />
Control Mode<br />
Power<br />
Supply<br />
Main Power Supply<br />
Control Power Supply<br />
Ambient<br />
temp.<br />
Operating<br />
Storage<br />
Operating/<br />
Storage Humidity<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
PWM ControlTrapezoidal drive method<br />
DC24V/36V±10<br />
DC24V±10only for part numbers ending with "1" or "3"<br />
0to55<br />
−20 to 70<br />
Maximum 90% RH non-condensing<br />
Vibration Resistance 0.5Gtested with frequency range 10 to 55 Hz, X, Y, Z each direction 2H<br />
Structure<br />
Open Frame<br />
Mass (Weight) / Dimensions Approx. 0.8kg 28.22oz/ W120×H55×D80W1.77×H5.91×D4.72inch<br />
Rotation Speed 0 to 4500min -1<br />
Input/ Output Signals Functions<br />
Environment<br />
Resolution (P/R) 200, 800, 1600, 3200, 6400, 12800<br />
Regeneration Process <strong>No</strong>t availableExternal regenerative unit is optional<br />
Protective Functions<br />
Display<br />
Functions<br />
Switch<br />
Input Signals<br />
Output Signals<br />
Communication Specifications<br />
Over-voltage, Regenerated voltage overload, Over-speed, Encoder disconnection, Reset error, CPU error, Overload stop,<br />
Soft Servo Error, Amplifier Overheat<br />
Power status, Alarm (flashing indicator<br />
Operation Functions<strong>No</strong>rmal Drive(incremental move , absolute move ), Zero-return, push operation<br />
Point Function256Point<br />
Program Function256PRG×16Line 8PRG×512LINE<br />
DIP SW1,2Transmission Speed Setting<br />
DIP SW3 to 6Axis valid / invalid On: Activate<br />
DIP SW7 to 10Terminating Resistor Setting On: with terminating resistance<br />
Rotary SW<strong>No</strong>de Adress Setting0 to E<br />
CN1 Fixed function4: EXE, Point, SELECT, STOP, ALMCLR<br />
CN1 Selectable4: Generic Input, Point, Pause, Interlock<br />
CN4 to CN7 Allocation Function 2 X 4-axis<br />
Hard.LimitSDNSignal<br />
CN1 Fixed function<br />
In-Position, Ack, Busy, ALM<br />
CN1Selectable8<br />
Generic Output, Motor Stop, H.Limit Monitor, ZONE, Zero-return completion, END, STOP Monitor, SDN Monitor<br />
RS-485 Standard<br />
RS-485 Standard<br />
Start-Stop Synchronization, Half Duplex Part numbers ending with "0" or "1"<br />
Start-Stop Synchronization, Full Duplex Part numbers ending with "2" or "3"<br />
Amplifier Dimensional Drawing Unit : mm inch<br />
Amplifier <strong>Model</strong> Number <strong>No</strong>menclature<br />
49(1.93)<br />
3.5(.14)<br />
CN2<br />
CN3<br />
CN4<br />
4.5(.18)<br />
DSW1<br />
80(3.15)<br />
113(4.45)<br />
CN5<br />
CN6<br />
CN7<br />
LED1<br />
LED2<br />
RSW<br />
CN8<br />
CN9<br />
3.5(.14)<br />
70(2.76)<br />
22(.87)<br />
55(2.17)<br />
4.5(.18)<br />
<br />
Communication<br />
Specifications<br />
Power Input<br />
0 Start-Stop Synchronization, Single Pwr.<br />
1 Half Duplex<br />
Separate<br />
2 Start-Stop Synchronization, Single Pwr.<br />
3 Full Duplex<br />
Separate<br />
120(4.72)<br />
4.5(.18)<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
2-ø4<br />
(2-ø.16)<br />
21
External Wiring Diagram<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
*<br />
1<br />
Main Power Supply DC24V/36V 10%<br />
Control Power Supply DC24V 10%<br />
FG<br />
CTXD<br />
2<br />
*<br />
RTXD<br />
GND<br />
N.C<br />
EXE2<br />
FG<br />
N.C<br />
N.C<br />
A<br />
B<br />
Y<br />
Z<br />
CN10<br />
1<br />
Pow<br />
2<br />
GND<br />
3<br />
4 FG<br />
CN2,3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6 Vcc<br />
7 EXE2<br />
8<br />
9<br />
10<br />
GND<br />
Vcc<br />
Vcc<br />
GND<br />
Vcc FG<br />
Limit1<br />
Vcc<br />
GND<br />
Limit2<br />
GND<br />
Vcc<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
C<br />
C<br />
CN4 to 7(Axis1 to 4)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
N.C<br />
4<br />
OPTICAL<br />
ENCORDER<br />
Input/ Output Signals Circuit<br />
+COM<br />
-COM<br />
EXE1<br />
Point1<br />
Point2<br />
Point3<br />
Point4<br />
IN1<br />
IN2<br />
IN3<br />
IN4<br />
SELECT<br />
STOP<br />
ALMCLR<br />
IN-POS1<br />
IN-POS2<br />
IN-POS3<br />
IN-POS4<br />
ACK<br />
BUSY<br />
ALM<br />
OUT1<br />
OUT2<br />
OUT3<br />
OUT4<br />
OUT5<br />
OUT6<br />
OUT7<br />
OUT8<br />
N.C<br />
+COM<br />
-COM<br />
CN1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
N.C<br />
31<br />
32<br />
CN11 to 14 (Axis1 to 4)<br />
1<br />
A 2<br />
A<br />
3<br />
B<br />
4<br />
B<br />
BRK+<br />
5<br />
BRK-<br />
6<br />
Vcc<br />
GND<br />
CN9<br />
1<br />
A1<br />
2<br />
B1<br />
3<br />
C1<br />
4<br />
A2<br />
5<br />
B2<br />
6<br />
C2<br />
7<br />
A3<br />
8<br />
B3<br />
9<br />
C3<br />
10<br />
A4<br />
B4<br />
11<br />
C4<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Ach(Axis1)<br />
Bch(Axis1)<br />
Cch(Axis1)<br />
Ach(Axis2)<br />
Bch(Axis2)<br />
Cch(Axis2)<br />
Ach(Axis3)<br />
Bch(Axis3)<br />
Cch(Axis3)<br />
Ach(Axis4)<br />
Bch(Axis4)<br />
Cch(Axis4)<br />
Vcc<br />
GND<br />
*<br />
4<br />
MOTOR<br />
BRAKE<br />
1 Connect control circuit to power source only for models with part<br />
numbers ending with "1" or"3".<br />
*<br />
2 Please check individual specifications for each part number, as<br />
communication specifications differ according to amplifier model.<br />
<strong>No</strong>te 1:TheCN1 general-purpose input/output signal function is selected<br />
through communication. Please see the basic specifications for<br />
details.<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Type P<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
Generic Input<br />
Input Voltage SpecificationsDC5V to 24V±10<br />
DC Power Source<br />
+5V to24V<br />
1, 31<br />
+COM<br />
Generic Output<br />
Generic Output 30 MAX.<br />
232<br />
COM<br />
MAX.<br />
30V<br />
-COM<br />
MAX. 30mA<br />
SG<br />
Hard Limit (SDN)<br />
<strong>No</strong>t insulated<br />
15, 16<br />
11, 13<br />
12, 14<br />
*<br />
CN4 to 7<br />
5V<br />
5V<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
22
General Specifications<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
AC<br />
<br />
42 <br />
60 <br />
86<br />
(1.65in)<br />
(2.36in)<br />
(3.39in)<br />
DC<br />
28 <br />
42 <br />
60<br />
(1.10in) (1.65in) (2.36in)<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Size<br />
28mm 1.10in<br />
42mm 1.65in<br />
Motor Length 58.5mm2.30in 77.8mm3.06in 57.6mm2.27in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( A C ) Unit <strong>PB</strong>M423FXE20<br />
Type R Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AR423<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003R200<br />
Type P Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AP423<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003P200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282FXE20 <strong>PB</strong>M284FXE20 <strong>PB</strong>M423FXE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM282 <strong>PB</strong>DM284 <strong>PB</strong>DM423<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282DXA20 <strong>PB</strong>M284DXA20 <strong>PB</strong>M423DXA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
MAX. Stall Torque Nm (ozin) 0.055(7.79) 0.115(16.28) 0.39(55.23)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.008(0.044) 0.016(0.087) 0.056(0.306)<br />
Allowable Thrust Load N 9.8 9.8 9.8<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 33 33 49<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 0.16(5.64) 0.23(8.11) 0.35(12.35)<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
A<br />
C<br />
Torque<br />
AC100V/200V<br />
Power<br />
Consumption<br />
AC100V<br />
AC200V<br />
Type<br />
R<br />
A C<br />
Type<br />
P<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
500<br />
0<br />
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
Power Consumption ( A )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
Power<br />
Consumption<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
M<br />
Torque (ozin )<br />
14<br />
10.5<br />
7<br />
3.5<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
28<br />
21<br />
14<br />
7<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.2<br />
0.16<br />
0.12<br />
0.08<br />
0.04<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power ConsumptionA )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
Torque ( ozin )<br />
14<br />
10.5<br />
7<br />
3.5<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
28<br />
21<br />
14<br />
7<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.2<br />
0.16<br />
0.12<br />
0.08<br />
0.04<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 .<br />
<strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 14mm from the mounting surface.<br />
23
60mm 2.36in<br />
86mm 3.39in<br />
70.3mm2.77in 102.3mm4.03in 85.5mm3.37in 116mm4.57in<br />
<strong>PB</strong>M603FXE20 <strong>PB</strong>M604FXE20 <strong>PB</strong>M861FXE20 <strong>PB</strong>M862FXE20<br />
<strong>PB</strong>AR603 <strong>PB</strong>AR604 <strong>PB</strong>AR861 <strong>PB</strong>AR862<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
<strong>PB</strong>AP603 <strong>PB</strong>AP604 <strong>PB</strong>AP861 <strong>PB</strong>AP862<br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
<strong>PB</strong>M603FXE20 <strong>PB</strong>M604FXE20 <br />
<strong>PB</strong>DM603 <strong>PB</strong>DM604 <br />
<strong>PB</strong>3D003M200 <br />
<strong>PB</strong>M603DXA20 <strong>PB</strong>M604DXA20 <br />
<strong>PB</strong>2D003R1U <br />
1.3(184.09) 1.9(269.05) 3.3(467.30) 6.4(906.28)<br />
0.4(2.187) 0.84(4.593) 1.48(8.092) 3(16.402)<br />
14.7 60 60<br />
167 200 200<br />
0.85(29.98) 1.42(50.09) 1.9(67.02) 3.1(109.35)<br />
Features and<br />
Functions<br />
280<br />
2<br />
10<br />
280<br />
2<br />
10<br />
700<br />
5<br />
10<br />
1400<br />
10<br />
10<br />
Torqueozin <br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
TorqueNm<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ozin <br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque Nm <br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( kgfcm )<br />
1050<br />
700<br />
350<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Options<br />
Power Consumption ( A )<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Type R<br />
Type P<br />
280<br />
2<br />
10<br />
280<br />
2<br />
10<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
Power Consumption ( A )<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Torque ( ozin )<br />
0<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0<br />
0<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
0<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0<br />
0<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
24
General Specifications<br />
Low-backlash Gear <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
AC<br />
DC<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
Size<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Motor Length<br />
+Gear Length<br />
42mm 1.65in<br />
87.9mm3.46in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( A C ) Unit <strong>PB</strong>M423FGAE20 <strong>PB</strong>M423FGBE20 <strong>PB</strong>M423FGEE20<br />
Type R Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AR423-C3.6 <strong>PB</strong>AR423-C7.2 <strong>PB</strong>AR423-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
Type P Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AP423-C3.6 <strong>PB</strong>AP423-C7.2 <strong>PB</strong>AP423-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M423FGAE20 <strong>PB</strong>M423FGBE20 <strong>PB</strong>M423FGEE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM423-C3.6 <strong>PB</strong>DM423-C7.2 <strong>PB</strong>DM423-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M423DGAA20 <strong>PB</strong>M423DGBA20 <strong>PB</strong>M423DGEA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
MAX. Stall Torque Nm (ozin) 0.343(48.57) 0.686(97.14) 0.98(138.77)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.06(7.93)<br />
Reduction Gear Ratio 1:3.6 1:7.2 1:10<br />
Backlash DEG 0.6 0.4 0.35<br />
Allowable Rotations min -1 500 250 180<br />
Rotation Direction Rel. to command dir. Forward<br />
Allowable Thrust Load N 15<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 20<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 0.48(16.93)<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
A C<br />
Type<br />
P<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Allowable Torque<br />
AC100V/200V<br />
0<br />
0<br />
0 100 200 300 400 500<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
40 60 80 100 120 140 160 180 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
M<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
DC24V/48V<br />
70<br />
0<br />
0.4<br />
0<br />
0 100 200 300 400 500<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
70<br />
0<br />
0.4<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
70<br />
0<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
20 40 80 120 180<br />
60 100 140 160 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
DC24V/36V<br />
Type<br />
D 280 2<br />
C R<br />
Multi<br />
Axis<br />
1.6<br />
1.2<br />
140<br />
0.8<br />
70<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0<br />
0<br />
100 200 300 400 500<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
20 40 80 120 180<br />
60 100 140 160 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 .<br />
<strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 1/3 of the length from the output shaft.<br />
25
42mm 1.65in<br />
87.9mm3.46in<br />
<strong>PB</strong>M423FGGE20<br />
<strong>PB</strong>AR423-C20<br />
<strong>PB</strong>AP423-C20<br />
<strong>PB</strong>M423FGGE20<br />
<strong>PB</strong>DM423-C20<br />
<strong>PB</strong>M423DGGA20<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
<strong>PB</strong>M423FGJE20<br />
<strong>PB</strong>AR423-C30<br />
<strong>PB</strong>AP423-C30<br />
<strong>PB</strong>M423FGJE20<br />
<strong>PB</strong>DM423-C30<br />
<strong>PB</strong>M423DGJA20<br />
1.47(208.16)<br />
0.06(7.93)<br />
1:20 1:30<br />
0.25<br />
90 60<br />
Reverse<br />
15<br />
20<br />
0.48(16.93)<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
Type P<br />
70<br />
0.4<br />
70<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min - )<br />
Type M<br />
280<br />
2<br />
280<br />
2<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
10 20 40 60 90<br />
30 50 70 80 100<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
280<br />
2<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
280<br />
2<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
10 20 40 60 90<br />
30 50 70 80 100<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Torque ( ozin )<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
26
General Specifications<br />
Low-backlash Gear <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
AC<br />
DC<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
Size<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Motor Length<br />
+Gear Length<br />
60mm 2.36in<br />
115.8mm4.56in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( A C ) Unit <strong>PB</strong>M603FGAE20 <strong>PB</strong>M603FGBE20 <strong>PB</strong>M603FGEE20<br />
Type R Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AR603-C3.6 <strong>PB</strong>AR603-C7.2 <strong>PB</strong>AR603-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
Type P Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AP603-C3.6 <strong>PB</strong>AP603-C7.2 <strong>PB</strong>AP603-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M603FGAE20 <strong>PB</strong>M603FGBE20 <strong>PB</strong>M603FGEE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM603-C3.6 <strong>PB</strong>DM603-C7.2 <strong>PB</strong>DM603-C10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M603DGAA20 <strong>PB</strong>M603DGBA20 <strong>PB</strong>M603DGEA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
MAX. Stall Torque Nm (ozin) 1.25(177.01) 2.5(354.02) 3(424.82)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.4(2.19)<br />
Reduction Gear Ratio 1:3.6 1:7.2 1:10<br />
Backlash DEG 0.55 0.25<br />
Allowable Rotations min -1 500 250 180<br />
Rotation Direction Rel. to command dir. Forward Reverse<br />
Allowable Thrust Load N 30<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 100<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 1.22(43.03)<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
A C<br />
Type<br />
P<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Allowable Torque<br />
AC100V/200V<br />
0<br />
0<br />
0 100 200 300 400 500<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
40 60 80 100 120 140 160 180 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
D<br />
C<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
DC24V/48V<br />
Type<br />
M<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0 100 200 300 400 500<br />
min -1 <br />
0 500 1000 1500 2000<br />
min -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
20<br />
40 60 80 100 120 140 160 180 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
DC24V/36V<br />
Type<br />
D 700 5<br />
C R<br />
Multi<br />
Axis<br />
600<br />
4<br />
500<br />
400<br />
3<br />
2<br />
200<br />
1<br />
100<br />
0 0<br />
0 100 200 300 400 500<br />
Torque ( ozin )<br />
300<br />
Torque ( Nm )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
20 40 80 120 180<br />
60 100 140 160 200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 .<br />
<strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 1/3 of the length from the output shaft.<br />
27
60mm 2.36in<br />
115.8mm4.56in<br />
<strong>PB</strong>M603FGGE20<br />
<strong>PB</strong>AR603-C20<br />
<strong>PB</strong>AP603-C20<br />
<strong>PB</strong>M603FGGE20<br />
<strong>PB</strong>DM603-C20<br />
<strong>PB</strong>M603DGGA20<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
<strong>PB</strong>M603FGJE20<br />
<strong>PB</strong>AR603-C30<br />
<strong>PB</strong>AP603-C30<br />
<strong>PB</strong>M603FGJE20<br />
<strong>PB</strong>DM603-C30<br />
<strong>PB</strong>M603DGJA20<br />
3.5(495.62) 4(566.43)<br />
0.4(2.19)<br />
1:20 1:30<br />
0.17<br />
90 60<br />
Reverse<br />
30<br />
100<br />
1.22(43.03)<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
700<br />
5<br />
700<br />
5<br />
Torque ( ozin )<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Torque ( Nm )<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Torque ( ozin )<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Torque ( Nm )<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Type P<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
50<br />
20 30 40 60 70 90 80 100<br />
0<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Type M<br />
700<br />
5<br />
700<br />
5<br />
Torque ( ozin )<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Options<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
10<br />
50<br />
20 30 40 60 70 90 80 100<br />
Torque ( ozin )<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
10 20 40 60 90<br />
30 50 70 80 100<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
28
General Specifications<br />
Spur Gear <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
DC<br />
28<br />
(1.10in)<br />
Size<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Motor Length<br />
+Gear Length<br />
28mm 1.10in<br />
88.5mm3.48in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) Unit <strong>PB</strong>M282FGAE20 <strong>PB</strong>M282FGBE20 <strong>PB</strong>M282FGEE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM282-G3.6 <strong>PB</strong>DM282-G7.2 <strong>PB</strong>DM282-G10<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282DGAA20 <strong>PB</strong>M282DGBA20 <strong>PB</strong>M282DGEA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
MAX. Stall Torque Nm (ozin) 0.1(14.16) 0.15(21.24) 0.2(28.32)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.02(0.09)<br />
Reduction Gear Ratio 1:3.6 1:7.2 1:10<br />
Backlash DEG 2<br />
Allowable Rotations min -1 800 400 300<br />
Rotation Direction Rel. to command dir. Forward Reverse<br />
Allowable Thrust Load N 10<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 15<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 0.22(7.76)<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
M<br />
Torque (ozin )<br />
140<br />
105<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
140<br />
105<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
140<br />
105<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
DC24V/48V<br />
35<br />
0<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
200 400 600 800 1000 1200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
35<br />
0<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
100 200 300 400 500 600<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
35<br />
0<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
50<br />
100 150 200 250 300 350 400 450<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
DC24V/36V<br />
Type<br />
D 140 1<br />
C R<br />
Multi<br />
Axis<br />
0.8<br />
0.6<br />
70<br />
0.4<br />
35<br />
0.2<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0<br />
0<br />
200 400 600 800 1000 1200<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
140<br />
105<br />
70<br />
35<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
100 200 300 400 500 600<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
140<br />
105<br />
70<br />
35<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
50<br />
100 150 200 250 300 350 400 450<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 .<br />
<strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 1/3 of the length from the output shaft.<br />
29
28mm 1.10in<br />
88.5mm3.48in<br />
<strong>PB</strong>M282FGGE20 <strong>PB</strong>M282FGJE20 <strong>PB</strong>M282FGLE20<br />
<strong>PB</strong>DM282-G20 <strong>PB</strong>DD282-G30 <strong>PB</strong>DD282-G50<br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
<strong>PB</strong>M282DGGA20 <strong>PB</strong>M282DGJA20 <strong>PB</strong>M282DGLA20<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
0.35(49.56) 0.5(70.80)<br />
0.02(0.09)<br />
1:20 1:30 1:50<br />
1.5<br />
150 100 60<br />
Forward<br />
10<br />
15<br />
0.22(7.76)<br />
Features and<br />
Functions<br />
140<br />
1<br />
140<br />
1<br />
140<br />
1<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
Type R<br />
0<br />
0<br />
0<br />
50 100 150 200<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20 40 60 80 100 120 140<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Type P<br />
140<br />
1<br />
140<br />
1<br />
140<br />
1<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
Options<br />
Type M<br />
Type R Multi-Axis<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
General<br />
Specifications<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
Torque ( ozin )<br />
105<br />
70<br />
35<br />
Torque ( Nm )<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
0<br />
0<br />
0<br />
50 100 150 200<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20 40 60 80 100 120 140<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
Output Rotations ( min -1 )<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotations ( min -1 )<br />
30
General Specifications<br />
Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
AC<br />
DC<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
28 <br />
42 <br />
60<br />
(1.10in) (1.65in) (2.36in)<br />
Size<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Motor Length<br />
+Gear Length<br />
28mm 1.10in<br />
97mm3.82in<br />
42mm 1.65in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( A C ) Unit <strong>PB</strong>M423FHJE20<br />
Type R Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AR423-H30<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003R200<br />
Type P Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AP423-H30<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003P200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282FHLE20 <strong>PB</strong>M282FHME20 <strong>PB</strong>M423FHJE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM282-H50 <strong>PB</strong>DM282-H100 <strong>PB</strong>DM423-H30<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282DHLA20 <strong>PB</strong>M282DHMA20 <strong>PB</strong>M423DHJA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
Allowable Torque Nm (ozin) 1.5(212.41) 2(283.21) 2.2(311.54)<br />
Allow. Instantaneous Torque Nm (ozin) 2.7(382.34) 3.6(509.79) 4.5(637.23)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.01(0.066) 0.372<br />
Reduction Gear Ratio 1:50 1:100 1:30<br />
Lost Motion min 0.4 to 3 8.50ozin 0.4 to 3 11.33ozin <br />
Hysteresis Loss min 3.6<br />
Allowable Rotations min -1 70 35 116<br />
Allowable Thrust Load N 100 1150<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 160 209<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 0.27(9.52) 0.54(19.05)<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
A C<br />
Type<br />
P<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
Allowable Torque<br />
AC100V/200V<br />
Allow. Instantaneous Torque<br />
AC100V/200V<br />
700<br />
0<br />
4<br />
0<br />
0<br />
20 40 60 80 100 120 140<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
M<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
DC24V/48V<br />
Allow. Instantaneous Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
DC24V/48V<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
0<br />
0<br />
20 40 60 80 100 120 140<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Type<br />
D 2800 5<br />
C R<br />
Multi<br />
Axis<br />
4<br />
3<br />
1400<br />
2<br />
700<br />
1<br />
Allowable Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
DC24V+36V<br />
Allow. Instantaneous Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
DC24V/36V<br />
Torque ( ozin )<br />
2100<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
0<br />
0<br />
20 40 60 80 100 120 140<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 . **The gear output shaft rotates in the opposite direction.<br />
<strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 1/3 of the length from the output shaft.<br />
31
42mm 1.65in<br />
97mm3.82in<br />
60mm 2.36in<br />
137.3mm5.41in<br />
<strong>PB</strong>M423FHLE20 <strong>PB</strong>M424FHME20 <strong>PB</strong>M603FHLE20 <strong>PB</strong>M603FHME20<br />
<strong>PB</strong>AR423-H50 <strong>PB</strong>AR423-H100 <strong>PB</strong>AR603-H50 <strong>PB</strong>AR603-H100<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
<strong>PB</strong>AP423-H50 <strong>PB</strong>AP423-H100 <strong>PB</strong>AP603-H50 <strong>PB</strong>AP603-H100<br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
<strong>PB</strong>M423FHLE20 <strong>PB</strong>M423FHME20 <strong>PB</strong>M603FHLE20 <strong>PB</strong>M603FHME20<br />
<strong>PB</strong>DM423-H50 <strong>PB</strong>DM423-H100 <strong>PB</strong>DM603-H50 <strong>PB</strong>DM603-H100<br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
<strong>PB</strong>M423DHLA20 <strong>PB</strong>M423DHMA20 <strong>PB</strong>M603DHLA20 <strong>PB</strong>M603DHMA20<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
3.5(495.62) 5(708.03) 5.5(778.84) 8(1132.86)<br />
8.3(1175.34) 11(1557.68) 14(1982.50) 20(2832.14)<br />
0.07(0.372) 0.44(2.38)<br />
1:50 1:100 1:50 1:100<br />
0.4 to 3 39.65ozin 0.4 to 3 56.64ozin<br />
2.4 2.4 <br />
70 35 70 35<br />
1150 400<br />
209 360<br />
0.54(19.05) 1.45(51.15)<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
Torque ( ozin )<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
Torque ( Nm )<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Torque ( ozin )<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
Torque ( Nm )<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Type P<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
0<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
0<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Type M<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
Torque ( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
Torque ( ozin )<br />
2800<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
Torque( Nm )<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
Torque ( ozin )<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
Torque( Nm )<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Torque ( ozin )<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
Torque( Nm )<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Type R Multi-Axis<br />
0<br />
0<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
Options<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
0<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
0<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Output Rotationsmin -1 <br />
2800<br />
20<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
2800<br />
20<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
7000<br />
50<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
7000<br />
50<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque( Nm )<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
2100<br />
1400<br />
700<br />
0<br />
Torque( Nm )<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
Torque( Nm )<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
Torque ( ozin )<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
Torque( Nm )<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 25 30 35 40 45<br />
Output Rotationsmin -1 <br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Input Rotationsmin -1 <br />
Input Rotationsmin -1 <br />
32
General Specifications<br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
Motor Flange Size<br />
AC<br />
DC<br />
<br />
42 <br />
60<br />
(1.65in) (2.36in)<br />
28 <br />
42 <br />
60<br />
(1.10in) (1.65in) (2.36in)<br />
Size<br />
Motor Flange<br />
Size<br />
Motor Length<br />
+Brake Length<br />
28mm 1.10in<br />
42mm 1.65in<br />
97.8mm3.85in 117.1mm4.61in 90mm3.54in<br />
Motor <strong>Model</strong> ( A C ) Unit <strong>PB</strong>M423FCE20<br />
Type R Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AR423-B<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003R200<br />
Type P Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>AP423-B<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong> <strong>PB</strong>3A003P200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282FCE20 <strong>PB</strong>M284FCE20 <strong>PB</strong>M423FCE20<br />
Type M Set <strong>Model</strong> <strong>No</strong>. <strong>PB</strong>DM282-B <strong>PB</strong>DM284-B <strong>PB</strong>DM423-B<br />
Related Amplifier <strong>Model</strong> <strong>No</strong><br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
Motor <strong>Model</strong> ( D C ) <strong>PB</strong>M282DCA20 <strong>PB</strong>M284DCA20 <strong>PB</strong>M423DCA20<br />
Type R Multi-axis <strong>Model</strong> <strong>No</strong>.<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
MAX. Stall Torque Nm (ozin) 0.06(7.79) 0.12(16.28) 0.39(55.23)<br />
Rotor Inertia 10 -4 kgm 2 (ozin 2 ) 0.01(0.04) 0.02(0.09) 0.06(0.31)<br />
Allowable Thrust Load N 9.8 9.8 9.8<br />
Allowable Radial Load <strong>No</strong>te 1) N 33 33 49<br />
Motor Mass (Weight) kg (oz) 0.28(9.88) 0.35(12.35) 0.5(17.64)<br />
Electromagnetic Brake<br />
Operation Method<br />
<strong>No</strong> excitation actuating type<br />
Power Voltage V DC24V5%<br />
Excitation Current A 0.15 0.08<br />
Power Consumption W 3.6 2<br />
Friction Torque Nm (ozin) 0.05(6.94) 0.22(31.15)<br />
Brake Engage Time ms 20<br />
Brake Release Time ms 20 30<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Torque<br />
AC100V/200V<br />
A<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
Power Consumption<br />
AC100V<br />
AC200V<br />
A C<br />
Type<br />
P<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Torque<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
M<br />
Power Consumption<br />
DC24V<br />
DC48V<br />
Torque (ozin )<br />
14<br />
10.5<br />
7<br />
3.5<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
28<br />
21<br />
14<br />
7<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.2<br />
0.16<br />
0.12<br />
0.08<br />
0.04<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power ConsumptionA )<br />
Motor<br />
Characteristics<br />
Chart<br />
Torque<br />
DC24V<br />
DC36V<br />
D<br />
C<br />
Type<br />
R<br />
Multi<br />
Axis<br />
Torque ( ozin )<br />
14<br />
10.5<br />
7<br />
3.5<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
28<br />
21<br />
14<br />
7<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.2<br />
0.16<br />
0.12<br />
0.08<br />
0.04<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Torque ( ozin )<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
*Maintain motor case temperature at a point below 85 . <strong>No</strong>te 1) The load point is determined at a position 1/3 of the length from the output shaft.<br />
33
60mm 2.36in<br />
113.6mm4.47in<br />
<strong>PB</strong>M603FCE20<br />
<strong>PB</strong>AR603-B<br />
<strong>PB</strong>AP603-B<br />
<strong>PB</strong>M603FCE20<br />
<strong>PB</strong>DM603-B<br />
<strong>PB</strong>M603DCA20<br />
<strong>PB</strong>3A003R200<br />
<strong>PB</strong>3A003P200<br />
<strong>PB</strong>3D003M200<br />
<strong>PB</strong>2D003R1U<br />
145.6mm5.73in<br />
<strong>PB</strong>M604FCE20<br />
<strong>PB</strong>AR604-B<br />
<strong>PB</strong>AP604-B<br />
<strong>PB</strong>M604FCE20<br />
<strong>PB</strong>DM604-B<br />
<strong>PB</strong>M604DCA20<br />
1.3(184.09) 1.9(269.05)<br />
0.4(2.19) 0.84(4.59)<br />
14.7<br />
167<br />
1.19(41.98) 1.76(62.08)<br />
<strong>No</strong> excitation actuating type<br />
DC24V5%<br />
0.25<br />
6<br />
0.78(110.45)<br />
20<br />
30<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
Type P<br />
280<br />
2<br />
10<br />
280<br />
2<br />
10<br />
Torqueozin <br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
TorqueNm<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ozin <br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque Nm <br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Type M<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Power Consumption ( A )<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
0<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
10<br />
Power Consumption ( A )<br />
Type R Multi-Axis<br />
General<br />
Specifications<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Torque ( ozin )<br />
280<br />
210<br />
140<br />
70<br />
Torque ( Nm )<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
0<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
0<br />
0<br />
0<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Rotations ( min -1 )<br />
Options<br />
34
Motor Dimensional DrawingsUnit : inch<br />
<br />
28mm1.10inch, 42mm1.65inch, 60mm2.36inch<br />
28mm1.10inch<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M282FXE20 DC<br />
<strong>PB</strong>M284FXE20 DC<br />
<strong>PB</strong>M282DXA20<br />
<strong>PB</strong>M284DXA20<br />
Multi<br />
DC Axis<br />
Multi<br />
Axis<br />
DC<br />
19.69.79<br />
.091MAX.<br />
.63MAX.<br />
ENCODER CABLE<br />
UL VINYL TUBE<br />
L.039<br />
19.69.79<br />
.79.020<br />
.79.010<br />
.039<br />
.59 .000<br />
0000<br />
.197-.0005<br />
0000<br />
.866-.0020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
.18.0079<br />
2M2.50.45<br />
.91.020<br />
1.10.020<br />
.63MAX.<br />
.091MAX.<br />
ENCODER CABLE<br />
L.039<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
11.81.79<br />
12.99.79<br />
UL VINYL TUBE<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
.79.020<br />
.079.010<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
.039<br />
.59 .000<br />
.0000<br />
.197-.0005<br />
.0000<br />
.866-.0020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
2M2.50.45<br />
.18.0079<br />
.91.020<br />
1.10.020<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MODEL L<br />
<strong>PB</strong>M282 2.30<br />
<strong>PB</strong>M284 3.06<br />
Spur Gear <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M282FG E20 DC<br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M282DG A20 DC Axis<br />
19.69.79<br />
.91MAX.<br />
.63MAX.<br />
ENCODER CABLE<br />
UL VINYL TUBE<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
3.46.059<br />
19.69.79<br />
.79.020<br />
.079.010<br />
.039<br />
.47 .000<br />
.0000<br />
.197-.0005<br />
.0000<br />
.433-.0010<br />
.24.020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
2M2.50.45<br />
.18.0059<br />
1.10.020<br />
.97.020<br />
ENCODER CABLE<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
11.81.79<br />
.63MAX.<br />
.091MAX.<br />
12.99.79<br />
UL VINYL TUBE<br />
3.46.059<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
.79.020<br />
.079.010<br />
.039<br />
.47 .000<br />
.0000<br />
.197-.0005<br />
.0000<br />
.433-.0010<br />
.24.020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
2M2.50.45<br />
.18.0059<br />
.91.020<br />
1.10.020<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M282FH E20 DC<br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M282DH A20 DC<br />
Axis<br />
19.69.79<br />
.091MAX.<br />
.63MAX.<br />
ENCODER CABLE<br />
UL VINYL TUBE<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
19.69.79<br />
3.82.059<br />
.24.020<br />
.91.039<br />
.059.020<br />
.83<br />
.63<br />
.0000<br />
.315-.0004<br />
.47<br />
.0000<br />
1.12-.0008<br />
.295.059<br />
1.50.012<br />
1.30.020<br />
.295.059<br />
4.138.0079<br />
1.30.020<br />
ENCODER CABLE<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
11.81.79<br />
.63MAX.<br />
.091MAX.<br />
12.99.79<br />
UL VINYL TUBE<br />
3.82.059<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
.24.020<br />
.91.039<br />
.059.020<br />
.83<br />
.63<br />
.0000<br />
.315-.0004<br />
.47<br />
.0000<br />
1.12-.0008<br />
.295.059<br />
1.50.012<br />
1.30.020<br />
.295.059<br />
4.138.0079<br />
1.30.020<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M282FCE20 DC<br />
<strong>PB</strong>M284FCE20 DC<br />
<strong>PB</strong>M282DCA20<br />
<strong>PB</strong>M284DCA20<br />
Multi<br />
DC Axis<br />
Multi<br />
DC Axis<br />
ENCODER CABLE<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
11.81.79<br />
.63MAX.<br />
.091MAX.<br />
L.059<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1332 AWG26<br />
UL VINYL TUBE<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
19.69.79<br />
.79.020<br />
.079.010<br />
.039<br />
.59 .000<br />
.0000<br />
.197-.0005<br />
.0000<br />
.866-.0020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
2M2.50.45<br />
.18.0079<br />
.91.020<br />
1.10.020<br />
ENCODER CABLE<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
11.81.79<br />
.63MAX.<br />
.091MAX.<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
L.059<br />
12.99.79<br />
UL VINYL TUBE<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL1430 AWG26<br />
BRAKE LEAD WIRE<br />
UL1332 AWG26<br />
.79.020<br />
.079.010<br />
.39<br />
.59 .000<br />
.0000<br />
.197-.0005<br />
.0000<br />
.866-.0020<br />
1.10.020<br />
.91.020<br />
2M2.50.45<br />
.18.0079<br />
.91.020<br />
1.10.020<br />
MODEL L<br />
<strong>PB</strong>M282 3.85<br />
<strong>PB</strong>M284 4.61<br />
35
42mm1.65inch<br />
60mm2.36inch<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M423FXE20 AC DC <strong>PB</strong>M423DXA20<br />
Multi<br />
DC<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
.16-R.217<br />
1.12<br />
.067.010<br />
.059 +.039<br />
.000<br />
.0000<br />
.24-.0005<br />
L1.79<br />
Axis<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG24<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.26 MAX.<br />
.63MAX.<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M603FXE20 AC DC <strong>PB</strong>M603DXA20 DC Axis<br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M604FXE20 AC DC <strong>PB</strong>M604DXA20 DC<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
1.00MAX<br />
.28.010<br />
.06.010<br />
.59 +.039<br />
.000<br />
.0000<br />
.39-.0006<br />
.0000<br />
.87-.0020<br />
L1.79<br />
.039MAX.<br />
Axis<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG22<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.22.010<br />
1.65.010<br />
.16-1.28.020<br />
.0000<br />
1.42 -.0015<br />
1.97.005<br />
2.36.020<br />
2.27.039<br />
.81.020<br />
.22.0079<br />
1.22.010<br />
1.65.010<br />
4-M3X0.5<br />
2.01MAX.<br />
L.039<br />
.81.020<br />
.35.0079<br />
1.97.005<br />
2.36.020<br />
4-.18<br />
+.020<br />
MODEL L1<br />
<strong>PB</strong>M423FXE20 19.69<br />
<strong>PB</strong>M423DXA20 11.81<br />
MODEL L L1<br />
<strong>PB</strong>M603FXE20 2.77 19.69<br />
<strong>PB</strong>M604FXE20 4.03 19.69<br />
<strong>PB</strong>M603DXA20 2.77 11.81<br />
<strong>PB</strong>M604DXA20 4.03 11.81<br />
Low Backlash Gear <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M423FG E20 AC DC <strong>PB</strong>M423DG A20 DC<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
.16-R2.17<br />
1.12<br />
3.46.059<br />
.12.020<br />
.47 +.039<br />
.000<br />
.79.020<br />
.0000<br />
.24-.0005<br />
.0000<br />
.71 -.0010<br />
.31.020<br />
L1.79<br />
.22.0079<br />
1.22.0079<br />
1.65 +.020<br />
-.059<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG24<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.26MAX.<br />
1.22.0079<br />
.63<br />
1.65 +.020<br />
-.059<br />
4-M40.7<br />
Axis<br />
Low Backlash Gear <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M603FG E20 AC DC <strong>PB</strong>M603DG A20 DC<br />
HEXAGON SOCKET HEAD BOLT 4-M4<br />
L1.79<br />
2.01MAX<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
.16-1.28.020<br />
1.00MAX.<br />
4.56.059<br />
.12.020<br />
.47 +.039<br />
.000<br />
1.26.020<br />
.0000<br />
.31-.0006<br />
.0000<br />
.94-.0010<br />
.39.020<br />
L1.79<br />
.039MAX.<br />
.28.0059<br />
1.95.0079<br />
2.36.0276<br />
Axis<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG22<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.95.0079<br />
2.36.0276<br />
4-M40.7<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
MODEL L1<br />
<strong>PB</strong>M423FG E20 19.69<br />
<strong>PB</strong>M423DG A20 11.81<br />
MODEL L1<br />
<strong>PB</strong>M603FG E20 19.69<br />
<strong>PB</strong>M603DG A20 11.81<br />
Type P<br />
Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
Axis<br />
<strong>PB</strong>M423FH E20 AC DC <strong>PB</strong>M423DH A20 DC<br />
Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
Axis<br />
<strong>PB</strong>M603FH E20 AC DC <strong>PB</strong>M603DH A20 DC<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
1.12<br />
(.047)<br />
.0000<br />
.71-.0071<br />
90<br />
KEY SPECIFICATION<br />
.0000<br />
.12-.0010<br />
.0000<br />
.12-.0010<br />
L1.79<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG24<br />
UL VINYL TUBE<br />
HEXAGON SOCKET HEAD BOLT 4-M4<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
1.00MAX.<br />
90<br />
.063<br />
KEY SPECIFICATION<br />
.39 .098<br />
.0000 .0000<br />
.79-.0083 .16-.0012<br />
.0000<br />
.16-.0012<br />
.0000<br />
.47-.0004<br />
2.76.020<br />
L1.79<br />
.43MAX.<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG22<br />
UL VINYL TUBE<br />
Type M<br />
.16-R.217<br />
3.82.059<br />
.28.0079<br />
.079.0079<br />
(.71)<br />
.89<br />
.98.039<br />
.0000<br />
.39-.0004<br />
.47<br />
.0000<br />
1.46-.0010<br />
1.89.020<br />
-.0002<br />
.12-.0014<br />
.071 .0039<br />
.0000<br />
1.65.020<br />
1.26MAX.<br />
1.65.020 .63MAX.<br />
4-.177<br />
2.01<br />
.16-1.28.020<br />
5.41.0591<br />
(.79)<br />
KEY<br />
1.10.020<br />
.0000<br />
2.13-.0012<br />
.0000<br />
.37-.0039<br />
2.36.0276<br />
2.36.0276<br />
4-.217<br />
Type R Multi-Axis<br />
MODEL L1<br />
<strong>PB</strong>M423FH E20 19.69<br />
<strong>PB</strong>M423DH A20 11.81<br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M423FCE20 AC DC <strong>PB</strong>M423DCA20 DC Axis<br />
L2.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
.16-R.217<br />
1.12<br />
BRAKE LEAD WIRE<br />
UL3266AWG22<br />
.07.010<br />
.59 +.039<br />
.000<br />
.0000<br />
.24 -.0005<br />
.0000<br />
.87 -.0020<br />
L1.79<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG24<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.26<br />
1.22.010<br />
.63<br />
1.65.010<br />
L1.79<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
ENCODER CABLE<br />
.16-1.28.020<br />
1.00MAX.<br />
BRAKE LEAD WIRE<br />
UL3266AWG22<br />
.28.010<br />
.06.010<br />
.59 +.039<br />
.000<br />
.0000<br />
.39 -.0005<br />
.0000<br />
1.42-.0015<br />
L1.79<br />
.43 MAX.<br />
MODEL L1<br />
<strong>PB</strong>M603FH E20 19.69<br />
<strong>PB</strong>M603DH A20 11.81<br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M603FCE20 AC DC <strong>PB</strong>M603DCA20 DC Axis<br />
Multi<br />
<strong>PB</strong>M604FCE20 AC DC <strong>PB</strong>M604DCA20 DC Axis<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
MOTOR LEAD WIRE<br />
UL3266 AWG22<br />
UL VINYL TUBE<br />
1.97.0051<br />
2.36.0200<br />
General<br />
Specifications<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
3.54.059<br />
.81.020<br />
.22.0079<br />
1.22.010<br />
1.65.010<br />
4-M3X0.5<br />
MODEL L1 L2<br />
<strong>PB</strong>M423FCE20 20.28 19.69<br />
<strong>PB</strong>M423DCA20 12.40 11.81<br />
2.01<br />
L.0591<br />
.81.020<br />
.35.0079<br />
1.97.0051<br />
2.36.0200<br />
.020<br />
4-.18-.000<br />
MODEL L L1<br />
<strong>PB</strong>M603FCE20 4.47 19.69<br />
<strong>PB</strong>M604FCE20 5.73 19.69<br />
<strong>PB</strong>M603DCA20 4.47 11.81<br />
<strong>PB</strong>M604DCA20 5.73 11.81<br />
Options<br />
36
Motor Dimensional DrawingsUnit : inch<br />
<br />
86mm3.39 inch<br />
86mm3.39inch<br />
Standard <strong>Model</strong><br />
<strong>PB</strong>M861FXE20 AC<br />
<strong>PB</strong>M862FXE20 AC<br />
ENCODER CONNECTOR<br />
MOTOR CONNECTOR<br />
19.69.79<br />
ENCODER CABLE<br />
19.69.79<br />
MOTOR CABLE<br />
UL2517<br />
.314.019 .059.010<br />
.98 +.039<br />
.000<br />
.0000<br />
-.0007<br />
2.87.0010<br />
.51.006<br />
2.74.010<br />
3.37.020<br />
L.039<br />
1.18.019<br />
.51.006<br />
2.74.010<br />
3.37.020<br />
4-.22.008<br />
MODEL L<br />
<strong>PB</strong>M861FXE20 3.37<br />
<strong>PB</strong>M862FXE20 4.57<br />
Connector Specification Of Motor Side<br />
AC<br />
DC<br />
DCMulti-axis<br />
Encoder Connector<br />
Housing1-1318118-6<br />
Terminal1318106-1<br />
ManufacturerAMP<br />
Motor Connector<br />
Housing1-1318119-3<br />
Terminal1318105-1<br />
ManufacturerAMP<br />
Encoder Connector<br />
Housing51030-0930<br />
Terminal50083-8070<br />
ManufacturerMOLEX<br />
Motor Connector<br />
Housing5111-0610<br />
Terminal50397-8000<br />
ManufacturerMOLEX<br />
Connector Connection Of Encoder Side<br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
A1 Blue CHANNEL A<br />
B1 Brown CHANNEL A<br />
A2 Green CHANNEL B<br />
B2 Purple CHANNEL B<br />
A3 White CHANNEL C<br />
B3 Yellow CHANNEL C<br />
A4 Red +5V<br />
B4 Black 0V<br />
A5 N.C. <br />
B5 Orange OVER HEAT<br />
A6 Black Shield<br />
B6 N.C. <br />
Encoder CableUL20276<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
Standard <strong>Model</strong>, Low Backlash Gear<br />
<strong>Model</strong>, Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 N.C. <br />
B3 N.C. <br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
PIN <strong>No</strong>. LEAD COLR<br />
A1 Blue Motor Lead Wire<br />
B1 Orange Motor Lead Wire<br />
A2 Red Motor Lead Wire<br />
B2 Yellow Motor Lead Wire<br />
A3 Brake Brake Lead Wire<br />
B3 Brake Brake Lead Wire<br />
Connector Connection Of Encoder Side<br />
2 Channel<br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 N.C. <br />
6 N.C. <br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
9 Black FGShield<br />
Encoder CableUL20121<br />
3 Channel<br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
1 Blue CHANNEL A<br />
2 Brown CHANNEL A<br />
3 Green CHANNEL B<br />
4 Purple CHANNEL B<br />
5 White CHANNEL C<br />
6 Yellow CHANNEL C<br />
7 Red +5V<br />
8 Black 0V<br />
Connector Connection Of Motor Side<br />
Standard <strong>Model</strong>, Low Backlash Gear<br />
<strong>Model</strong>, Harmonic Gear <strong>Model</strong><br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
1 Blue Motor Lead Wire<br />
2 Orange Motor Lead Wire<br />
3 Red Motor Lead Wire<br />
4 Yellow Motor Lead Wire<br />
5 N.C. <br />
6 N.C. <br />
Electromagnetic Brake <strong>Model</strong><br />
PIN <strong>No</strong>.<br />
LEAD COLR<br />
1 Blue Motor Lead Wire<br />
2 Orange Motor Lead Wire<br />
3 Red Motor Lead Wire<br />
4 Yellow Motor Lead Wire<br />
5 Brake Brake Lead Wire<br />
6 Brake Brake Lead Wire<br />
9 Black FGShield<br />
Encoder CableUL20276<br />
37
Options<br />
PC Interface Description<br />
PC Interface Software Display Screens<br />
1:Program Input Screen 2:Point Input Screen 3:Parameter Input Screen<br />
<strong>PB</strong>-R PC Interface Software Functions<br />
Functions<br />
Direct command capability<br />
Point data editing/execution<br />
Program data editing/execution<br />
Current position/Alarm/Amplifier status monitoring<br />
Lead Pitch Conversion<br />
Off-line Editing<br />
Teaching Function, etc<br />
Regenerative UnitDC For Type R Multi-axisUnit:inch<br />
<strong>Model</strong><strong>PB</strong>FE-01<br />
Program Functions<br />
Various branching conditions (Position, Input Port, Direct, Motor Stop)<br />
Timer Wait<br />
Subroutine Structure<br />
Loop Counter, etc.<br />
Features and<br />
Functions<br />
Type R<br />
.79.039 1.42<br />
1.02<br />
1<br />
2<br />
.157<br />
2-.157<br />
2.80<br />
Type P<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
3.22<br />
3.54<br />
8<br />
9<br />
Regenerative resistor 10<br />
.118<br />
Type M<br />
.118<br />
<strong>No</strong>te 1 : TB1-Connector block wiring screw M3<br />
Tightening torque 0.6 Nm (84.96 ozin)<br />
<strong>No</strong>te 2 : The external regenerative resistor is mounted<br />
on the rear surface<br />
Type R Multi-Axis<br />
Options<br />
Motor Dimensional<br />
Drawings<br />
General<br />
Specifications<br />
38
Precautions For Adoption<br />
Cautions<br />
Failure to follow the precautions on the right may cause<br />
moderate injury and property damage, or in some<br />
circumstances,could lead to a serious accident.<br />
Always follow all listed precautions.<br />
For any question or inquiry regarding the above, contact our Sales Department.<br />
http://www.sanyodenki.com<br />
1-15-1, Kita-Otsuka, Toshima-ku, Tokyo 170-8451, Japan<br />
Phone: +81 3 3917 5157<br />
468 Amapola Avenue Torrance, CA 90501 U.S.A.<br />
Phone: +1 310 783 5400<br />
P.A. Paris <strong>No</strong>rd II 48 Allee des Erables-VILLEPINTE BP.57286 F-95958 ROISSY CDG Cedex France<br />
Phone: +33 1 48 63 26 61<br />
Frankfurter Strasse 63-69 65760 Eschborn Germany<br />
Phone: +49 6196 76113 0<br />
9F 5-2, Sunwha-dong Jung-gu Seoul, 100-130, Korea<br />
Phone: +82 2 773 5623<br />
Room 2116, Bldg B, FAR EAST INTERNATIONAL PLAZA, <strong>No</strong>.317 XianXia Rd., Shanghai 200051 China<br />
Phone: +86 21 6235 1107<br />
Room 1208,12F, <strong>No</strong>.96 Chung Shan N, Rd., Sec.2, Taipei 104, Taiwan, R.O.C.<br />
Phone: +886 2 2511 3938<br />
Room 2305, 23/F, South Tower, Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd., TST East, Kowloon, Hong Kong<br />
Phone: +852 2312 6250<br />
10 Hoe Chiang Road #14-03A/04 Keppel Towers Singapore 089315<br />
Remarks : Specifications Are Subject To Change Without <strong>No</strong>tice.<br />
Phone: +65 6223 1071<br />
CATALOG NO. 845-1 ’07.4.N