fall 2013 schedule for download - Santa Barbara City College
fall 2013 schedule for download - Santa Barbara City College
fall 2013 schedule for download - Santa Barbara City College
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
General In<strong>for</strong>mation<br />
advance to inquire about counselor<br />
availability and <strong>for</strong> more details.<br />
HIT/CIM students must go to<br />
www.sbcc.edu/hit <strong>for</strong> student education<br />
plans, transcript evaluations and<br />
academic counseling support.<br />
In-person service hours:<br />
Mon, Thurs, 8:00 a.m. - 4:15 p.m.<br />
Tues, Wed, 8:00 a.m. - 6:00 p.m.<br />
Fri, 8:00 a.m. - 1:00 p.m<br />
ENGLISH AS A SECOND<br />
LANGUAGE ASSESSMENT<br />
TESTING (ESL)<br />
Examen de evaluación de inglés<br />
como segundo idioma (ESL)<br />
1. Apply: Apply online in English or<br />
Spanish at www.sbcc.edu/apply, or<br />
pick up an SBCC application <strong>for</strong>m<br />
from Admissions & Records (SS-110),<br />
or the ESL Office (ESL-2).<br />
Solicita: Solicita por internet (online),<br />
en español o inglés o recoge una <strong>for</strong>ma<br />
de solicitud de SBCC en la oficina de<br />
Admisiones y Registro (Admissions<br />
& Records), en SS-110 o en la oficina<br />
de ESL en el edificio ESL-2.<br />
2. Assess: There are two options <strong>for</strong><br />
testing: paper/pencil testing or<br />
computerized testing.<br />
Haz la Evaluación: Tiene dos<br />
opciones para el examen de<br />
evaluación: de papel y lápiz o<br />
por computadora.<br />
Option 1: Paper/Pencil Test<br />
If you would like to take a paper/<br />
pencil test, choose a test date. Call<br />
the Assessment Office or the ESL<br />
Office <strong>for</strong> assistance (805) 730-4120.<br />
If you bring in your admission application<br />
to Admissions & Records<br />
(SS-110), you may pick up an<br />
appointment ticket at that time. If<br />
there are no appointment tickets, you<br />
may come on the day of the test, and<br />
you may take the test if space allows.<br />
Late arrivals will not be admitted.<br />
Bring to the test: appointment ticket,<br />
#2 pencil, photo I.D., and SBCC<br />
student I.D. number (assigned at<br />
time of application).<br />
Test Dates<br />
Tuesday, June 4, 5:45 p.m., A-211<br />
Monday, July 15, 5:45 p.m., A-211<br />
Wednesday, August 7, 5:45 p.m., A-211<br />
Monday, August 19, 5:45 p.m., A-211<br />
Opción 1: Examen con papel y lápiz<br />
Si desea usar papel y lápiz para su<br />
examen, elige la fecha y haz una cita.<br />
Llama a la Oficina de Evaluacion o<br />
la Oficina de E.S.L. para que se<br />
ayuden (805) 965-0581, ext. 2320.<br />
Si trae su solicitud de admission a<br />
SBCC a la oficina de Admisiones y<br />
Registro, puede recoger allí su boleto<br />
para su cita (appointment ticket)<br />
en ese momento. Si ya no quedan<br />
boletos para citas, puede intentar<br />
venir el día del examen de evaluación<br />
por si pudiera entrar a hacer el<br />
examen si el espacio lo permite. Si<br />
llega tarde no será admitido(a). Lo<br />
que tiene que traer con usted al<br />
examen de evaluación: su boleto<br />
para la cita, un lápiz del número 2,<br />
identificación con foto y su número<br />
de identificación de SBCC (asignado<br />
cuando aplico).<br />
Fechas para el examen de evaluación<br />
martes, 4 de junio, a las 5:45 p.m., en A-211<br />
lunes, 15 de julio, a las 5:45 p.m., en A-211<br />
miércoles 7 de agosto, a las 5:45 p.m., en A-211<br />
lunes 19 de agosto, a las 5:45 p.m., en A-211<br />
Option 2: Computerized Testing<br />
Computerized testing is offered in<br />
the Assessment Lab, SS-250. No<br />
appointment is needed. Allow two<br />
hours <strong>for</strong> the test. Testing must be<br />
completed by closing. Bring to the<br />
test: #2 pencil, photo I.D. and SBCC<br />
student I.D. number (assigned at<br />
time of application).<br />
In<strong>for</strong>mation on ESL Orientation and<br />
Advising will be provided at Assessment.<br />
Assessment Center Hours<br />
April 1 – August 30<br />
(closed June 19 – 21)<br />
Monday – Thursday:<br />
8:30 a.m. – 4:30 p.m.<br />
Wednesday: until 6:00 p.m.,<br />
beginning April 10<br />
Lab hours subject to change.<br />
Opción 2: Examen computarizado<br />
El examen computarizado se ofrece<br />
en el laboratorio de evaluación<br />
(Assessment Lab), SS-250. No se<br />
necesita una cita previa. Lo que tiene<br />
que traer con usted al examen de<br />
evaluación: un lápiz del número 2,<br />
identificación con foto y su número<br />
de identificación de SBCC (asignado<br />
cuando aplico).<br />
Durante el examen de evaluación<br />
se ofrecerá in<strong>for</strong>mación sobre la<br />
orientación de ESL y la Consejería.<br />
Horario del Centro de Evaluación<br />
Del 1 de abril al 30 de agosto (cerrado<br />
del 19 de junio al 21 de junio)<br />
De lunes a jueves de 8:30 a.m. a<br />
4:30 p.m.<br />
Los miércoles hasta las 6:00 p.m., a<br />
partir del 10 de abril<br />
Este horario puede ser modificado sin<br />
previo aviso.<br />
ENGLISH AS A SECOND<br />
LANGUAGE ORIENTATION/<br />
ADVISING<br />
Horarios de orientación para el otoño del<br />
<strong>2013</strong> para estudiantes de inglés como<br />
segundo idioma (ESL)<br />
• For new to college ESL students.<br />
Para estudiantes de nuevo ingreso<br />
al programa de ESL.<br />
• Arrive on time. Sessions are 3 hours.<br />
Llegue temprano. La Orientación<br />
dura 3 horas.<br />
• You can attend any orientation<br />
session, after assessment. Puede<br />
asistir a cualquier orientación,<br />
después de tomar su examen.<br />
• You may register only after completing<br />
assessment and orientation. Solo<br />
podrá matricularse después de<br />
presentar su examen<br />
Dates/Fechas<br />
Thursday/jueves, July 8/8 de julio,<br />
5:45 p.m., A-211<br />
Thursday/jueves, August 8/8 de<br />
agosto, 5:45 p.m., A-211<br />
Wednesday/miércoles, August 21/21<br />
de agosto, 5:45 p.m., A-211<br />
Find an up-to-date list of available classes at www.sbcc.edu/classes<br />
11