25.10.2014 Views

Fatih Camii: ”Osmanlı” demek Fatih Mosque - Türkiye Seyahat ...

Fatih Camii: ”Osmanlı” demek Fatih Mosque - Türkiye Seyahat ...

Fatih Camii: ”Osmanlı” demek Fatih Mosque - Türkiye Seyahat ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GEZİ<br />

travel<br />

Dinozorlar<br />

çağına seyahat<br />

<strong>Türkiye</strong>’nin ilk ve en kapsamlı tema parkı olan ‘Jurassic<br />

Land’de dinozorların gizemli dünyasını keşfedin.<br />

İstanbul’daki parkta geçmişe heyecan dolu bir yolculuk<br />

yaparken bilimin sunduklarına da kulak verin<br />

Journey to the age of dinosaurs<br />

Explore the mysterious world of dinosaurs in the ‘Jurassic Land’,<br />

Turkey’s first and most comprehensive theme park. While<br />

enjoying an exciting journey to the past in the park in İstanbul,<br />

listen to the offerings of science as well<br />

Nesilleri bundan 65<br />

milyon yıl önce tükendi<br />

ama onlara olan ilgimiz<br />

hiç bitmedi. Küçük<br />

büyük herkesin; nasıl yaşadıklarını,<br />

nasıl beslendiklerini ve yeryüzünden<br />

nasıl kaybolduklarını merak ettiği<br />

dinozorlar şimdi tekrar ‘aramızda’!<br />

Forum İstanbul Alışveriş ve Yaşam<br />

Merkezi’nde açılan ‘Jurassic Land’ ,<br />

gezegenin en görkemli canlıları olan<br />

dinozorların dünyasını keşfetmek<br />

için birbirinden ilginç alternatifler<br />

sunuyor. Burası bir çeşit eğlence<br />

ve bilim parkı. İngilizce ismindeki<br />

gönderme de bunun altını çiziyor;<br />

eğitimle eğlence sözcüklerini<br />

buluşturarak, etkinliği ‘edutainment’<br />

olarak tanımlıyor.<br />

<strong>Türkiye</strong>’nin ilk ve en kapsamlı tema<br />

parkı olan Jurassic Land, bu tanımı<br />

fazlasıyla hakkediyor. Ziyaretçilere<br />

bilgiyle eğlenceyi bir arada sunuyor.<br />

Park, dinozorların cüssesine yakışır<br />

biçimde 10 bin metrekarelik dev bir<br />

alana kurulu! İçinde, çağlar önce<br />

yaşamış etçil, otçul, karada yürüyen<br />

ya da uçabilen 70 dinozorun birebir<br />

replikaları yer alıyor.İçeride ayrıca<br />

bir dinozor müzesi, <strong>Türkiye</strong>’nin<br />

en büyük 4D-6 efektli sineması,<br />

eğlenirken öğrenme imkanı sunan<br />

laboratuvarı, ‘showgarden’ ve<br />

They became extinct 65 million years<br />

ago, but our interest in them has never<br />

exhausted. Everyone, young and old,<br />

is curious about how dinosaurs lived,<br />

how they fed and how they disappeared<br />

from the earth, and now, they are “with<br />

us” again!<br />

The ‘Jurassic Land’ opened in the<br />

Forum İstanbul Life and Shopping<br />

Center offers many alternatives, each<br />

one more interesting than the other, for<br />

those who want to explore the world<br />

of dinosaurs, the most magnificent<br />

creatures of the planet. This place is<br />

a kind of entertainment and science<br />

park. Its name, the combination of the<br />

words education and entertainment in<br />

‘edutainment’, implies the same fact.<br />

As Turkey’s first and most<br />

comprehensive theme park, it quite<br />

deserves this name. It provides<br />

information and entertainment together.<br />

In harmony with the sizes of dinosaurs,<br />

the park was built on a huge area of 10<br />

thousand square meters! It contains<br />

full size replicas of 70 carnivorous,<br />

herbivorous, terrestrial or flying<br />

dinosaurs, which lived ages ago. There<br />

is also a dinosaur museum, Turkey’s<br />

largest 4D-6 movie theatre, a laboratory<br />

combining entertainment and education,<br />

a ‘show garden’ and a shop offering<br />

special products, inside the park.<br />

54 TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!