kv arena - Laverna Romana, sro
kv arena - Laverna Romana, sro
kv arena - Laverna Romana, sro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
КЛУБ ИМПЕРИАЛ<br />
„Империал“ Клуб, курортная гостиница „Imperial“,<br />
Карловы Вары, Libušina 18, Начало концерта: 20:30 часов<br />
Входная плата: бесплатно (если не указано иначе)<br />
2.10. Assunta Mano (Бельгия-Италия-ЧР)<br />
международный поп-джазовый квинтет<br />
Входная плата: 100 CZK<br />
9.10. Matěj Benko Трио<br />
16.10. JezzFest Карловы Вары 2009 Кинозал<br />
Отеля Империал 19:30 час, предварительная<br />
продажа билетов в Информационном центре<br />
Карловы Вары или Concierge Отеля Империал<br />
23.10. Michal Gera Band Michal Gera - джазовый<br />
трубач высшего класса со своими<br />
уникальными музыкантами.<br />
30.10. Stan the Man Blues Band Оригинальный<br />
шотландский певец и гитарист Stan Wolarz<br />
во главе трио, играющего исключительно<br />
прекрасный блюз… Входная плата: 100 CZK<br />
Каждый день играет живая музыка:<br />
• Marakas Band – воскресенье - вторник<br />
• Gipsy Hery Band – среда и четверг<br />
• Дискотечная программа – суббота<br />
Выступление по вторникам:<br />
Magic show или Ориентальные танцы /<br />
Индийские танцы<br />
Карловарский городской театр, о.п.о.<br />
Divadelní náměstí 21, 360 01 Karlovy Vary,<br />
www.karlovarskedivadlo.cz<br />
3.10. 19.30, В. А. Моцарт: „РЕКВИЕМ“<br />
Новая Чешская песня<br />
Одно из самых знаменитых произведений<br />
Моцарта, суггестивно принизывающее весь<br />
фильм Формана АМАДЕУС, получивший<br />
Оскара, прозвучит в исполнении пльзеньских<br />
музыкантов.<br />
4.10. 15.00, Яна Галинова: „ПРИНЦ БАЙЯ“<br />
В общем большой театр Литвинов<br />
6.10. 19.30, Музыка стражи замка и полиции ЧР<br />
Организатор мероприятия: ART38<br />
Уникальный концерт оркестра в составе 64<br />
человек представит репертуар, в который<br />
вошли самые прекрасные чешские и<br />
мировые произведения<br />
7.10. 19.30 , Pavel Grym:<br />
Вольфганг Эберт „ПРОПАЩЕЕ МЕСТО“ В<br />
о б ще м б ольш о й теат р и Теат р U H asičů Пр ага<br />
10.10. 19.30, Л. Вацулик, П. Маласек „ЭДИТ,<br />
ВОРОБУШЕК ИЗ ПРЕДМЕСТЬЯ“ Театр Я.<br />
K. Тила Пльзень. Инсценировка рассказывает<br />
о жизненном пути знаменитой французской<br />
певицы шансона Эдит Пиаф, от первых<br />
песенок на улицах Парижа через известные<br />
кабаре до триумфального выступления в<br />
Олимпии.<br />
14.10. 19.30, Франтишек Ринго Чех:<br />
„ДЕВИЧЬЯ ВОЙНА“ Чеховский Временно<br />
освобожденный театр<br />
20.10. 19.30, „ГАЛАКОНЦЕРТ ЛЮБИМЫХ ПЕСЕН И<br />
МЕЛОДИЙ ИЗ ОПЕРЕТТ“ Камерный оркестр<br />
Настроение, солисты:<br />
Штепанка Гержманкова – сопрано, солистка<br />
музыкальных театров<br />
Милан Влчек – тенор, солист оперы<br />
Народного театра в Брне<br />
Петр Матусзек – бас, солист оперы Северочешского<br />
театра оперы и балета<br />
Самые известные мелодии и песни из<br />
знаменитых оперетт Ф. Легара, Й. Штрауса, И.<br />
Кальмана, O. Недбала и др.<br />
22.10. 19.30, Мария Джонс: „Полные карманы<br />
мусора“ Театр Rokoko<br />
24.10. 19.30, Йоганн Штраус: „НОЧЬ В ВЕНЕЦИИ“<br />
Театр Annaberg Buchholz Германия<br />
Оперетта в 3 действиях Фридриха Целл и<br />
Рихарда Жене<br />
27.10. 19.30, „НАИЛУЧШЕЕ ИЗ РЕПЕРТУАРА“<br />
ОНДРЖЕЙ ГАВЕЛКА<br />
И ЕГО MELODY MAKERS<br />
29.10. 19.30, Рэй Куни: „1 + 1 = 3“<br />
Театр Kompanyje<br />
30.10. 19.30, П. И. Чайковский: „Щелкунчик“<br />
Северо-чешский театр оперы и балета<br />
Галерея искусства Карловы Вары, госбюджетная<br />
организация Карловарского края,<br />
Тропинка Гетте 6, 360 01 Карловы Вары,<br />
тел: 353 224 387, факс: 353 224 388,<br />
e-mail: info@galerie<strong>kv</strong>ary.cz, URL: www.galerie<strong>kv</strong>ary.cz.<br />
Время работы: вторник – воскресенье 9:30 – 12 и 13 – 17<br />
часов<br />
Всегда в первую среду месяца бесплатный вход в Галерею<br />
искусств и Летний дворец Остров. В дни 5 - 11. 7. 2009 галерея<br />
открыта ежедневно с 9:30 до 19:00 часов.<br />
ВЫСТАВКИ:<br />
Ален Дивиш (1900 – 1956) – Живопись и<br />
рисунки /продлится до 8.11./<br />
Фриденсрайх Хундертвассер - NANA<br />
HYAKU MIZU Выставка коллекции<br />
графических листов знаменитого<br />
австрийского живописца и архитектора,<br />
организованная при сотрудничестве с Künstlerhaus<br />
Schirnding.<br />
/ продлится до 4.10./<br />
17.9. Адольф Кашпар - иллюстратор Выставка<br />
представляет гармоничные иллюстрации<br />
Адольфа Кашпара (1877 – 1934)<br />
/ продлится до 18.10./<br />
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:<br />
Чешское искусство 20 столетия В новой<br />
форме постоянной экспозиции представлены<br />
богатые коллекции из фондов чешского<br />
искусства 20 столетия.<br />
КОНЦЕРТЫ:<br />
1.10. 19.30, Зденек Бина Гитарист и фронтмэн<br />
группы – 123 мин. со своим сольным<br />
акустическим проектом, в котором<br />
чередуются джаз и латина, фламенко и блюз,<br />
цыганские и арабские мелодии.<br />
7.10. 19.30, Живопись голосом Feng-yűn Song -<br />
вокал, Ярослав Коржан - ударные, барабаны,<br />
куранты<br />
КИНОТЕАТР „ПАНАСОНИК“<br />
Vítězná 50, Карловы Вары,<br />
резервирование: 353 233 933, www.kinopanasonic.cz<br />
1.10. 19.30, КОГДА МУЖЧИНА ВОЗВРАЩАЕТСЯ<br />
ДОМОЙ<br />
2. - 4.10. 16.30, ГАРРИ ПОТТЕР<br />
И ПРИЦ-ПОЛУКРОВКА<br />
2.10. 19.30, ПОРОГ УПРАВЛЯЕМОСТИ<br />
3. - 4.10. 19.30 РИКИ<br />
5. - 7.10. 19.30, ПОКОЙ В ДУШЕ<br />
8.10. 19.30, ТЮЛЬПАН<br />
9. a 11.10.<br />
10.10.<br />
17.00,<br />
16.30, ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД 3: ЭРА<br />
ДИНОЗАВРОВ<br />
9.10. 19.30 ВЕЗДЕ ХОРОШО,<br />
ЗАЧЕМ СИДЕТЬ ДОМА<br />
10.10. 18.45, Джиакомо Пуччини ТОСКА<br />
11. - 12.10. 19.30, 35 ГЛОТКОВ РОМА<br />
13. - 14.10. 19.30, ЛУИЗА - МИШЕЛЬ<br />
15.10. 19.30, Показ, ДОМ<br />
15.10. 19.30,<br />
16.,18.-21.10. 19.30,<br />
17.10. 19.00, ЯНОШИК: ПРАВДИВАЯ ИСТОРИЯ<br />
22.10. 19.30, Показ, АНТЕННА<br />
23. a 25.10.<br />
24.10.<br />
17.00,<br />
16.30, В ПОИСКАХ СОКРОВИЩ<br />
ТАМПЛИЕРОВ 3<br />
23.10. 19.30, АДМИРАЛЪ<br />
24.10. 18.45, ДЖУЗЕППЕ ВЕРДИ АИДА<br />
25. - 26.10. 19.30, РАЗОМКНУТЫЕ ОБЪЯТЬЯ<br />
27. - 28.10. 19.30, ШТУРМУЯ ВУДСТОК<br />
29.10.<br />
30. - 31.10. 18.30 и 21.00, КАК ПОЙМАТЬ МИЛЛИОНЕРА<br />
29.10. 19.30, Сеанс, Garbage Warrior /<br />
АРХИТЕКТОР ОТХОДОВ<br />
Кинотеатр Время,<br />
T.G.Masaryka 3. 360 01 Karlovy Vary, www.kinocas<strong>kv</strong>.cz<br />
Телефонный номер кассы кинотеатра: 353 223 272<br />
On-line резервирование на http://vstupenky.karlovy-vary.cz,<br />
www.kinocas<strong>kv</strong>.cz<br />
1.-4.10 20:00, ЧАС НЕИЗВЕСТНОСТИ (Hodinu Nevíš)<br />
ЧР, 95 мин.<br />
1.-7.10. 16:00 a 18:00, БРОСОК КОБРЫ США, 118 мин.<br />
5.-7.10. 20:00, КОКО ШАНЕЛЬ Франция, 105 мин.<br />
8.- 11.10. 16:00, ВОЛЬТ 3D – США, 103 мин.<br />
8.- 11.10. 18:00 и 20:00, БЕЗ ИМЕНИ Мексика, 96 мин.<br />
8.- 11.10. 16:00 a 18:00, БРОСОК КОБРЫ США, 89 мин.<br />
12.- 14.10. 20:00, ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВБ, США, 108 мин.<br />
15.10.<br />
16.- 18.10.<br />
20:00,<br />
16:00, 18:00 и 20:00, РАЙОН № 9 USA, 112 min.<br />
19.- 21.10. 16:00, НОЧЬ В МУЗЕЕ 2 США, 107 мин.<br />
19.- 21.10. 18:00 a 20:00, МУЖЧИНЫ ВО ВРЕМЯ ГОНА /<br />
Men in the Rut ЧР, 118 мин.<br />
22.- 23.10.<br />
27.- 28.10.<br />
18:00,<br />
18:00 a 20:00, ДУБЛЕРЫ США, 100 мин.<br />
22.- 25.10. 16:00, МОНСТРЫ ПРОТИВ ПРИШЕЛЬЦЕВ<br />
США, 94 мин.<br />
22.- 25.10. 20:00, ЛИСИЧКИ ЧР, Словакия, Ирландия,<br />
100 мин.<br />
24.- 26.10. 18:00, ПРИЗРАКИ БЫВШИХ ПОДРУЖЕК<br />
США, 100 мин.<br />
26.- 28.10. 16:00, ХАННА МОНТАНА США, 102 мин.<br />
29.-31.10. 16:00,<br />
1.11. 16:00, ПУСТЬ ЖИВУТ РЫЦАРИ! / Long Live<br />
Knights! ЧР, 105 мин.<br />
29.-31.10.<br />
1.11.<br />
18:00 a 20:00,<br />
18:00 a 20:00, МАЙКЛ ДЖЕКСОН, в том то и<br />
дело! США, 15 мин.<br />
Краевой музей Карловарского края, о.п.о.<br />
Музей Карловы Вары<br />
Pod Jelením skokem 30, 360 01 Karlovy Vary<br />
тел. 353 224 433, 353 223 125, факс 353 224 434<br />
e-mail: sekretariat@<strong>kv</strong>muz.cz, www.<strong>kv</strong>muz.cz, www.kmkk.cz<br />
Музей Нова Лука<br />
Нова Лука 23, 360 01 Карловы Вары, тел. 353 226 252-3<br />
Время работы: май – сентябрь вт – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
Февраль – апрель ср – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
Постоянная экспозиция: история<br />
региона и города Карловы Вары, природа<br />
Карловарского края – типичная флора и<br />
фауна, показ минералогического богатства.<br />
Летний замок Остров<br />
Замковый парк, 363 01 Остров над Огржи<br />
тел: 353 842 883, 737 072 522, e-mail: letohradek@galerie<strong>kv</strong>ary.<br />
cz<br />
время работы: ср – вс 13 – 17 часов<br />
По эксплуатационным причинам закрыто до<br />
апреля 2010. Массовые посещения возможны<br />
по телефонной договоренности в пн –пт с<br />
8 – 16 часов.<br />
REKLAMA | ADVERT | REKLAME | РЕКЛАМА<br />
Музей Золотой ключ<br />
Лазенска 3, 360 01 Карловы Вары, тел. 353 223 888<br />
Открыто с 26.03.2009 вт – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
Дом Золотой ключ является одним из самых<br />
старых домов в стиле ренессанс в Карловых<br />
Варах.<br />
Музей Королевский монетный двор Яхимов<br />
Пл. Республики 37, 362 51 Яхимов, тел. 353 811 695,<br />
736 754 831<br />
Время работы: май – сентябрь вт – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
октябрь – апрель ср – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
Постоянная экспозиция: история города,<br />
геология и минералогия Крушных гор<br />
Музей Нейдек<br />
Пл. Карла IV. 238, 362 21 Нейдек, тел. 353 925 702<br />
Открыто: ср – вс 8:30 – 12, 13 – 16:30 часов<br />
Постоянная выставка: история города.<br />
Музей Горни Блатна<br />
Безручова 127, 362 37 Горни Блатна, тел. 353 892 000,<br />
775 971 322<br />
нечетная неделя ср – пт 9:30 – 15 часов, четная неделя ср<br />
– пт 14 – 18, сб, вс 9 – 12, 14 – 17 часов, по телефонной договоренности<br />
в любое время<br />
открыто: нечетная неделя ср – пт 9:30 – 15<br />
часов<br />
четная неделя ср – пт 14 – 18, сб, вс 9 – 12, 14<br />
– 17 часов, по телефонной договоренности в<br />
любое воемя<br />
Постоянная экспозиция: история добычи<br />
и переработки оловянной руды в западном<br />
Крушногорье.<br />
Музей Жлутице<br />
Большая пл. 1, 364 52 Жлутице, тел. 353 393 357, 739 204 982<br />
открыто май – сентябрь ср – вс 9 – 12, 13 – 17 часов<br />
Постоянная экспозиция: история города и<br />
окрестностей.<br />
Клуб Падеревски<br />
Husovo nám. 2, Карловы Вары<br />
Входные билеты можно купить в Музыкальных<br />
инструментах EGO Musik, Vítězná 31 /напротив кинотеатра<br />
Панасоник/ понедельник - пятница 10-17 часов, суббота 10-<br />
12 часов, тел: 353 221 827.<br />
Представления организованы с любезной поддержкой<br />
Города Карловы Вары • e-mail: klubpaderewski@volny.cz<br />
9.10. 19.30 Melanie TRIO - Live from Vancouver<br />
Canada at Klub Paderewski<br />
11.10. 19.30 Yvonne Sanchez<br />
15.10. 19.30 Toxique + SHOE CUT<br />
17.10. 19.30 Kalandr a Revival Band<br />
20.10. 19.30 Норийуки Сава– Тени Вишневого<br />
сада Спектакль на мотивы пьесы А.П. Чехова<br />
в неповторимом исполнении японского<br />
кукловода и актера театра теней.<br />
23.10. 19.30 Оставьте его лежать Творение<br />
Индры Пелце с собственным текстом.<br />
27.10. 19.30, Blue Effect<br />
С нами летать по Европе выгодно и быстро<br />
Разрешите предложить Вам услуги<br />
частной авиакомпании<br />
»Аэро-такси ОКП а.об.» (Aero-taxi OKR a.s.)<br />
Ради Вас сделаем индивидуальную цену.<br />
Каличество мест с 1 до 7.<br />
Наше желание – доставить Вас быстрее<br />
и без проблем в нужном направлении.<br />
The Fastest Way around Europe<br />
Travel with speed and comfort!<br />
Number of passengers 1 to 7.<br />
You’re hiring the whole airplane which<br />
you have just to yourself.<br />
Please contact us for individual quotes:<br />
gsm: 602414955<br />
www.lavernaromana.com<br />
e-mail: laverna@lavernaromana.com<br />
10 | Spa-Magazine