Untitled - Zels

More documents

Recommendations

Info

Organizirani tematski seminari za novinarite Najneposredno zapoznavawe na mediumite so problemite i stavovite na ZELS Zaednicata na edinicite na lokalnata samouprava na Republika Makedonija – ZELS, vo ramkite na Proektot „Samostojnost na ZELS i uslugi (faza 2)” vo komponentata : Me|uop{tinska sorabotka- (komunikacii), na 21 i 22 noemvri, vo hotel „Molika” - Bitola, organizira seminar za novinari koi vo ramkite na svojot medium go sledat raboteweto na lokalnata samouprava ili pokonkretno, oblasta na urbanizmot. Vo ramkite na ovoj Proekt bea predvideni ~etiri seminari za novinarite od nacionalnite i lokalnite mediumi. Dosega se organizirani seminarite za obrazovanie (vo maj godinava), seminar za finansii (vo mesec oktomvri) i vo noemvri, be{e seminarot na tema „Urbanizmot - prepreki i predizvici za lokalnite vlasti”. Posledniot vo ovaa godina }e se odrì vo vtorata polovina na mesec dekemvri i }e bide od oblasta na ruralniot i Thematic seminars organized for the reporters Media receive first-hand information on ZELS’ problems and viewpoints On 21 and 22 November 2008, in “Molika” Hotel in Bitola, the Association of the Units of Local Self-Government of the Republic of Macedonia (ZELS) organized a seminar for the reporters who follow, on their media’s behalf, the work of local self-government in the concrete area of urbanism. The Seminar was part of the Project “ZELS’ Independence and Services (Phase 2)”, the component of “Inter-municipal Cooperation (Communications)”. Four seminars for the reporters from the national and local media had been envisaged within the frameworks of this Project. So far, ZELS has organized the seminars on education (in May this year), finance (in October), and the seminar on “Urbanism – Obstacles and Challenges for the Local Authorities”, in November 2008. The last seminar this year will be held in the second half of December, and will be devoted to rural and local economic development. The seminars are organized by the ZELS Committees, which present to the reporters their previous activities, the problems that the municipalities encounter in the relevant areas, the results achieved and the future courses of action. Actually, the goal of these seminars is to provide the reporters with firsthand information on ZELS’ work and activities, particularly in the spheres of great importance for the decentralization process in the entire country. In this way, the reporters will be able to inform the public in a better and more objective manner about the efforts and goals of the local governance units in these areas. In the area of finances, the representatives of the ZELS Finance Committee, i.e. the Mayor of Kisela Voda Municipality, Gjorgje Arsov, presented the Committee’s work, the municipalities’ sources of finance and the ZELS’ viewpoints aimed at achieving greater financial independence for the municipalities. It was pointed out that ZELS was lobbying before the central government in favour of an increase of the VAT percentage share – which now reaches 3 % – to 6 %, and of the personal tax portion to a minimum of 30 %. On this occasion, a financial analysis of the municipalities in the countries of South-Eastern Europe was presented as well, showing that the Macedonian municipalities indeed have minimal funds at their dis- 8 NEWSLETTER November,2008
GLASILO noemvri,2008 9 lokalniot ekonomski razvoj. Seminarite gi organiziraat Komisiite na ZELS, koi pred novinarite gi iznesuvaat dosega{nite aktivnosti na svojata Komisija, problemite so koi op{tinite se soo~uvale vo taa oblast, postignatite rezultati i idnite pravci na dejstvuvawe. Vsu{nost celta na organiziraweto na ovie seminari e tokmu neposredno zapoznavawe na novinarite so raboteweto i aktivnostite na ZELS, osobeno vo oblastite koi se osobeno va`ni vo procesot na decentralizacijata vo celata zemja. Na toj na~in novinarite }e moàt podobro i objektivno da ja informiraat javnosta za zalo`bite i celite na edinicite na lokalnata samouprava vo ovie oblasti. Vo oblasta na finansiite, pretstavnicite od Komisijata za finansirawe, poto~no pretsedatelot na Komisijata, gradona~alnikot na op{tina Kisela Voda, \or|e Arsov go prezentira{e raboteweto na Komisijata, izvorite za finansirawe na op{tinite i stavovite na ZELS, so cel postignuvawe na pogolema finansiska nezavisnost na op{tinite. Be{e poso~eno deka ZELS, pred centralnta vlast lobira za zgolemuvawe na procentualnoto zafa}awe od DDV, koe sega iznesuva 3%, da bide 6%, a od personalniot danok najmaloto zafa}awe da iznesuva 30%. Pri toa be{e prezentirana i finansikata analiza na op{tinite od zemjite od Jugoisto~na Evropa, koja pokaà deka makedonskite op{tini navistina raspolagaat so minimalni sredstva za ostvaruvawe na svoite nadle`nosti. Seminarot za urbanizam, na tema „Urbanizmot - prepreki i predizvici za lokalnite vlasti” predizvika isto taka golem interes kaj mediumskite ku}i, koi ispratija svoi pretstavnici. Pretsedatelot na Komisijata za urbanizam pri ZELS, gradona~alnikot na op{tina Vasilevo, Slave Hristov, govore{e za aktivnostite na Komisijata. Bea prezentirani Zakonot za gradewe, Zakonot za grade`no zemji{te, i za poslednite zakonski izmeni so koi op{tinite dobivaat 80% od proda`bata na grade`noto zemji{te na nivnata teritorija. Sepak na seminarot be{e potencirano deka ZELS i ponatamu }e se zalaga grade`noto zemji{te, centralna vlast da go prefrli vo sopstvenost na op{tinite. Be{e prezentirana podgotvenata analiza „Politiki na ZELS za zemji{teto”, usvoena na posledniot Upraven Odbor na ZELS. Osoben interes kaj prisutnite predizvika Predlogot na ZELS za donesuvawe na zakon za bespravno izgradeni gradbi i neformalni naselbi, so {to, me|u drugoto se predlaga dosega izgradenite nelegalni objekti, dokolku e toa vo soglasnost so donesenite Detalni urbanisti~ki planovi da se legaliziraat vo celata zemja. Na dosega{nite seminari prisustvuva pretstavnici od pove}e nacionalnite i lokalnite mediumi, elektronski i pi{ani, me|u koi od „Utrinski vesnik”, „Dnevnik”, „Nova Makedonija”, „Ve~er”, Makedonskata informativna agencija, nedelnikot „Forum”, MTV, „Makedonsko radio”, Radio „Kanal 77”, „Radio Ohrid”, „A1”, „Kanal 5”, „Sitel”, „MTM” , „TV Kis”, TV „Orbis”, TV „Tera”. posal for the implementation of their competences. The Seminar on Urbanism, titled “Urbanism – Obstacles and Challenges for the Local Authorities” also provoked great interest among the media houses, which sent their representatives to attend. The President of the ZELS Committee on Urbanism, Mayor of Vasilevo Municipality Slave Hristov, spoke about the activities of his Committee. Presentations were held about the Law on Construction, Law on Construction Land, and the latest legal amendments that allocate to the municipalities 80 % of the amount obtained through sale of construction land on their territories. Yet, it was stressed at the Seminar that ZELS would continue to press the central government to transfer construction land into municipal ownership. Also presented was the prepared analysis “ZELS Land Policies,” adopted at the latest ZELS Managing Board. ZELS’ proposal on adopting a law on the illegally built constructions and informal settlements provoked particular interest among the present, especially with the suggestion that the illegal facilities built to date be legalized throughout the entire country, in case they are in line with the adopted Detailed Urban Plans. Attending the seminars held so far were representatives from a number of national and local, both electronic and print, media including, “Utrinski Vesnik”, “Nova Makedonija,” and “Vecer” dailies, Macedonian Information Agency, “Forum” weekly, Macedonian National Television, Macedonian Radio, “Kanal 77” Radio, Radio Ohrid, A1 TV, Kanal 5 TV, Sitel TV, MTM TV, Kis TV, Orbis TV, Tera TV, etc.
Page 2 and 3: Po~ituvani, Na 19 noewvi, pakovodst
Page 4 and 5: se svika sostanok na Sovetot za reg
Page 6 and 7: Ekspo real, 06-08 oktomvri, 2008, G
Page 10 and 11: ZELS i UNDP Zapo^na Kampawa za info
Page 12 and 13: ▼ ZELS dosega uspea da izdejstvuv
Page 14 and 15: Formirana sobraniska Komisija za lo
Page 16 and 17: Odràno ~etvrtoto generalno Sobarni
Page 18 and 19: Sli~nosti vo nasledeniot sistem na
Page 20 and 21: Vo organizacija na ZELS Rabotilnici
Page 22 and 23: So „otvoreni vrati“ nagradenite

Untitled - Zels

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?