07.07.2012 Views

FR IENDLY COUN T R YSID E

FR IENDLY COUN T R YSID E

FR IENDLY COUN T R YSID E

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13<br />

<strong>FR</strong>ČEJ<br />

rooms: 5/2; apartments: 1/2, 1/5; number of seats: 15<br />

Anton Zupan<br />

Zgornje Gorje 42<br />

SI-4247 Zgornje Gorje<br />

tel.: +386 (0)4 576 92 20, +386 (0)40 200 275<br />

fax: +386 (0)4 576 92 22<br />

e-mail: zupan.anton@siol.net<br />

www.frcej.com, www.slovenia.info/frcej<br />

High season: B&B: 23 €<br />

Low season: B&B: 22 €<br />

14<br />

REPEČNIK<br />

apartments: 1/4, 1/5<br />

Nataša Rimahazi<br />

Spodnje Gorje 12<br />

SI-4247 Zgornje Gorje<br />

tel.: +386 (0)4 576 91 60, +386 (0)41 567 108<br />

e-mail: repecnik@siol.net<br />

www.sloveniaholidays.com/turisticna-kmetijarepecnik,<br />

www.slovenia.info/repecnik<br />

High season: A4: 47 € A5: 56 €<br />

Low season: A4: 43 € A5: 51 €<br />

15<br />

PRI BISCU<br />

rooms: 2/2, 1/3; apartments:1/2-3, 1/4, 1/5, 1/6-7<br />

Iva Globevnik<br />

Zasip, Rebr 1<br />

SI-4260 Bled<br />

tel.: +386 (0)4 574 01 28, +386 (0)31 666 370<br />

fax: +386 (0)4 574 01 28<br />

e-mail: pri.biscu@siol.net<br />

www.slovenia.info/pribiscu<br />

High season: B&B: 25 € HB: 35 € A: 18-22 €/p<br />

Low season: B&B: 23 € HB: 33 € A: 18-22 €/p<br />

16<br />

MULEJ<br />

rooms: 6/2+2; apartments: 4/4+2; number of seats: 50<br />

Damjana Mulej<br />

Selo pri Bledu 42A<br />

SI-4260 Bled<br />

tel./fax: +386 (0)4 574 46 17,<br />

+386 (0)40 224 888<br />

e-mail: info.mulej@gmail.com<br />

www.mulej-bled.com, www.slovenia.info/mulej<br />

High season: B&B: 30 € HB: 40 € A: 30 €/p<br />

Low season: B&B: 30 € HB: 40 € A: 30 €/p<br />

D, I, EN, CRO<br />

altitude: 600 m<br />

size of farm: 23 ha<br />

D, EN, CRO<br />

altitude: 600 m<br />

size of farm: 25 ha<br />

D, I, EN, CRO<br />

altitude: 530 m<br />

size of farm: 24 ha<br />

D, I, EN, CRO<br />

altitude: 480 m<br />

size of farm: 67 ha<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12.<br />

T O T S U E V C K I L B G W D P H R F A Q<br />

“Frčejeve,” the Zupan farm, is not hard to fi nd in the village since it stands right<br />

opposite the Church of Sv. Jurij, while the new building with apartments and<br />

rooms is about one hundred meters away in the middle of a beautifully arranged<br />

farmyard with a large parking area. Th e old house contains an old farm room<br />

furnished with items from the 18th century.<br />

Th e hosts off er their guest all types of meat and dried meat products, minced<br />

lard, milk and dairy products—a specialty is their fruit milk shake—and for<br />

breakfast, fi red eggs with homemade cracklings are the best.<br />

Guests enjoy exploring the Bled and Bohinj regions: in summer they swim in<br />

Lake Bled or Lake Bohinj, hike around Pokljuka and other peaks, and bicycle,<br />

while in winter they ski and skate on an indoor rink, and there is a sled run<br />

behind the house.<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12.<br />

E G O T U V C K W P A Q<br />

Th e Repečnik Farm is the last farm on the left in Spodnje Gorje and off ers a<br />

fi ne view of the Karavanke mountains. Th e farmhouse was built in 1894; the<br />

stone doorway and larch doors are original, and the ground-fl oor windows still<br />

have their original greenstone frames. Accommodation is in apartments but the<br />

Rimahazi family can provide breakfasts. Th e farm is a proper working farm with<br />

cows, a horse, hens, a dog and several cats. Th e farm produces its own milk,<br />

meat, eggs and jam. Th e Rimahazis are a mine of information about the national<br />

dress and customs of the Gorenjska region and will give you advice about visits<br />

to Bled, Bohinj, skiing in winter and long countryside rambles or hillwalking in<br />

summer.<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12.<br />

T U R G O Q S E C K J B D W P A Q<br />

Th e farm lies in the pleasant village of Zasip only a kilometer away from Bled. In<br />

clear weather you can see almost half of the Gorenjska region from here.<br />

Th e hostess spoils her guests with excellent dishes made from her grandmother’s<br />

recipes. All the food is organically grown on the farm.<br />

Her daughter, a ski instructor and tourist guide, loves to help with advice on<br />

excursions, with her son you can go to the mountains, and children will enjoy<br />

helping grandfather with his farm chores and feeding the animals. On the<br />

farm you can also rent bicycles, a canoe, and cross-country and downhill skiing<br />

equipment. After mountaineering or skiing they have a Finnish sauna for<br />

additional relaxation, and a play area for children is arranged in the yard. For<br />

accommodations, you can choose between rooms and apartments.<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12.<br />

T U E R G O S U E V C K J I R B G W D P H F A M Q L<br />

Only seven hundred meters from Lake Bled, one of Slovenia’s most beautiful<br />

natural gems, the Mulej Tourist Farm occupies a large sunny piece of land with a<br />

beautiful view and a fi shpond near the village of Selo pri Bledu.<br />

If you enjoy low-fat foods and originally prepared dishes with lots of vegetables,<br />

then a visit to the Mulej Tourist Farm is the right choice.<br />

Your hosts will gladly invite you to join them doing the farm chores, which you<br />

can combine with new knowledge acquired during a tour of the local farm tools<br />

museum and the collection of old coins displayed on the farm. For those who like<br />

leafi ng through old books, your hosts boast a catechism printed in 1814.<br />

If you follow the saying “a healthy mind in a healthy body,” you will be pleased to<br />

know that you can explore the area from the saddle on one of our horses or rent<br />

a bicycle, and along with air-conditioned rooms you will fi nd a Turkish sauna<br />

and a fi tness studio.<br />

If you ask, the Mulejs will happily give you advice on where to fi nd unforgettable<br />

experiences.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!