FR IENDLY COUN T R YSID E

44
145
Friendly countryside
RADEJ
number of seats: 60
Vidka Radej
Sremič 37
SI-8270 Krško
tel.: +386 (0)7 492 14 94
www.slovenia.info/radej
146
PUDVOI
rooms: 3/2, 1/3; number of seats: 45
Darko Ogorevc
Stara vas - Bizeljsko 89
SI-8259 Bizeljsko
tel.: +386 (0)7 495 12 28,
+386 (0)31 484 003
e-mail: pudvoi@volja.net
www.slovenia.info/pudvoi
High season: B&B: 21 € HB: 27 €
Low season: B&B: 21 € HB: 27 €
147
PRI ZEVNIKOVIH
rooms: 1/2, 3/4; number of seats: 14
Anton Zevnik
Rimska c. 22 Čatež ob Savi
SI-8250 Brežice
tel.: +386 (0)7 496 29 46,
+386 (0)31 893 326
fax: +386 (0)7 496 29 46
www.slovenia.info/zevnik
High season: A: 15 €/p
Low season: A: 15 €/p
148
PRI MARTINOVIH
rooms: 6/2, 4/4; number of seats: 60
Milena Tomše
Globočice 8
SI-8262 Krška vas
tel.: +386 (0)7 496 10 57
e-mail: martinovi@siol.net
www.martinovi.com
www.slovena.info/tomse
High season: B&B: 24 € HB: 29 €
Low season: B&B: 24 € HB: 29 €
EN, CRO
altitude: 440 m
size of farm: 14 ha
CRO, D, EN
altitude: 240 m
size of farm: 4,5 ha
CRO, EN
altitude: 200 m
size of farm: 75 ha
D, EN, CRO
altitude: 250 m
size of farm: 21 ha
open to guests:
1. 1. - 31. 12.
T I J G P
Famous for its homemade wine and herbal brandy, the Radej tourist farm stands
on a hill above Krško not far from the renowned Čatež Th ermal Spa.
On weekends by prior arrangement (as well as during the week for groups booked
in advance), Vidka prepares various home-cooked meals but is particularly
famous for her Sremič rolanka and fruit bread.
Nearest to Sremič is Krško, where visitors can visit the castle ruins, the late
Baroque Church of Sv. Duh, Valvasors house, and the Capuchin monastery,
while unlimited quantities of water and possibilities for sport and recreation
are available at the nearby Čatež Th ermal Spa. Th e Radejs take guests into the
surrounding Sremič hills with a horse and carriage, and your host, who loves to
play the accordion, provides a pleasant atmosphere.
open to guests:
1. 1. - 31. 12. (by arrangement)
T G O E V C J I R M Q
At the end of an idyllic valley, surrounded by vineyards and a small deciduous
forest, stands the Pudvoi Tourist Farm in Stara vas in Bizeljsko.
Th e hostess, an excellent cook, makes the traditional Bizeljsko buckwheat cake in
the bread oven as well as many other delicious dishes. At the farm you can also
taste high quality wines, homemade brandy, apple cider, fruit, and fruit juices.
Along with the old farm, the Ogorevc family acquired two repnicas used by the
previous owner to store produce and fruit. Since repnicas, caves dug into siliceous
sand for storing crops, are a natural attraction of the Bizeljsko region, your fi rst
adventure awaits you right on the farm. Today the Ogorevcs have three repnicas.
Th e one they dug themselves is connected to the cellar and is used to store
homemade bottled wines. In this land of sandy soil there are also many other
sights that invite you to visit: the Nujčev oak tree, Bizeljsko Castle, the Brežice
Regional Museum, other repnicas, the Istenič champagne cellar, and much more.
Th ey can also take you swimming at the Čatež or Olimia thermal spas.
open to guests:
1. 1. - 31. 12.
T E O V C N K J I L R G Q
Visitors are always welcome at the farm in a village right under the parish
church.
Guests who choose to come can spend their day in a variety of ways. Th e farm is
especially suitable for lovers of archery, riding, rowing and basketball. It is also
very child-friendly, as housewife Petra is a kindergarten teacher well-aware of
the secrets of the sometimes ‘changeable’ ways of children. In the summertime
when the weather is nice, your hosts organise genuine children’s holidays, but
will also be happy to look after the babysitting should the parents wish to aff ord
themselves a short trip to nearby attractions.
Sv Vid, a wonderful viewpoint, is not far from the farm and may be reached
on foot. Other popular attractions include Mokrice castle, Kostanjevica with its
unique Forma Viva, the winegrowing hills of Bizeljsko and Brežice, while lovers
of aqua fun should never forget to visit Terme Čatež, a real magnet for children
on hot summer days.
open to guests:
1. 1. - 31. 12. (by arrangement)
T E G O E V C N J I L R W F A M Q
Among the winegrowing hills and the peaks of the Gorjanci mountain range
only six kilometers from the Čatež Th ermal Spa, ten kilometers from Mokrice
Castle, and seven kilometers from Brežice stands the “Pri Martinovih” tourist
farm. Th ey welcome guests in a wooden farmhouse more than 250 years old that
has been beautifully restored and protected as a cultural monument. A kozolec
(traditional Slovene hayrack), a granary, and a hay barn stand beside the house.
Hungry guests are spoiled with various homemade delicacies such as cold cuts,
soups, stews, and meat dishes (roast port, lamb, suckling pig, chicken, and duck).
In winter they cook sauerkraut, matevž, and roasted blood sausage. Th ey off er
a wide range of side dishes, bread from the open oven, various strudels, and as
a local specialty they off er buckwheat potancelj. Homemade delicacies are well
complemented from the farm wine cellar with Cviček, Modra Frankinja, and
white wines and apple juice.
Guests can swim at the nearby Čatež Th ermal Spa, the Krka River is even closer,
and they can drive to Kostanjevica na Krki or walk to Veliki Cirnik or Sv. Vid.