å·¥ç¨èé«å¸çç¶åæ§ç¼å± - Industrial Centre - The Hong Kong ...
å·¥ç¨èé«å¸çç¶åæ§ç¼å± - Industrial Centre - The Hong Kong ...
å·¥ç¨èé«å¸çç¶åæ§ç¼å± - Industrial Centre - The Hong Kong ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> Polytechnic University<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Centre</strong> Newsletter<br />
香 港 理 工 大 學 工 業 中 心 簡 訊<br />
December 2010 Issue No. 53<br />
二 零 一 零 年 十 二 月 第 五 十 三 期<br />
Contact 通 訊 :<br />
Tel 電 話 : (852) 2766-7579<br />
Fax 傳 真 : (852) 2334-4634<br />
Web Site 網 址 : www.ic.polyu.edu.hk<br />
Email 電 郵 : ic@polyu.edu.hk<br />
Published by 出 版 :<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Centre</strong>, <strong>The</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> Polytechnic University<br />
Hung Hom, Kowloon, <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong><br />
香 港 理 工 大 學 工 業 中 心<br />
香 港 ‧ 九 龍 ‧ 紅 磡<br />
ICN<strong>The</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> Polytechnic University<br />
IC sets up the 1 st & only Bosch Rexroth TTT <strong>Centre</strong><br />
工 業 中 心 成 立 大 中 華 首 個 博 世 力 士 樂 導 師 培 訓 中 心 p.4<br />
Hard work can be enjoyable<br />
好 學 才 苦 學 ‧ 苦 學 才 快 樂 p.13<br />
Champion team finds its way in RFID<br />
冠 軍 隊 伍 的 選 擇 p.16<br />
No.<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Centre</strong> Newsletter December 2010<br />
香 港 理 工 大 學 工 業 中 心 簡 訊 二 零 一 零 年 十 二 月 53<br />
Integration of<br />
Engineering and Medical Science<br />
工 程 與 醫 學 的 綜 合 性 發 展<br />
Pdf version is available at www.ic.polyu.edu.hk<br />
contents 目 錄<br />
04 ic hot news<br />
IC sets up the first and only Bosch Rexroth TTT <strong>Centre</strong><br />
工 業 中 心 成 立 大 中 華 首 個 博 世 力 士 樂 導 師 培 訓 中 心<br />
Talk on high performance machining of aerospace alloys<br />
航 空 航 天 工 業 合 金 高 效 能 加 工 講 座<br />
IC joins hands with Siemens to nurture the next generation<br />
工 業 中 心 與 西 門 子 合 作 培 育 未 來 社 會 棟 樑<br />
IC receives grants for learning & teaching enhancing projects<br />
工 業 中 心 獲 撥 款 資 助 促 進 學 習 與 教 學 發 展 項 目<br />
08 ic spotlight<br />
Integration of engineering and<br />
medical science<br />
工 程 與 醫 學 的 綜 合 性 發 展<br />
13 ic & education<br />
Hard work can be enjoyable<br />
好 學 才 苦 學 ‧ 苦 學 才 快 樂<br />
14 ic snapshots<br />
16 ic & community<br />
Champion team finds its way in RFID<br />
冠 軍 隊 伍 的 選 擇<br />
17 ic & China<br />
工 業 中 心 與 高 職 院 校 之 交 流 合 作<br />
黃 老 師 博 客 : 雕 刻 師<br />
20 ic team<br />
24-hour pedal kart challenge<br />
24 小 時 腳 踏 車 比 賽 的 挑 戰<br />
22 ic & the world<br />
工 業 中 心 簡 訊 3