Infringement & Freedom To Operate - Food Valley
Infringement & Freedom To Operate - Food Valley
Infringement & Freedom To Operate - Food Valley
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The Netherlands vs. UK and Germany<br />
UK:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Purposive construction (Catnic)<br />
Improver – 3 step purposive construction test<br />
Does difference between the alleged infringing product and product specified in claim have a material<br />
effect on the way invention works? NO?<br />
Would this have been obvious to skilled man? YES?<br />
Would skilled man nevertheless have understood from language of the claim that the patentee<br />
intended to protect only claimed product? NO?: INFRINGEMENT<br />
House of Lords in Amgen v. TKT:<br />
Improver-questions are not rigid checklist “only guidelines more useful in some cases than others”;<br />
Only one compulsory question: what would skilled man have understood the patentee wanted to<br />
cover with the claim language?<br />
No Prosecution File<br />
No protection “outside the claims” – no doctrine of equivalents<br />
Germany:<br />
Literal infringement: Wortlaut and Wortsinn<br />
Custodiol II tripartite equivalence test<br />
Same technical effect (to a practically relevant extent);<br />
Discoverable for skilled man (at the priority date) “without making an invention” (Bratgeschirr: Overall<br />
Discoverability Test);<br />
Variant is in line with inventive concept;<br />
No Prosecution File