SPT-Fall2014
SPT-Fall2014
SPT-Fall2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Several other authors have books<br />
on body psychotherapy coming out<br />
this year. I write this in April and you<br />
are reading it in September. Look for<br />
Ulf Geuter’s book if you speak<br />
German or you might see his keynote<br />
speech if you are at the EABP Lisbon<br />
Congress. He is specifically, “dealing<br />
with the significance of working with<br />
emotions and emotional processes in<br />
body psychotherapy.”<br />
In 2006, a book a came out in<br />
German, a Handbook of Body<br />
Psychotherapy, (Schattauer 2006).<br />
Lucky for all the German<br />
psychotherapists! But being a foreign<br />
-language-illiterate New Zealander I,<br />
Jill, have been waiting on tenterhooks<br />
while this book has been undergoing<br />
translation into English/American<br />
which is close to New Zealandish!<br />
Eight years later and the book is<br />
undergoing a metamorphosis into The<br />
Handbook of Body Psychotherapy<br />
and Somatic Psychology. And it is not<br />
just a translation of the original! It is<br />
a brand-new, up-to-date edition with<br />
many new chapters and new authors.<br />
It is of a similar size, currently about<br />
500,000 words, 94 chapters, and<br />
possibly 1,000 pages. The original<br />
editors, Gustl Marlock and Halko<br />
Weiss, have been joined by<br />
Courtenay Young and Michael Soth,<br />
and the great thing about this<br />
Handbook is that it contains articles<br />
from practitioners and researchers<br />
from many different sub-modalities<br />
of body psychotherapy/somatic<br />
psychology.<br />
I can hardly wait until February<br />
when it will finally appear published<br />
by North Atlantic Books, Berkeley,<br />
CA, who have produced a number of<br />
books on body<br />
psychotherapy.<br />
Those of you who follow the<br />
wonderful LinkedIn discussions<br />
know Courtenay Young!! For<br />
anyone who doesn’t, Courtenay was<br />
the originator of this column and was<br />
the person who created a bridge<br />
between our two Associations and the<br />
two continents. While serving on<br />
the EABP Board as General<br />
Secretary and then President,<br />
Courtenay was the instigator<br />
behind much of the structure of<br />
the EABP such as the EABP<br />
website, the Training Standards,<br />
and Membership Criteria, the<br />
Bibliography and the Science<br />
Committee. He is the publisher<br />
and editor of Body<br />
Psychotherapy Publications<br />
endorsed by EABP and<br />
recognized by USABP, under<br />
which he has edited three<br />
collections of articles, The<br />
Historical Basis of Body<br />
Psychotherapy, About the<br />
Science of Body Psychotherapy,<br />
and About Relational Body<br />
Psychotherapy. He is the editor of the<br />
International Journal of<br />
Psychotherapy ,and in the last two<br />
issues of the International Body<br />
Psychotherapy Journal (these are two<br />
different Journals), we have<br />
published a two-part article by<br />
Courtenay (and Gill Westland)<br />
entitled, Shadows of Body<br />
Psychotherapy. You can find it along<br />
with other wonderful articles and full<br />
issues of both the IBPJ and the<br />
USABP Journal, dating back to 2001<br />
in the IBPJ archive.<br />
Sometimes I look back and think,<br />
Courtenay created all of this singlehandedly.<br />
Does he ever sleep? Well,<br />
he does sleep, and there are many<br />
others in both the US and Europe<br />
who have contributed to creating our<br />
Associations and keeping them going.<br />
New psychotherapists are coming<br />
into our Associations and joining in<br />
this wonderful creative endeavor of<br />
bringing our work to a wider public.<br />
____________________________<br />
Jill has brought some really<br />
exciting publications to our attention.<br />
They are worthwhile the attention of<br />
the wider world also.<br />
Our vision is directed to that<br />
moment when we step into the<br />
elevator and the person next to us<br />
asks us what we do, and we say, “I<br />
Courtenay Young<br />
am a body psychotherapist (or<br />
somatic psychologist). We don’t<br />
need to add the ‘pitch’. In this vision,<br />
the person responds with, ‘Ah, that’s<br />
interesting, I know what it is’. Then<br />
he or she tells us about people [s]he<br />
knows who have experienced the<br />
effects of this kind of therapy before<br />
we get out at level 3.<br />
In order to get there we, body<br />
psychotherapists, have to write more<br />
and more. We have to do research,<br />
write about our theories, and also<br />
about our clinical practice. Hopefully<br />
in a way that mirrors our<br />
profession— writing from our bodies<br />
and minds together.<br />
It occurs to me that a greater part<br />
of professional literature in general<br />
seems to be written from minds in the<br />
first place. That leaves me, as a<br />
reader, somewhat tired and split. And<br />
every time I read a book or article<br />
that allows me to directly enter into<br />
my complete being, into my body and<br />
into my mind at the same time, I<br />
experience an understanding that<br />
makes me happy and enthusiastic.<br />
So, I like to invite us all, when<br />
trying to find the elevator pitch for<br />
body psychotherapy, to let our bodies<br />
start to answer and let our minds find<br />
the right words.<br />
Somatic Psychotherapy Today | Fall 2014 | Volume 4 Number 2 | page 11