09.11.2012 Views

VALVES - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment, Fluid ...

VALVES - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment, Fluid ...

VALVES - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment, Fluid ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>VALVES</strong><br />

Valve Manifolds VS18 Series<br />

Plug-in Mini ISO Valves<br />

2x2/2, 2x3/2, 5/2 and 5/3 valves, ISO 15407-2, Size 18 mm<br />

Fieldbus protocol: Interbus-S<br />

Connector: 2 x D-Sub 9-pin / M12 4-pin<br />

M12<br />

1.0<br />

(26.5)<br />

M 12 M 12<br />

0.85<br />

(21.5)<br />

VAL-20<br />

2.32 (59)<br />

1.46 (37)<br />

2.32 (59)<br />

0.61<br />

(15.5)<br />

0.83<br />

(21)<br />

5 4 3 2 1<br />

9 8 7 6<br />

1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9<br />

0.85<br />

(21.5)<br />

0.87<br />

(22)<br />

0.79<br />

(20)<br />

3<br />

4 2<br />

1<br />

Fieldbus protocol: AS-Interface<br />

Fieldbus protocol: FD67 bus<br />

Connector: 2 x M12 6-pin (power connector integrated<br />

in bus connectors)<br />

M 12<br />

M 12<br />

0.71<br />

(18)<br />

2.32 (59)<br />

0.59<br />

(15)<br />

3<br />

4 2<br />

1<br />

3<br />

4 2<br />

1<br />

0.73<br />

(18.5)<br />

6 789<br />

Male<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

4<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Bus connector: M12 4-pin<br />

Pin no. Function<br />

Max.<br />

current<br />

1 AS-I 3)<br />

2 - -<br />

3 AS-I -<br />

4 - -<br />

Power connector: M12 4-pin<br />

Pin no. Function<br />

Tolerance Max.<br />

current<br />

1 +24 V DC +/-10% 4)<br />

2 - - -<br />

3 0 volts - -<br />

4 - - -<br />

<strong>Norgren</strong>.com/usa – 303.794.2611 – help@amer.norgren.com<br />

Female<br />

Communication in Communication out<br />

Male<br />

1<br />

Male<br />

1<br />

1<br />

6 789<br />

3<br />

2<br />

3<br />

2<br />

Communication<br />

in/out<br />

Male<br />

Male<br />

4<br />

5 3<br />

6<br />

1 2<br />

3<br />

2<br />

Communication<br />

in<br />

Female<br />

4<br />

3 5<br />

6<br />

2 1<br />

Communication<br />

out<br />

Bus connector: D-Sub 9-pin<br />

Pin no. Function Male Function Female<br />

1 DO DO<br />

2 DI DI<br />

3 OVI OVI<br />

4 – –<br />

5 – +5VI<br />

6 /DO /DO<br />

7 /DI /DI<br />

8 – –<br />

9 – RBST<br />

Power connector: M12 4-pin<br />

Pin no. Function Tolerance Max.<br />

current<br />

1 24 VB logic circuit supply +/-25%<br />

300 mA<br />

2 24 VA valves +/-10%<br />

1)<br />

3 0 volts –<br />

2)<br />

4 Earth –<br />

-<br />

Bus connector: M12 6-pin (B-coded)<br />

Pin no. Function Tolerance Max.<br />

current<br />

1 24 V actuator supply ±10% 5)<br />

2 24 V sensor supply/internal supply ±25% 30 mA<br />

3 Ground - -<br />

4 Internal system connection - -<br />

5 Internal system connection - -<br />

6 Ground - -<br />

1) Imax = 10 mA + n*60 mA<br />

n = number of energized solenoids<br />

2) Imax = IVA + IVB 3) Single slave: 40 mA<br />

Double slave: 75 mA<br />

4) Single slave:<br />

Imax = 20 mA + n*60 mA<br />

Double slave:<br />

Imax = 35 mA + n*60 mA<br />

n = number of energized solenoids<br />

5) Imax = n*60 mA<br />

n = number of energized solenoids

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!