1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A man who’s not afraid to commit murder has no fear of words.<br />
Enter the blind TIRESIAS, led <strong>by</strong> a boy.<br />
Here’s the man who will find him;<br />
here comes the divine prophet,<br />
in whom alone truth makes its home.<br />
CHORUS<br />
OEDIPUS<br />
Tiresias, you know all things in heaven <strong>and</strong> earth, 300<br />
those that can be taught,<br />
<strong>and</strong> those that cannot be spoken;<br />
although you cannot see, you know what disease infests our city.<br />
You can be our savior, the only man to rescue us.<br />
I don’t know if you heard,<br />
but Apollo told us when we asked him,<br />
that we would be free from this affliction<br />
only when we discovered the killers of Laius,<br />
<strong>and</strong> either executed them, or sent them into exile from this l<strong>and</strong>.<br />
So share with us your messages from birds or anywhere else; 310<br />
save yourself, the city, <strong>and</strong> me, from this plague<br />
that comes to us from this dead man.<br />
We depend on you:<br />
it is the noblest task of all for a man<br />
to use his gifts to help others.<br />
How terrible knowledge can be<br />
when it burdens the one who possesses it.<br />
I forgot this <strong>and</strong> should never have come.<br />
TIRESIAS<br />
OEDIPUS<br />
What do you mean You seem to have misgivings about coming here.<br />
TIRESIAS<br />
Let me go home. It will be best both for you <strong>and</strong> for me. 320<br />
19