1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Please. Listen to me. I beg you.<br />
Don’t do this!<br />
OEDIPUS<br />
You will never talk me out of discovering the truth.<br />
I’m telling you this for your own good.<br />
JOCASTA<br />
OEDIPUS<br />
It’s that “good” that has been tearing me apart for a long time now.<br />
JOCASTA<br />
O you miserable man. I hope you never learn who you are!<br />
OEDIPUS, to chorus<br />
Let her go <strong>and</strong> glory in her wealth <strong>and</strong> high birth.<br />
Will someone bring the shepherd to me 1070<br />
Unhappy man!<br />
That’s all I can call you,<br />
<strong>and</strong> nothing else ever again.<br />
JOCASTA<br />
Exit JOCASTA.<br />
CHORUS<br />
Why has she rushed off in such wild anguish<br />
I’m afraid that from this silence,<br />
an evil storm will erupt.<br />
OEDIPUS<br />
Let the storm’s fury rain down on my head!<br />
Even if I’m born from beggars,<br />
I want to know where I came from.<br />
But she, with her high <strong>and</strong> mighty airs,<br />
she’ll be ashamed if it turns out I’m not noble.<br />
I’m a child of chance,<br />
<strong>and</strong> I won’t be despised for that.<br />
53