04.01.2015 Views

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JOCASTA<br />

What are you saying <strong>Oedipus</strong>’ father is dead<br />

MESSENGER<br />

May I die if I lie.<br />

JOCASTA<br />

You there, go tell the master at once.<br />

So much for prophecies from the gods!<br />

<strong>Oedipus</strong> avoided his father<br />

because it was prophesied that he would kill him,<br />

but, see, he has died from natural causes!<br />

Enter OEDIPUS.<br />

OEDIPUS<br />

My dearest wife, why have you sent for me 950<br />

Listen to this man, <strong>and</strong> then tell me<br />

what you think about God’s holy oracles!<br />

Who is he, <strong>and</strong> what does he have to say<br />

JOCASTA<br />

OEDIPUS<br />

JOCASTA<br />

He’s from Corinth, to say that Polybus has passed away: he’s dead.<br />

What is this Tell me yourself.<br />

OEDIPUS<br />

To put it bluntly, you can be sure he’s dead.<br />

MESSENGER<br />

OEDIPUS<br />

By some treachery Or sickness 960<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!