04.01.2015 Views

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

1 Sophocles' Oedipus Tyrannus Introduced and Translated by ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OEDIPUS<br />

All the same, I have to rule.<br />

CREON<br />

Not if you rule badly.<br />

O city, my city.<br />

OEDIPUS<br />

CREON<br />

It’s mine too, not yours alone. 630<br />

CHORUS<br />

Stop, I see Jocasta coming from the palace just in time.<br />

Now, with her help, you can settle your quarrel.<br />

Enter JOCASTA.<br />

JOCASTA<br />

You foolish men, what are you thinking of to quarrel like this<br />

Aren’t you ashamed to air your private differences,<br />

when the city needs you in its present crisis [Turning to OEDIPUS]<br />

<strong>Oedipus</strong>, please go inside, <strong>and</strong> you, Creon,<br />

go home, <strong>and</strong> don’t make a small problem into something big.<br />

CREON<br />

Sister, your husb<strong>and</strong> is threatening me with either death 640<br />

or exile.<br />

OEDIPUS<br />

That’s right. Because I found him plotting to destroy me.<br />

I swear, if I have done anything you accuse me of,<br />

<strong>by</strong> the gods, may I be cursed forever.<br />

CREON, delivered with conviction<br />

JOCASTA<br />

<strong>Oedipus</strong>, believe him. That is a powerful oath, <strong>and</strong> we all heard it:<br />

the gods, me, <strong>and</strong> these people here.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!