Ladda ner - Primus
Ladda ner - Primus
Ladda ner - Primus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRIMUS FAMILY OUTDOOR 2012<br />
For leisure, home, or work<br />
Same basic functions and accessories as the PrimeLite Daily, but with regulated<br />
brightness. A separate button allows you to choose between the five<br />
different brightness settings.<br />
Loisir, maison, ou travail<br />
Avec les mêmes fonctions de base et accessoires que la PrimeLite Daily, mais<br />
avec une intensité réglable. Un bouton intégré vous donne le choix entre cinq<br />
niveaux d’éclairage.<br />
Für Freizeit, Haushalt oder<br />
Arbeitsplatz<br />
Diese Lampe verfügt über die gleichen Grundfunktionen und ein identisches<br />
Zubehör wie die PrimeLite Daily, die Leuchtstärke ist hier jedoch regulierbar.<br />
Über einen zweiten Schalter kann man fünf Helligkeitsstufen wählen.<br />
För fritiden, hemmet eller arbetet<br />
Samma grundfunktio<strong>ner</strong> och tillbehör som PrimeLite Daily men med reglerbar<br />
ljusstyrka. Separat knapp för att du ska kunna välja mellan de fem olika<br />
ljuslägena.<br />
Instead of a flashlight<br />
This is the perfect headlamp for daily use. With its 5 LEDs, the lamp gives good<br />
all-round lighting and a range of 35 m (38 yd). Flexible, light, and supplied with<br />
an adjustable headband. Delivered with 3 AAA batteries and a light-coloured<br />
storage bag that also works as a light dampe<strong>ner</strong>.<br />
Au lieu d’une lampe de poche<br />
Voici la lampe frontale idéale pour l’usage quotidien. Ses cinq DELs offrent un<br />
éclairage général et une distance d’éclairage maximale de 35 m. Polyvalente,<br />
légère, et dotée d’un bandeau réglable. Livrée avec 3 piles AAA et un sac<br />
d’entreposage clair qui adoucit l’éclairage pour un usage général.<br />
Ersetzt die Taschenlampe<br />
Die ideale Stirnlampe für den täglichen Einsatz. Die Lampe verfügt über fünf LEDs,<br />
die ein gutes Allgemeinlicht spenden. Die Reichweite beträgt max. 35 m. Die<br />
Lampe ist angenehm zu tragen, leicht und mit einem verstellbaren Stirn-<br />
band versehen. Zum Lieferumfang gehören drei AAA-Batterien (die im Lampengehäuse<br />
untergebracht sind) und ein Packbeutel, der auch zur Streuung<br />
des Lichts dienen kann (Zeltbeleuchtung).<br />
Istället för ficklampa<br />
Det här är den perfekta pannlampan för dagligt bruk. Lampan ger med sina<br />
5 LED god allmänbelysning och har en räckvidd på upp till 35 m. Smidig,<br />
lätt och försedd med ett ställbart pannband. Lampan levereras med tre AAA-<br />
batterier och en förvaringspåse som även kan användas som ljusdämpare<br />
för allmänljus.<br />
PRIMUS PrimeLite Daily Plus<br />
• Low to high setting<br />
• High power LEDs<br />
• Water resistant<br />
• Night vision, red LED<br />
PrimeLite Daily Plus<br />
1 Red LED • Rouge • Rote • Röd<br />
(8000 mcd)<br />
4 White LEDs • Blanc • Weiße • Vita<br />
(48000 mcd)<br />
44 x 55 x 32 mm<br />
• 1.7’’ x 2.2’’ x 1.3’’<br />
Water resistant (IPX4) • Résistance á l’eau<br />
• Spritzwassergeschützt • Vattenresistent<br />
362011 PrimeLite Daily Plus<br />
7 m • 8 yd 225 h<br />
26 m • 28 yd 85 h<br />
3 AAA<br />
Alk / Li / NiMh<br />
49 g<br />
• 1.7 oz<br />
PRIMUS PrimeLite Daily<br />
PrimeLite Daily<br />
5 White LEDs • Blanc • Weiße • Vita<br />
(60000 mcd)<br />
44 x 55 x 32 mm<br />
• 1.7’’ x 2.2’’ x 1.3’’<br />
Water resistant (IPX4) • Résistance á l’eau<br />
• Spritzwassergeschützt • Vattenresistent<br />
361012 PrimeLite Daily - Mixed fashion colours<br />
• High power LEDs<br />
• Water resistant<br />
35 m • 38 yd 5 h<br />
3 AAA<br />
Alk / Li / NiMh<br />
49 g •<br />
1.7 oz<br />
primus.se 21
Change language