Ladda ner - Primus
Ladda ner - Primus
Ladda ner - Primus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRIMUS Mimer Stove<br />
Mimer Stove<br />
227 g • 8 oz<br />
257 g • 9.1 oz<br />
2800 W • 10000 BTU/h<br />
3 min<br />
224394 Mimer Stove<br />
224344 Mimer Stove Duo<br />
324611 Mimer Kit<br />
Spare parts:<br />
732100 - Jet nipple<br />
732440 - O-ring for 226993<br />
733790 - O-ring for 226943<br />
730800 - Mantle<br />
720630 - Frosted lantern glass<br />
725340 - Piezo<br />
Mimer Lantern<br />
6 primus.se<br />
Spare parts:<br />
720120 – Piezo igniter<br />
731840 – Jet nipple<br />
732440 – O-ring for 224394<br />
733790 – O-ring for 224344<br />
PRIMUS Mimer Lantern<br />
• Adjustable light<br />
• Available with Duo valve<br />
340 g • 12 oz<br />
370 g • 13.1 oz<br />
5-25 h<br />
• Built-in windshield for<br />
fast cooking<br />
• Available<br />
with Duo valve<br />
Ø 120 x 145 mm • Ø 4.7’’ x 5.7’’<br />
Ø 120 x 155 mm • Ø 4.7’’ x 6.1’’<br />
330 lumens 480 W • 1700 BTU/h<br />
Piezoelectric • Piézoélectrique • Piezozündung • Piezotändning<br />
226993 Mimer Lantern<br />
226943 Mimer Lantern Duo<br />
125 x 125 x 55 mm • 4.9’’ x 4.9’’ x 2.2’’<br />
125 x 125 x 55 mm • 4.9’’ x 4.9’’ x 2.2’’<br />
Manual • Manuel<br />
• Manuell extern • Manuell<br />
1-3 People • Personnes<br />
• Personen • Perso<strong>ner</strong><br />
PRIMUS Mimer Kit 324611<br />
PRIMUS Mimer Stove 224394 and Classic Set 732340<br />
PRIMUS FAMILY OUTDOOR 2012<br />
Simple, robust, and flexible stove<br />
Mimer is a robust and sturdy stove for people who want to enjoy good food<br />
outdoors. The pot support acts as a good windshield for the flame, making<br />
cooking quick and safe. The version with a Duo valve fits most gas cartridges<br />
with a valve on the market. The perfect stove for the global traveler.<br />
Réchaud simple, robuste et flexible<br />
Mimer est un réchaud robuste et stable pour ceux qui veulent savourer un bon<br />
repas en pleine nature. Le support de récipient offre une bonne protection<br />
contre le vent pour une cuisson rapide et sûre. La variante avec valve Duo<br />
permet de raccorder la plupart des cartouches de gaz avec valve du marché.<br />
Un réchaud parfait pour ceux qui voyagent à travers le monde.<br />
Einfacher, robuster und flexibler<br />
Gaskocher<br />
Mimer ist ein robuster, einfacher, klassischer Kocher für alle, die gute Speisen<br />
in der Natur genießen möchten. Die Topfauflage sorgt für einen ausgezeichneten<br />
Windschutz, der das Kochen sowohl schneller als auch zuverlässiger<br />
gestaltet. Die Version mit dem Duo-Ventil eignet sich für die meisten auf dem<br />
Markt erhältlichen Schraub-Gaskartuschen. Perfekt für jeden Globetrotter.<br />
Enkelt, robust och flexibelt kök<br />
Mimer är ett robust och stadigt kök för den som vill njuta av god mat i naturen.<br />
Kärlstöden skyddar lågan mot vind och gör matlagningen snabb och säker.<br />
Varianten med Duo-ventil passar de flesta gasbehållare med ventil som finns<br />
på marknaden. Ett perfekt kök för världsresenären.<br />
A simple, robust and priceworthy<br />
lantern<br />
A solid classic in a stainless steel design. The lantern is quiet and soot-free,<br />
and the brightness is adjustable up to 330 lumens. It also heats well in big<br />
tents, boats, and other cold spaces. The version with a Duo valve fits most<br />
gas cartridges with a valve on the market. The perfect lantern for the global<br />
traveler.<br />
Une lanterne simple, robuste et très<br />
bon marché<br />
Un grand classique en acier inoxydable. Silencieuse, évitant le dépôt de suie<br />
et réglable jusqu’à 330 lumens, la lanterne Mimer peut également servir<br />
de chauffage sous les grandes tentes, en bateau et dans tout autre espace<br />
frais. La variante avec valve Duo convient à la plupart des cartouches de gaz<br />
avec valve du marché. Une lanterne parfaite pour ceux qui voyagent à travers<br />
le monde.<br />
Eine einfache, robuste und<br />
preiswerte Gaslaterne<br />
Ein echter Klassiker in rostfreier Ausführung. Die Leuchte brennt rußfrei und<br />
fast geräuschlos. Helligkeit stufenlos bis 330 Lumen regulierbar. Eine gute<br />
Wärmequelle in großen Zelten, Booten und anderen kühlen Räumen. Die Version<br />
mit dem Duo-Ventil eignet sich für die meisten auf dem Markt erhältlichen<br />
Schraub-Gaskartuschen. Perfekt für echte Globetrotter!<br />
Smidig, robust och prisvärd lykta<br />
En rejäl klassiker i rostfritt utförande. Lyktan är tyst och sotfri och ljusstyrkan<br />
kan justeras upp till 330 lumen. Den värmer även bra i stora tält, båtar och<br />
andra kyliga utrymmen. Varianten med Duo-ventil passar de flesta gasbehållare<br />
med ventil på marknaden. En perfekt lykta för världsresenären.
Change language