Export Requirements for Packaging Machines - Moeller
Export Requirements for Packaging Machines - Moeller
Export Requirements for Packaging Machines - Moeller
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFo<br />
The Company: www.gefran.com<br />
Products: P-SOL DC switch-disconnectors<br />
N1, N3 DC switch-disconnectors<br />
NZM AC circuit-breakers<br />
DILM3000 contactors<br />
RMQ pilot devices<br />
Quicklink ID: ES2317 [www.moeller.net]<br />
The Italian company Gefran is headquartered in<br />
Provaglio d’Iseo and is a renowned manufacturer<br />
<strong>for</strong> drives, sensors, controllers and automation<br />
systems. The company started a few years<br />
ago with the development of photovoltaic<br />
power inverters based on devices <strong>for</strong> drives. A<br />
complete range consisting of nine types from<br />
2 kW to 250 kW <strong>for</strong> industrial and residential<br />
applications has been on offer since March<br />
2010. The power inverters operate both with and<br />
without trans<strong>for</strong>mers.<br />
Gefran also offers a generator string box <strong>for</strong><br />
eight strings. It can be expanded in combinations<br />
with 16 or 24 strings and with a switchdisconnector<br />
box. In the basic version, the inputs<br />
are brought together via string diodes and fuses.<br />
The more convenient version also features a<br />
current measuring function. The read data is fed<br />
to a central data acquisition and evaluation unit<br />
via an RS485 interface and Modbus protocol.<br />
This enables faulty modules to be detected<br />
early and yield losses to be prevented. The<br />
range is rounded off with a varistor overvoltage<br />
protection.<br />
Eaton’s P-SOL60 DC switch-disconnector is<br />
integrated both in the APV 20K power inverter<br />
as well as in the JBX string boxes. It is used in<br />
the power inverter to isolate the DC input from<br />
the solar generator. One highlight is the fact<br />
that it causes the isolation of the power inverter<br />
using the attached shunt release and a DILM95<br />
contactor on the AC side.<br />
The majority of the P-SOL60s are used in the<br />
string boxes as DC switch-disconnectors in<br />
order to isolate the string group from the power<br />
inverter. Also here the combination with the<br />
undervoltage release is used in two versions,<br />
in order to open the switch-disconnector in the<br />
event of malfunctions on the module side, which<br />
the electronics reliably detects.<br />
Gefran also uses other high quality switchgear<br />
from the Eaton range: N-S1-DC DC switchdisconnectors,<br />
DIL contactors, RMQ pilot<br />
devices, Xpole components and NZM<br />
circuit-breakers.<br />
P-SoL DC switch-disconnectors<br />
Eaton offers P-SOL DC switch-disconnectors<br />
<strong>for</strong> the rated current ranges 20 A, 30 A and<br />
60 A. The DC isolators are available with IP20<br />
protection <strong>for</strong> direct mounting in the power<br />
inverter or with IP65 protection <strong>for</strong> external<br />
mounting close to the power inverter. The high<br />
Gefran S.p.A., headquartered<br />
in Provaglio d’Iseo (BS), Italy,<br />
develops components and<br />
implements automation solutions<br />
<strong>for</strong> monitoring and controlling both<br />
industrial processes and machines.<br />
The range covers sensors, drive<br />
solutions (such as inverters,<br />
servo drives, and converters),<br />
semiconductor relays, meters and<br />
switching capacity allows the switch to be<br />
actuated during operation – even under load.<br />
With extensive PV installations the integration<br />
of shunt and undervoltage releases allows<br />
an optional remote tripping of the (lockable)<br />
switch-disconnectors.<br />
The solar installation, like the power inverter, is<br />
connected to the enclosed switch-disconnectors<br />
via the special solar plug connectors. Depending<br />
on the rating, two, four or eight solar strings<br />
can be connected on the incoming side via MC3<br />
or MC4 plug connectors. Alternatively types<br />
are available <strong>for</strong> direct terminal connection<br />
and cable routing via M12, M16 or M20 cable<br />
glands. Eaton offers pre-assembled solutions <strong>for</strong><br />
different installations, thus making the use of Y<br />
cables unnecessary. The rugged housing material<br />
also allows mounting in protected outdoor areas.<br />
Integrated pressure compensation elements<br />
prevent condensation. All enclosed switchdisconnectors<br />
are TÜV-certified.<br />
CoNCLuSIoN<br />
programmable controllers, right<br />
through to software solutions<br />
and complete systems. Power<br />
inverters <strong>for</strong> solar installations<br />
are the latest product line. Gefran<br />
has 800 employees and seven<br />
production sites with operations<br />
worldwide.<br />
Optimized <strong>for</strong> DC switching, the<br />
Eaton N3 DC switch-disconnector.<br />
Photo left: PV central inverter<br />
The long-standing and trusting relationship between Gefran and Eaton<br />
<strong>for</strong>med the basis <strong>for</strong> the current project. Marcello Baberini, head of Power<br />
Electronics Development at Gefran, summed up as follows: “The excellent<br />
quality of Eaton products, also with this project, was impressive. The ability<br />
of the DC switch-disconnectors to be actuated remotely if required is a<br />
particular benefit <strong>for</strong> our innovative solutions. As early as the development<br />
phase of the inverter we were working closely with the specialists at Eaton.<br />
However, we are now also pursuing new directions in the area of logistics.<br />
For example, we are purchasing the Eaton products required <strong>for</strong> an inverter<br />
as complete kits. Each kit, with only one order number, thus contains all<br />
the associated components. This saves us ordering several individual items<br />
separately and guarantees us the availability of all the Eaton components<br />
required <strong>for</strong> an inverter.”<br />
SolutionS 23 25