04.03.2015 Views

bao cao thuong nien bao minh

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mục tiêu<br />

Tăng trưởng<br />

3,8<br />

%<br />

KẾ HOẠCH KINH DOANH<br />

HỢP NHẤT 2014<br />

Consolidated Business Target For 2014<br />

Căn cứ kết quả kinh doanh năm 2013, Hội đồng Quản Trị<br />

Bảo Minh đã tiến hành đánh giá những thuận lợi, khó khăn<br />

của thị trường; Đánh giá khả năng và tiềm năng của Bảo Minh,<br />

từ đó đề ra mục tiêu kinh doanh cho năm 2014 và được<br />

Đại Hội Đồng Cổ Đông thông qua với mục tiêu và chỉ tiêu<br />

như sau:<br />

Sed on the 2013 business results, Bao Minh’s Board of<br />

Director evaluated opportunities and threats given by<br />

the market; Evaluated the capability and potential of<br />

Bao Minh and hence put forward business goals in 2014<br />

which was approved by the General Meeting of Shareholders<br />

as follows:<br />

A. Mục tiêu:<br />

Hiệu quả&<br />

Effective&<br />

A. Goal:<br />

B. Chỉ tiêu<br />

Tổng doanh thu:<br />

2.897<br />

tỷ đồng, tăng trưởng 3,8%.<br />

Trong đó:<br />

Doanh thu phí bảo hiểm gốc: 2.443 tỷ đồng,<br />

tăng 6,2% so với CK.<br />

B. Targets<br />

Total premium income:<br />

2,897<br />

VND Billion, up by 3,8%.<br />

Including:<br />

Total direct insurance premium income: 2,443 VND Billion,<br />

up by 6.2% compared to the same period.<br />

Doanh thu nhận tái bảo hiểm: 300 tỷ đồng,<br />

tăng 5,3% so với CK.<br />

Total inward reinsurance premium income: 300 VND Billion,<br />

up by 5.3% compared to the same period.<br />

Doanh thu hoạt động tài chính: 153,7 tỷ đồng,<br />

bằng 78,5% so với CK.<br />

Premium income from financial activities: 153.7 VND Billion,<br />

equivalent to 78.5% of the same period.<br />

Lợi nhuận trước thuế: 129,2 tỷ đồng,<br />

tăng 22,6% so với CK.<br />

Profit before tax : 129.2 VND Billion,<br />

up by 22.6% compared to the same period.<br />

www.<strong>bao</strong><strong>minh</strong>.com.vn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!