bao cao thuong nien bao minh
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32<br />
NGHIỆP VỤ BẢO HIỂM<br />
CON NGƯỜI<br />
Health & Personal Accident Insurance<br />
739 237<br />
Tỷ đồng / VND Billion<br />
Doanh thu / Premium Income<br />
Tỷ đồng / VND Billion<br />
Bồi thường / Claim Payment<br />
2013<br />
Nhận định tình hình kinh doanh:<br />
- Tăng trưởng 35,7% so với CK, đặc biệt doanh thu qua PPF.<br />
- Bồi thường giảm 7,3% so với CK, do đưa ra các giải pháp giảm<br />
bồi thường, đặc biệt là bảo hiểm tai nạn và y tế. Tổng Công ty quản lý<br />
trong việc cấp đơn bảo hiểm.<br />
- Bảo hiểm du lịch và bảo hiểm học sinh tăng trưởng và kinh doanh có<br />
hiệu quả.<br />
Kết quả kinh doanh:<br />
- Doanh thu: 739 tỷ đồng, tăng trưởng 35,7% so với CK,<br />
tăng 20,5% so với KH.<br />
- Bồi thường: 237 tỷ đồng, giảm 7,3% so với CK.<br />
Overview:<br />
- Up by 35.7% compared to the same period, particularly premium income<br />
from PPF.<br />
- Claim payment down by 7.3% compared to the same period, resulting<br />
from claim reduction, especially in accident and health insurance. The<br />
management of the Corporation over the issuance of insurance forms.<br />
- There was an increase in travel insurance and pupil care insurance<br />
which produced effective operating results.<br />
Results:<br />
- Premium income: 739 VND Billion, up by 35.7% compared to the same period,<br />
and up by 20.5% compared to the annual target.<br />
- Claim payment: 237 VND Billion, down by 7.3% compared to the same period.<br />
2014<br />
Định hướng kinh doanh:<br />
- Quản lý toàn diện nghiệp vụ bảo hiểm tai nạn và y tế từ khâu khai thác,<br />
bồi thường, bảo lãnh viện phí và bảo hiểm con người qua môi giới để<br />
giảm tỷ lệ bồi thường.<br />
- Thành lập bộ phận bảo lãnh viện phí tập trung đối với bảo hiểm tai nạn<br />
và y tế.<br />
- Tiếp tục rà soát, hoàn chỉnh các điều kiện, điều khoản bảo hiểm con người<br />
để tránh tranh chấp phát sinh.<br />
- Khuyến khích phát triển bảo hiểm học sinh, bảo hiểm du lịch trên các<br />
địa bàn trọng điểm TP. HCM và Hà Nội.<br />
Kế hoạch doanh thu : 808,6 tỷ đồng.<br />
Directions:<br />
- Manage comprehensively the operations regarding accident and<br />
health insurance consisting of development, claim, hospital expense<br />
indemnity and personal insurance via brokerage to decrease loss ratio<br />
and gain interest in insurance business.<br />
- Set up a concentrated department of hospital expense indemnity<br />
regarding accident and health insurance.<br />
- Continue to double check terms and provisions applied to Health &<br />
Personal Accident Insurance for the purpose of full adjustments and<br />
prevention from arising disputes.<br />
- Encourage to develop pupil care insurance, travel insurance in major<br />
areas including HCMC and Ha Noi.<br />
Expected premium income: 808.6 VND Billion.<br />
Biểu đồ Doanh thu & Bồi thường / Premium Income & Claim Payment Chart<br />
Tỷ đồng / VND Billion<br />
750<br />
600<br />
450<br />
300<br />
150<br />
0<br />
Doanh thu / Premium Income<br />
Bồi thường / Claim Payment<br />
2012<br />
2013