11.04.2015 Views

Klastry w Województwie Podlaskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

Klastry w Województwie Podlaskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

Klastry w Województwie Podlaskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

na powołanie do życia Innowacyjnego Podlaskiego<br />

Klastra Przetwórstwa Rolno-Spożywczego. Drugi<br />

projekt dotyczył Klastra Obróbki Metali, a obejmował<br />

szereg działań zmierzających do rozpoczęcia<br />

i zacieśnienia współpracy w <strong>in</strong>icjatywie, a także wytyczenia<br />

strategii jej dalszego rozwoju.<br />

W okresie f<strong>in</strong>ansowania unijnego 2007-2013 <strong>in</strong>icjatywy<br />

klastrowe mogą korzystać ze wsparcia dostępnego<br />

w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego<br />

Województwa Podlaskiego. Dostępne wsparcie<br />

obejmuje dof<strong>in</strong>ansowanie m.<strong>in</strong>. rozbudowy<br />

własnej <strong>in</strong>frastruktury B+R, prowadzenia badań czy<br />

działań z zakresu promocji marki klastra (patrz tabela<br />

poniżej). Z RPO skorzystała m.<strong>in</strong>. <strong>in</strong>icjatywa Fundacja<br />

Klaster Polskie Jachty, która w ramach działania 1.2.2<br />

uzyskała dof<strong>in</strong>ansowanie na zagraniczny wyjazd na<br />

targi branżowe w Barcelonie.<br />

Podlaskie klastry mogą korzystać ponadto z Programu<br />

Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej (patrz<br />

tabela poniżej). Ze względu na charakter programu,<br />

warunkiem koniecznym do uzyskania wsparcia jest<br />

zaangażowanie w projekt przedstawicieli przynajmniej<br />

2 regionów z Polski Wschodniej. Wśród projektów<br />

zatwierdzonych do dof<strong>in</strong>ansowania w ramach PO<br />

RPW znalazły się przedsięwzięcia takich <strong>in</strong>icjatyw klastrowych,<br />

jak: Podlaski Klaster Bielizny, Klaster Instytucji<br />

Otoczenia Biznesu, Północno-Wschodni Klaster Edukacji<br />

Cyfrowej czy Wschodni Klaster Obróbki Metali.<br />

Process<strong>in</strong>g Cluster <strong>in</strong> Podlasie (Podlaskiego Klastra<br />

Przetwórstwa Rolno-Spożywczego). The second project<br />

regarded <strong>the</strong> Metal Cluster and <strong>in</strong>cluded a number<br />

of activities aimed at start<strong>in</strong>g and tighten<strong>in</strong>g cooperation<br />

<strong>in</strong> that <strong>in</strong>itiative as well as outl<strong>in</strong><strong>in</strong>g strategy for its<br />

fur<strong>the</strong>r development<br />

With<strong>in</strong> <strong>the</strong> programm<strong>in</strong>g period of 2007–2013, cluster<br />

<strong>in</strong>itiatives could benefit from access to <strong>the</strong> support<br />

available <strong>in</strong> <strong>the</strong> framework of <strong>the</strong> Regional Operational<br />

Program <strong>in</strong> Podlaskie region. The available support<br />

<strong>in</strong>cludes for example: develop<strong>in</strong>g own R&D <strong>in</strong>frastructure,<br />

carry<strong>in</strong>g out research or actions like cluster promotion<br />

(see table below). The regional operational program<br />

was utilized by <strong>the</strong> <strong>in</strong>itiative of <strong>the</strong> Polish Yacht<br />

Foundation Cluster, which obta<strong>in</strong>ed co-f<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>g<br />

with<strong>in</strong> measure 1.2.2 for a bus<strong>in</strong>ess trip to a trade fair <strong>in</strong><br />

Barcelona focus<strong>in</strong>g on this particular <strong>in</strong>dustry.<br />

<strong>Clusters</strong> <strong>in</strong> Podlasie can also benefit from <strong>the</strong> Operational<br />

Program Development of Eastern Poland (Programu<br />

Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej)<br />

(see table below). Due to <strong>the</strong> nature of <strong>the</strong> program,<br />

a necessary condition for obta<strong>in</strong><strong>in</strong>g support is <strong>the</strong><br />

engagement <strong>in</strong> <strong>the</strong> project of <strong>the</strong> representatives<br />

from at least two eastern regions of Poland. Among<br />

<strong>the</strong> projects earmarked for fund<strong>in</strong>g with<strong>in</strong> <strong>the</strong> Operational<br />

Program Development of Eastern Poland<br />

(OP DEP) it is possible to f<strong>in</strong>d such cluster <strong>in</strong>itiatives<br />

as: Podlachia L<strong>in</strong>gerie Cluster, Bus<strong>in</strong>ess Environment<br />

Wsparcie klastrów w ramach RPO WS / Support for clusters with<strong>in</strong> Regional Operational Program (WS)<br />

Nazwa działania /<br />

Name of <strong>the</strong><br />

measure<br />

Zakres wsparcia /<br />

Scope of <strong>the</strong><br />

support<br />

Alokacja na<br />

działanie ogółem /<br />

Total allocated<br />

amount<br />

1.1 Tworzenie warunków dla rozwoju <strong>in</strong>nowacyjności<br />

/ Creat<strong>in</strong>g <strong>in</strong>novation-friendly conditions<br />

Rodzaje projektów /<br />

Types of projects<br />

rozbudowa <strong>in</strong>frastruktury strefy B+R /<br />

Expansion of <strong>the</strong> R&D <strong>in</strong>frastructure<br />

prowadzenie badań przemysłowych<br />

i prac rozwojowych oraz wsparcia<br />

zakupu środków trwałych niezbędnych<br />

do prowadzenia prac B+R w<br />

przedsiębiorstwach / carry<strong>in</strong>g our<br />

<strong>in</strong>dustrial research, developement<br />

works and support for purchas<strong>in</strong>g<br />

fixed assets necessary for conduct<strong>in</strong>g<br />

R&D activity <strong>in</strong> enterprises<br />

Wartość projektu<br />

/ Value of<br />

<strong>the</strong> project<br />

1–4 mln zł /<br />

1–4 mln PLN<br />

50–400 tys. zł /<br />

50–400 thousand<br />

PLN<br />

1.2.2 Region atrakcyjny <strong>in</strong>westycjom<br />

/ Region attract<strong>in</strong>g for <strong>in</strong>vestments<br />

Rodzaje projektów<br />

/ Types of<br />

projects<br />

Działania promujące<br />

wspólną<br />

markę klastra /<br />

<strong>in</strong>icjatyw klastrowych<br />

/ Actions<br />

promot<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

brand of <strong>the</strong><br />

culster / cluster<br />

<strong>in</strong>itiatives<br />

22 132 037 EUR 25 699 835 EUR<br />

Wartość projektu<br />

/ Value of <strong>the</strong><br />

project<br />

m<strong>in</strong>. 8 tys. zł (max.<br />

wsparcie 500 tys.<br />

zł)/m<strong>in</strong>. 8 thousand<br />

PLN (max.<br />

500 thousand<br />

PLN)<br />

8<br />

Źródło: Szczegółowy opis priorytetów Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007–2013, Białystok,<br />

15 marzec 2011 r., s. 32–42. / Source: Szczegółowy opis priorytetów Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa<br />

Podlaskiego na lata 2007–2013, Białystok, 15 march 2011, p. 32–42.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!