Klastry w Województwie Podlaskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

Łańcuch wartości i kompetencje klastra /
Value chain and cluster competencies
usługi szkoleniowe
– szkolenia zawodowe,
z zakresu nauk ekonomicznych,
zarządzania, sprzedaży, marketingu,
PR, rachunkowości, księgowości,
prac biurowych i sekretarskich,
turystyki i rekreacji, nauk technicznych
i informatycznych, nauki języka
obcego /
training services – vocational
training including management, sales,
marketing, PR, accounting,
office work, tourism
and computer sciences,
technical skills, foreign
languages
jednostki naukowo-badawcze
– uniwersytet, wyższa szkoła
finansów i zarządzania /
research institutes – Universities,
school of finance and
management
usługi konsultingowe
– doradztwo personalne,
organizacyjne, finansowe,
biznesowe, gospodarcze, prawne /
consulting services – personal,
organizational, finance, business,
economic, legal consulting
współpraca międzynarodowa /
international Cooperation
współpraca z administracją
publiczną /
cooperation with public
administration
usługi informatyczne
– projektowanie stron, wdrażanie
oprogramowania, multimedia /
IT services – website design,
managing software, multimedia
usługi marketingowe – reklama,
planowanie mediów, wynajem
powierzchni reklamowych /
marketing services –
advertisement, media planning,
renting advertisement surfaces
usługi poligraficzne – druk
opakowań, materiałów
reklamowych, kalendarzy,
wielkoformatowy /
graphic arts – printing including:
packaging, promotional materials
advertisements, large scale
calendars
12