Klastry w Województwie Podlaskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

System Lotus,
który wdraża firma
T-MATIC
Grupa Computer Plus
Sp. z o.o. W projekcie
wykorzystano
oprogramowanie IBM
WebSphere Portal Server
jako platformę integracji
usług informacyjnych,
komunikacyjnych,
społecznościowych
i edukacyjnych /
Lotus System, which is
implemented by T-MATIC
Grupa Computer Plus
Sp. z o.o.
The project used IBM
WebSphere Portal Server
software as
a platform for
integration of IT,
communication,
social-networking and
educational services
wywania i wymiany informacji i dokumentów oraz
zarządzania nimi.
Platforma edukacyjna – ułatwi członkom Klastra
efektywne zarządzanie programami szkoleniowymi.
Platforma będzie posiadać modułowy, oparty na
standardach, rozszerzalny system zarządzania nauczaniem,
zaprojektowany z myślą o usprawnieniu
szkoleń oraz o zintegrowaniu elektronicznych, spersonalizowanych
zasobów edukacyjnych, umożliwi
zarządzanie kompleksowym procesem szkoleniowym,
udostępniając ćwiczenia edukacyjne i kursy
dostosowane do potrzeb różnych grup. Platforma
umożliwi planowanie zajęć tradycyjnych i e-nauczania,
zasobów i oprogramowania kursowego oraz
zarządzanie wszystkimi tymi elementami, udostępni
narzędzia administracyjne służące do zarządzania
rejestracją uczestników szkoleń, ułatwi organizacjom
dostosowywanie ich programów szkoleniowych
w taki sposób, aby były bardziej ekonomiczne
i lepiej odpowiadały potrzebom organizacji.
Educational platform – it will make it easy for the
members of the cluster to effectively manage the
training programs. The platform will obtain module
like structure based on standards, expandable management
system of teaching, designed to enhance
trainings and integrating electronic, personalized
educational resources. It will make it possible to use
a comprehensive training process, granting access
to educational and training courses responding to
the needs of various groups. The platform will enable
e-teaching classes, help buy resources and course
software and management of all those elements.
Additionally, it will grant access to administrative tools
serving the registration of course participants. It
will also make it easy for the organizations to adjust
the training programs in such a way so that they respond
better to the needs of those concerned.
Niepaństwowa Wyższa Szkoła Wszechnica Mazurska oferuje usługi kształcenia kadr z regionu
i kraju z uwzględnieniem potrzeb rynku pracy. Szkoła posiada doskonale wyposażoną bazę
szkoleniowo-dydaktyczną oraz zapewnia organizację szkoleń
w tym szkolenia z zakresu ECDL, konferencji, sympozjów i spotkań biznesowych. /
Non state-run institute of higher School ‘Wszechnica Mazurska’ offers educational services for
receipients at regional and national level taking vocational market needs into consideration.
The School has a well equipped training-didactic base and provides organization of trainings,
including ECDL trainings, conferences, symposiums and business meetings.
34