Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>May</strong> magzine_july magzine.qxd 30/04/<strong>2015</strong> 4:00 AM Page 37<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
³¹ff¹f<br />
ÀfSXIYfSXZ a A·fe °fIY BÀf dQVff ¸fZ a IYûBÊ CXnZJ³fe¹f ´fi¹ffÀf ³fWXea<br />
IYe WX` aÜ ¹fWX QVfÊf°ff WX` dIY ÀfSXIYfSXZ a Af¸fþ³f IYû Vfe§fi EUa<br />
ÀfÀ°ff ³¹ff¹f dQÕXf³fZ IYe ¨ffWXZ dþ°f³fe þb¦ffÕXe IYSXZ a ÕXZdIY³f<br />
þ¸fe³fe Àfb²ffSX IYû ÕXZIYSX ¦fa·feSX ³fWXea WXǛ A·fe d´fLÕXZ U¿fÊ WXe<br />
BÕXfWXfffQ CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû<br />
°ffIYeQ dIY¹ff dIY UWX SXfª¹f ¸fZa ruqsx AQfÕX°fZa ¦fdNX°f<br />
IYSXZaÜ fZa¨f ³fZ AQfÕX°fûa IZY ¦fNX³f IYe IYf¹fUÊfWXe IYf Àf¸f¹f<br />
·fe °fe³f ¸ffWX ¸fbIYSXÊSX dIY¹ffÜ ¦füSX°fÕXf WX` dIY CXÀf³fZ ¹fWX<br />
AfQZVf EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX dQ¹ff dþÀf¸fZa ¸fdWXÕXfAûa ´fSX WXû<br />
SXWXZ A´fSXf²fûa IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZa ³¹ff¹ffd²fVfûa IYe IY¸fe IZY<br />
IYfSX¯f WXû SXWXe QZSXe AüSX ´fSXZVff³fe IYe ff°f CXNXf¹fe ¦f¹fe<br />
±feÜ Afþ IZY dQ³f ¹fc´fe ¸fZa st ÕXfJ ÀfZ Ad²fIY ¸fbIYQ¸fZa<br />
ÕXadf°f WX`a dþ³f¸fZa rq ÕXfJ ¸fbIYQ¸fZa °fû dÀfRYÊ CX¨¨f<br />
³¹ff¹ffÕX¹f IZY Qû³fûa fZa¨f (BÕXfWXfffQ AüSX ÕXJ³fDY) ¸fZa<br />
WXe ÕXadf°f WX`aÜ A¦fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZa<br />
IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû CXÀfZ xq WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IY¸f¨fÊfdSX¹fûa<br />
AüSX °fIYSXef³f ruqqq WXþfSX ³¹ff¹ffd²fVfûa IYe d³f¹fbdöY<br />
IYSX³fe WXû¦feÜ d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ BÀfÀfZ ¸fbIYQ¸fûa IYû d³f´fMXf³fZ<br />
¸fZa AfÀff³fe WXû¦feÜ SXfª¹fûa ¸fZa AQfÕX°fûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa UÈdð<br />
IZY AÕXfUf Vfe§fi ³¹ff¹f IZY dÕXE °UdSX°f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY ¦fNX³f<br />
IYe ·fe fZWXQ AfUV¹fIY°ff WX`Ü Àf³ sqqq ¸fZa vqs IYSXûOÞX<br />
÷Y´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ dþÕXf À°fSX ´fSX rxtu RYfÀMX MÑ`IY<br />
AQÕX°fûa IYe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ CXÀfIZY A´fZdÃf°f ´fdSX¯ff¸f ·fe<br />
QZJ³fZ IYû d¸fÕXZÜ ÕXZdIY³f dUOXaf³ff dIY ²f³f IZY A·ffU ¸fZa<br />
BÀfZ faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX RYfÀMX MÑ`IY AQfÕX°fûa IYf<br />
´fb³f¦fÊNX³f WXû°ff WX` °fû d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ ¸fbIYQ¸fûa IYf fûÓf IY¸f<br />
WXû¦ff AüSX ÕXû¦fûa IYû Vfe§fi ³¹ff¹f d¸fÕXZ¦ffÜ ÕXadf°f ¸ff¸fÕXûa<br />
IYû d³f´fMXf³fZ IZY dÕXE A³¹f °fSXeIYûa ´fSX ·fe dU¨ffSX IYe<br />
þ÷YSX°f WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX A¸fZdSXIYf IZY<br />
´fZadÀfÕXUZd³f¹ff ¸fZa QZSX SXfd{ °fIY ³¹ff¹ffÕX¹f ¨fÕX°fZ WX`aÜ<br />
WXfÕXfadIY ·ffSX°f IZY dÕXE ¹fWX dU¨ffSX BÀfdÕXE ³f¹ff ³fWXea WX`<br />
dIY sqqw ¸fZa ¦fbþSXf°f ¸fZa BÀf °fSXWX IYf ´fi¹fû¦f WXû ¨fbIYf<br />
WX`Ü AWX¸fQfffQ ¸fZa Af¹fûdþ°f rx Àffa²¹fIYfÕXe³f AQfÕX°fûa<br />
¸fZa ¸fWXþ uv dQ³fûa ¸fZa WXe rwqqq ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸fÕXûa IYe<br />
Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ A¦fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZa ¹fWX ½¹fUÀ±ff ÕXf¦fc WXû °fû<br />
fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f Af ÀfIY°fZ WX`aÜ ÕXadf°f ¸ff¸fÕXûa IYû d³f´fMXfSXZ<br />
IZY dÕXE dQÀfafSX sqqx ¸fZa ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ¸fûffBÕX<br />
AQfÕX°fûa IYe ·fe À±ff´f³ff WXbBÊÜ ´fWXÕXe ¸fûffBÕX AQfÕX°f<br />
WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fZUf°f dþÕXZ ¸fZa ¦fdNX°f WXbBÊÜ BÀf ´fWXÕX IYû<br />
½¹ff´fIY Af¹ff¸f dQE þf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ÕXû¦fûa IYû °UdSX°f<br />
AüSX ÀfÀ°ff ³¹ff¹f dQÕXf³fZ IZY dÕXE ³¹ff¹f°fa{ ¸fZa ½¹ff~<br />
·fiáf¨ffSX IYû ·fe QcSX IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ¹fWX dIYÀfe ÀfZ<br />
dL´ff ³fWXea WX` dIY ³¹ffd¹fIY °fa{ ·fe ·fiáf¨ffSX ÀfZ ALc°ff<br />
³fWXea SXWX ¦f¹ff WX`Ü AfE dQ³f ³¹ff¹fd²fVfûa ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY<br />
Àfa¦fe³f AfSXû´f ÕX¦f°fZ SXWX°fZ WX`aÜ A·fe ¦f°f U¿fÊ WXe<br />
IYûÕXIYf°ff WXfBÊIYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf Àfüd¸f{ ÀfZ³f IYû ·fiáf¨ffSX<br />
IZY AfSXû´f ¸fZa A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ CX³f ´fSX<br />
AfSXû´f ±ff dIY CX³WXûa³fZ rzzt ¸fZa ÀfZÕX AüSX dVfd´fa¦f<br />
IYfSX´fûSXZVf³f ÀfZ þbOÞXZ EIY dUUfQ ¸fZa f°füSX dSXÀfeUSX IZY Jf°fZ<br />
ÀfZ ´f`Àff d³fIYfÕX A´f³fZ d³fþe RYf¹fQZ IZY dÕXE EIY IaY´f³fe ¸fZa<br />
d³fUZVf dIY¹ffÜ þdÀMXÀf dQ³ffIYSX³f ´fSX ·fe ·fiáf¨ffSX IZY ¦fa·feSX<br />
AfSXû´f ÕX¦fZÜ BÀfe °fSXWX rzzv ¸fZa ffafZ CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY<br />
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þdÀMXÀf E¸f ·f˜f¨ff¹fÊ IYû ´fd›¸f EdVf¹ff<br />
IZY EIY ´fiIYfVfIY ÀfZ SXfg¹f»MXe IZY ÷Y´f ¸fZa yq WXþfSX OXfgÕXSX<br />
ÕXZ³fZ IZY IYfSX¯f BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ þdÀMXÀf Vfd¸f°f ¸fbJþÊe<br />
IYû OXeOXeE §fûMXfÕXZ ¸fZa ³ff¸f Af³fZ ´fSX ´fQ °¹ff¦f³ff ´fOÞXfÜ<br />
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf Ue SXf¸ffÀUf¸fe IYû<br />
A´f³fZ ´fQ AüSX ÀfSXIYfSXe ²f³f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY AfSXû´f ¸fZa<br />
¸fWXfd·f¹fû¦f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦ffdþ¹ffffQ ´feERY<br />
§fûMXfÕXZ ¸fZa tw ³¹ff¹ffd²fVfûa IZY ÕXf·ffd³U°f WXû³fZ IYe ff°f<br />
QZVf-Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ CXþf¦fSX WXû ¨fbIYe WXǛ A·fe d´fLÕXZ<br />
ÀffÕX WXe Afa²fí fiQZVf ¸fZa ÀfefeAfBÊ IZY EIY dUVfZ¿f þþ ´fSX<br />
QÀf IYSXûOÞX ÷Y´fE ÕXZIYSX þ¸ff³f°f QZ³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ffÜ EZÀfZ<br />
A³fZIY CXQfWXSX¯f WX` dþÀfÀfZ ³¹ffd¹fIY °fa{ IYe ´fid°fâf ²fbd¸fÕX<br />
WXbBÊ WXǛ ¹ffQ WXû¦ff Qû ÀffÕX ´fWXÕXZ QZVf IZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf<br />
·f÷Y¨ff ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹fûa ¸fZa sq RYeÀfQe þþûa IZY ·fiá WXû³fZ<br />
IYe ff°f IYWXeÜ þc³f sqrr ¸fZa CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY ´fcUÊ<br />
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þZEÀf U¸fÊf ³fZ ·fe IYWXf dIY CX¨¨f<br />
³¹ff¹f´ffdÕXIYf ¸fZ a ÀfadQ¦²f d³fâf UfÕXZ IbYL ½¹fdöY ´fWXb ä f ¦fE WX` aÜ<br />
A¦fSX ¹fWX Àf¨f WX` °fû fZWXQ Vf¸f³fÊfIY WXǛ Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff<br />
WX` dIY ·ffSX°fe¹f ³¹ff¹f´ffdÕXIYf A´f³fe dUäÀf³fe¹f°ff AüSX<br />
IYf¹fIYÊ bVfÕX°ff ´fSX CXNX SXWXZ ÀfUfÕXûa IYû ÕXZIYSX dÀfRYÊ d¨fa°ff WXe<br />
½¹föY ³f IYSXZ fd»IY AQfÕX°fûa IYf fûÓf IY¸f IYSX³fZ AüSX<br />
ÕXû¦fûa IYû Vfe§fi EUa ÀfÀ°ff ³¹ff¹f dQÕXf³fZ IYe dQVff ¸fZa NXûÀf<br />
´fWXÕX IYSXZÜ<br />
E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />
37<br />
Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />
¸fBÊX <strong>2015</strong>
Change language