You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>May</strong> magzine_july magzine.qxd 30/04/<strong>2015</strong> 4:01 AM Page 43<br />
a<br />
a<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
dVfÃff<br />
³fÀfef WXû°fe ±feÜ ¨ffBÊa ffff IYe IYÕXf IYf WXe þûSX ±ff<br />
dIY ÕXû¦f CX³fIYf ³ff¨f IYû QZJ³fZ IZY dÕXE ¨ffSX-¨ffSX,<br />
´ffä f-´ffä f IYûÀf ÀfZ ´f`QÕX Af¹ff IYSX°fZ ±fZ AüSX ´fcSXe SXf°f<br />
þ¸fZ SXWX°fZ ±fZÜ EIY §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE dVfU³ffSXf¯f<br />
³fZ f°ff¹ff dIY EIY ffSX dOXWXSXe ¸fZa ffSXf°f IYf EIY Àf˜f ±ffÜ<br />
EIY dQ³f ´fWXÕXZ WXe ´fcSXe ´ffMXÊe dOXWXSXe IZY dÕXE SXUf³ff WXû<br />
¦fBÊÜ °ff f`ÕX ¦ffOÞXe ÀfZ ÕXû¦f ¨fÕX°fZ ±fZÜ fSXÀff°f IYf dQ³f<br />
±ff ÀfWXfSX ´fWXbä f°fZ-´fWXbä f°fZ EZÀfe ffdSXVf WXbBÊ dIY Af¦fZ þf³ff<br />
¸fbdVIYÕX WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¨ffBÊa ffff ³fZ ÀfWXfSX ¸fZa OXZSXf<br />
OXfÕX³fZ IYf AfQZVf IYSX dQ¹ffÜ ¦ffaU IZY ffWXSX EIY ÀIcYÕX<br />
¸fZa °fafc AüSX IY³ff°f ÕX¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf°f·fSX ³ff¨f ¦ff³f<br />
¨fÕX°ff SXWXfÜ CXÀfe dQ³f ¨ffBÊ ffff ³fZ EIY ¦ff³ff f³ff¹ff<br />
±ff- dOXWXSXe IYf Àf˜f ÀfWXfSX ³ff¨fZ, ¨ffBÊa ffff ÕXWXa¦ff ´fÀffSX<br />
³ff¨fZÜ ¸fWXbÕXe ¦ffaU IYe §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE<br />
dÀf¦ffÀf³f ³fZ f°ff¹ff dIY ³ff¨f IZY QüSXf³f ¨ffBÊa ffff IYe<br />
ÀffOÞXe ¸fZ a Af¦f ´fIYOÞX dÕX¹ffÜ þf °fIY UWX ÀffOÞXe IYû CX°ffSX°fZ<br />
°ff °fIY VfSXeSX IYf IbYL dWXÀÀff þÕX ¦f¹ffÜ ¦ffaU SXfþ´fb°fûa<br />
IYf ±ff, ÕXû¦fûa ³fZ dÕXWXfOÞXe ÕXZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY Af<br />
QZJ°fZ WX` a dIY ¨ffBÊ a AûÓff IỲÀfZ ³ff¨f°fZ WX` aÜ ¸f¦fSX ¨ffBÊ a ffff<br />
³fZ dWX¸¸f°f ³fWXea WXfSXeÜ þÕX³fZ IZY ffUþcQ CX³WXûa³fZ ÀMXZþ ´fSX<br />
IbYÀfÊe SXJUfBÊ AüSX CXÀf ´fSX fǸXIYSX EZÀff ¦fe°f ¦ff¹ff dIY<br />
ÕXû¦fûa IYe AfaJûa ÀfZ ÓfSX-ÓfSX AfaÀfc fWX³fZ ÕX¦fZÜ UWX ¦fe°f<br />
±ff- CXNXf IZY CXNXf IZY CXNXf IZY WXû °f³fe °ffIY ³ff ³fþSX CXNXfIZY<br />
WXûÜ ¦fþ IZY °fSXÕX, ¦fd¯fIYf IZY °fSXÕX, VffSXe IZY °fSXÕX þcNXf<br />
fZSX JfIZY WXû ÜÜ °f³fe °ffIY ³ff ³fþSX CXNXf IZY WXû... ¦fe°f<br />
Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ ¸fWXbÕXe IZY fffbAûa ³fZ ¨ffBÊ a ffff ÀfZ<br />
¸ffRYe ¸ffa¦feÜ CX³WXZ a ´fL°ffUf WXû SXWXf ±ff dIY B°f³fZ fOÞXZ<br />
IYÕXfIYfSX IYû UWX ³fWXea ´fWX¨ff³f ´ffEÜ BÀf §fMX³ff IZY ffQ<br />
¨ffBÊ a AûÓff IYf ³ff¸f ´fcSXZ VffWXfffQ dþÕXZ (°ff IZY VffWXfffQ<br />
¸fZ a Afþ ¨ffSX dþÕXZ WXû ¨fbIZY WX` a- f¢ÀfSX, ·fûþ´fbSX, SXûWX°ffÀf<br />
AüSX ·f·fbAf)¸fZ a WXû ¦f¹ffÜ ÕXû¦f CX³fIYû AfQSX QZ³fZ ÕX¦fZ ±fZ,<br />
CX³fIYe IYÕXf IYe ´fiVfaÀff IYSX³fZ ÕX¦fZ ±fZÜ A´f³fe IYÕXf IYe<br />
fQüÕX°f ¨ffBÊ a AûÓff fbÕXaQe WXfdÀfÕX IYSX ¨fbIZY ±fZÜ þf Àf˜f<br />
³fWXea WXû°ff °ff f¢ÀfSX IZY ¦füÕXÃf¯fe ¸fZ a CX³fIYf Vfû WXû°ff ±ffÜ<br />
ÀfbfWX AüSX Vff¸f ¸fZ a WXû³fZ UfÕXf Vfû ¨ffSX §faMXZ IYf WXû°ff ±ffÜ<br />
ÕXû¦f Àff°f ÷Y´f¹fZ IYe dMXIYMX ÕXZIYSX CX³fIYf Vfû QZJf IYSX°fZ<br />
±fZÜ Vfû ¸fZ a ³ff¨f ¦ff³f IZY Àff±f ÕXû¦f ³ffMXIY IYf ÕXb°RY CXNXf¹ff<br />
IYSX°fZ ±fZÜ SXfþf WXdSX›aQi, A¸fSX dÀfaWX SXfNXüSX AüSX ·föY<br />
´fbSX³f¸fÕX CX³fIZY ´fidÀfð ³ffMXIY ±fZÜ SXfþf WXdSX›aQi ³ffMXIY ¸fZ<br />
UWX Vf¹ff IYe ·fcd¸fIYf ¸fZ a þf ¸fä f ´fSX Af°fZ °fû QVfÊIY<br />
ÀffIbYL IYû ·fcÕXIYSX BÀf IYQSX Jû þf°fZ dIY CX³WXZ<br />
AfÀf´ffÀf IYf ·ff³f WXe ³fWXea WXû°ffÜ IbYL °fû ¹fWX ·fe f°ff°fZ<br />
WX` a dIY V¸fVff³f UfÕXZ úV¹f ¸fZ a CX³fIYf WXfU·ffU AüSX ¸fbQifEa<br />
EZÀfe WXû þf°fe dIY QVfÊIY SXû³fZ ÀfZ JbQ IYû SXûIY ³fWXea ´ff°fZ<br />
±fZÜ Vfû IYe ÀfRYÕX°ff IYû QZJ°fZ WXbE IYBÊ ffSX f¢ÀfSX IZY<br />
AÕXIYf dÀf³fZ¸ff WXfÕX ¸fZ a CX³WXûa³fZ ³ffMXIY IYf ¸fä f³f dIY¹ffÜ WXSX<br />
ffSX CX³fIYf Vfû ÀfRYÕX SXWXfÜ IYÕXf IZY ÃfZ{ ¸fZ a DYä ff ¸fbIYf¸f<br />
WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY ffQ ·fe ¨ffBÊ a IYû CX³fIYf Àf¸ffþ ÀUeIYfSX<br />
³fWXea ´ff¹ffÜ fifšf¯f Àf¸ffþ IZY dÕXE CX³fIYe IYÕXf IYf IYûBÊ<br />
¸fûÕX ³fWXea ±ffÜ UWX þeU³f ·fSX ³f¨fd³f¹ff ´fQd³f¹ff WXe ¸ff³fZ<br />
¦fEÜ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf A´f³fZ ´fcSXZ þeU³f ¸fZ a CX³WXZ a ·fb¦f°f³ff<br />
´fOÞXfÜ ¨ffBÊ a IYû Qû Àfa°ff³fZ a WXbBÊÜ<br />
Àf¸ff~<br />
þZBÊBÊ ¸fZ³f ´fSXeÃff ¸fZa EdÕXMX<br />
BadÀMX¨¹fcMX IZY 156 Lf{ ÀfRYÕX<br />
´fMX³ff IZY EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX IZY 156 Lf{ûa ³fZa <strong>2015</strong><br />
IYe þZBÊBÊ ¸fZ³f ´fSXeÃff ¸fZa ffþe ¸ffSXe WX`. BÀf AUÀfSX<br />
´fSX EdÕXMX BadÀMX¨¹fcMX IZY d³fQZVfIY A¸fSXQe´f Óff ¦fü°f¸f<br />
³fZ ÀfRYÕX Lf{-Lf{fAûa IZY ¸fbaWX ¸feNXZ dIY¹fZÜ EdÕXMX<br />
BadÀMX¨¹fcMX IZY d³fQZVfIY A¸fSXQe´f Óff ¦fü°f¸f ³fZ Lf{ûa IZY<br />
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ´fSX CX³WXZa f²ffBÊ QZ°fZ<br />
WXbE BÀf ff°f ´fSX Àfa°fû¿f ½¹föY dIY¹ff<br />
WX` dIY CX³fIZY Lf{ûa IYe ¸fZWX³f°f SXa¦f<br />
ÕXf¹feÜ ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX<br />
BadÀMX¨¹fcMX AüSX Lf{ûa IZY Àfa¹fböY<br />
´fi¹ffÀf IYf ³f°feþfWXÜ BadÀMX¨¹fcMX<br />
õfSXf þfSXe dUÄfd~ ¸fZa f°ff¹ff ¦f¹ff<br />
WX` dIY þZBÊBÊ ¸fZ³f ´fSXeÃff ¸fZa ÀfRYÕX IbYÕX 156 Lf{ûa ¸fZa<br />
þ³fSXÕX IYMXZ¦fSXe IZY 43 Lf{ Vffd¸fÕX WX`a þfdIY AûfeÀfe<br />
IYMXZ¦fSXe ÀfZ 74 Lf{ûa IYû IYf¸f¹fffe d¸fÕXe WXÜ BÀfe ´fiIYfSX<br />
EÀfÀfe/EÀfMXe IYMXZ¦fSXe ÀfZ IbYÕX 39 Lf{ IYf¸f¹fff WXbE WX`aÜ<br />
d´fLÕXZ U¿fÊ þZBÊBÊ ¸fZ³f ¸fZa EdÕXMX IZY 153 Lf{ûa ³fZ ÀfRYÕX°ff<br />
´fif~ IYe ±feÜ EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX<br />
Badþd³fd¹fdSXa¦f, ¸fZdOXIYÕX AüSX IYÃff ¦¹ffSXWX<br />
U ffSXWX IYe °f`¹ffSXe IYSXf³fZ UfÕXf ´fMX³ff<br />
IYf dU£¹ff°f ÀfaÀ±ff³f WXÜ EdÕXMX<br />
BadÀMX¨¹fbMX IZY d³fQZVfIY A¸fSXQe´f Óff ³fZ<br />
ÀfRYÕX Lf{ûa IYf ¸fbaWX ¸feNXf IYSXf³fZ IZY<br />
ffQ CX³fIZY ÀfRYÕX ·fdU¿¹f IZY dÕXE<br />
AfVfeUÊfQ dQ¹ff AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊ<br />
dIY þZBÊBÊ EOXUfaÀf ´fSXeÃff ¸fZa ·fe<br />
EdÕXMX IZY Lf{ Vff³fQfSX ÀfRYÕX°ff<br />
WXfdÀfÕX IYSXZa¦fZÜ EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX<br />
WXû³fWXfSX AüSX ¦fSXef Lf{ûa IZY dÕXE,<br />
A´f³fe Äff³fûQ¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f RiYe<br />
IYûd¨fa¦f ·fe IYSXf°ff WXÜ BÀfIZY<br />
AÕXfUf MX`ÕXZaMXZOX Lf{ûa IYû dUVfZ¿f<br />
ÀIYfgÕXSXdVf´f ·fe Qe þf°fe WX`Ü<br />
ffdÕXIYf dVfÃff IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY<br />
dÕXE ÀfaÀ±ff³f Lf{fAûa IYû dUVfZ¿f<br />
ÀIYfgÕXSXdVf´f ·fe ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü<br />
E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />
43<br />
Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />
¸fBÊX <strong>2015</strong>
Change language