Snění pro lepší čas Dreams for Better Times - Portál české literatury

Lucie Seifertová: Dějiny udatného českého národa a pár bezvýznamných světových událostí
(History of the Brave Czech Nation and a Couple of Insignificant World Events)
ilustrovala/illustrated by autorka/author, vydal/published by Petr Prchal/Euromedia Group – Knižní klub, Praha 2003, 48 stran/pp.,
ISBN 80-239-0886-3 (Petr Prchal), ISBN 80-242-1042-8 (Euromedia Group – Knižní klub)
Dvaadvacet rozkládacích tabulí od doby ledové
až po věk informací, které metodou komiksové
zkratky, encyklopedického odkazu a prvků prostorových
knih líčí historii národa usadivšího se
vsrdci Evropy, vypracovala autorka i z toho důvodu,
abychom při cestování časem nepřiletěli na
hrad Karla IV. v trenýrkách, což se tehdy trestalo
šatlavou. Nekonformní libreto i jeho ztvárnění potvrzuje,
co Češi umějí odnepaměti, pokud chtějí:
povznést se nad vlastní malost s ironickým odstupem,
poněvadž dějiny nepatří k věcem, kterým bychom
se nesměli zasmát.
+ Lucie Seifertová (1969) vystudovala pražskou AVU
vateliéru Jiřího Sopka a působila jako výtvarná redaktorka
dětských časopisů Ohníček a To jsem já. Její záliba v záhadách
a osobitý kreslířský rukopis vyzářily do autorských knih
Tajemná Praha (1999), Tajemné hrady a zámky království českého
(2002) a Pražský hrad a jeho tajemství (2003).
Když jednoho mrazivého březnového jitra objeví starý
houslista na pařížské ulici podivné vejce, začne se rodit po-
24
1+ 2+ 3+ 4+ 5+ 6+ 7+ 8+ 9+ 10+
Twenty-two fold-out pages from the Ice Age to the
age of information, created by the author using comic
book condensations, encyclopedic references, and
elements of fold-out books. Chronicling the history of
anation settled in the very heart of Europe, it also serves,
among other, as a reminder not to fly over Charles
IV’s castle in our underwear when time-travelling,
a crime punishable by prison in those days. The non-
-conformist libretto and pictures seem to confirm
what the Czechs have always been good at if they tried
– elevating themselves above their own narrow-mindedness,
adopting ironic distance, as history is not one
of those things we are not supposed to poke fun at.
+ Lucie Seifertová (1969) graduated from the Prague
Fine Arts Academy (FAA), Jiří Sopko’s studio, and worked
as picture editor in children’s magazines Ohníček and To jsem
já. Her love of mystery and original drawing style have
come together in her books Mysterious Prague (1999),
Bohemian Kingdom’s Mysterious Castles (2002) and The
Mysteries of the Prague Castle (2003).
Martina Skala: Strado & Varius
ilustrovala/illustrated by autorka/author, vydalo/published by Brio, Praha 2003, 58 stran/pp., ISBN 80-86113-46-9
1+ 2+ 3+ 4+ 5+ 6+ 7+ 8+
When, on a freezing March morning, an old violinist
finds a strange-looking egg on a Parisian street, a miracu-